undan jólum bórust tíðindini um, at borgarstjórin nú er í minniluta í býráðnum á Tvøroyri. Kristina Roest, sum bleiv vald inn á listanum hjá Kristini Michelsen, hevur gjørt samstarvsavtalu við Javnaðarflokkin [...] Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at hann ongar dulda ætlan hevur við avgerðini um at útseta býráðsfundin, sum skuldi vera seinnapartin í dag. - Vit hava fleiri mál til viðgerðar, men [...] hava síðani biðið um, at býráðsnevndirnar verða valdar av nýggjum. Á síðsta fundinum í farna árið noktaði borgarstjórin at seta tað ynski á skrá og vísti til, at nýggjur fundur bleiv í januar. Nú er tann
kvinnum kappaðust í framúr róðrarlíkindum á Havnarvág. Finalan var millum Erlu Kongsdóttir úr Fuglafirði og Firvald av Tvøroyri. Tann av hesum báðum, sum var fremri á ólavsøku varð FM vinnari. Í øðrum kappingum [...] framvið Molanum. Eina løtu var Firvaldur greitt á odda. Men so var tað sum um, at tær á Erlu Kongsdóttir fingu eyka orku. Í endaspurtinum tók Erla seg støðugt fram á Firvald, og tá ið bátarnir fóru um málið, [...] Men tað var eingin ivi um, at Firvaldur var fyrstur um málið, og at tað harvið eru kvinnurnar av Tvøroyri, sum nú eru meistarar. Erla Kongsdóttir úr Fuglafirði hevur verið meistari trý tey seinastu árini
Seinnapartin verður 22. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini. Sambært skránni skuldi dysturin á Tvøroyri verið í morgin, men hann er framskundaður og verður eisini spældur í dag. B68 hevur longu vunnið annað [...] NSÍ. Á Toftum ætla teir at taka uppgávurnar í stórum álvara, hóast liðið longu er flutt upp. Fyrsta royndin verður í dag, tá ið SÍ, sum ikki er heilt leyst av niðurflytingarvandanum, fer at vitja á Svangaskarði [...] Svangaskarði. Um B36 einki stig fær á Tvøroyri, verður niðurflytingin, sum leingi hevur tókst sjálvsøgd, endaliga staðfest. Um KÍ skal sleppa undan niðurflytingini, so er úrtøka í Leirvík ógvuliga týdningarmikil
M/S Thorshavn var millum bátarnar, sum ætlaðu sær á bátastevnu í Vestmanna, men tað gekst ikki eftir vild, tá siglt varð norður av Tvøroyri. Suðurrás skrivar, at báturin fekk trupulleikar við motorinum [...] neyðugt at senda boð eftir hjálp. Tað tók bert eitt korter, til Rescue Lív var á staðnum, og um hálvgum-fimm tíðina í nátt komu teir á Havnina við Thorshavn, skrivar sudurras.fo.
fingu 16 heilsuhjálparar prógv á Heilsuskúla Føroya. Aftara rað frá vinstru eru tær Kirstin Ellingsgaard Eiði, Ann S. Gullstein Syðrugøta, Daisy Jakobsen Klaksvík, Sólgerð á Reynatrøð Leirvík, Majbrit Gade [...] Klaksvík, Hanna Justinussen Tvøroyri, Hallgerð G. Olsen Saltangará, Anja K. Nielsen Froðba, Gunnvør Isaksen Klaksvík og Irena D. Holm Vágur. Harriet Højgaard Søldarfjørður manglar á myndini.
Á nevndarfundi í farnu viku skipaði Føroya Arbeiðsgevarafelag seg við Boga Jacobsen sum formanni. Bogi Jacobsen er stjóri á uppisjóvarvirkinum Varðanum Pelagic á Tvøroyri, har umleið 120 fólk arbeiða,
Fríggjadagin skipaðu dagstovnurin Mýrifípan og dagrøktin á Tvøroyri, í Hvalba og í Sumba fyri stórum barna-karnivali í Trongisvági. Tey byrjaðu klokkan 11 fríggjadagin við stórari skrúðgongu av parker [...] Ovaravegi og oman aftur á nýggja fótbóltsvøllin við Stórá, har ymiskt virksemi var til stuttleika. Við í skrúgonguni vóru eisini brandbilur, sjúkrabilur og aðrir bilar við blinkljósi á takinum – og so ein
í gjár legði ein lítil grind beinini á sandinum í Trongisvági. Grindin var sædd úr landi og av Smyrli, og varð rikin inn á Trongisvágsfjørð, har hon varð hildin á sandinum til beint eftir klokkan 14:30 [...] seg at grindin bert var 21 hval, og tí varð hon skift sundur til Froðbiar sókn tað er: Froðba, Tvøroyri, Trongisvágur, Líðin og Øravík. Seðlarnir komu út klokkan 20 í gjárkvøldi. (savnsmynd)
hjá Føroya Banka á sínum búnum. Bent Albinus, økisleiðari bankans í Suðuroy og Marlon Kjærbo, formaður í SuSvim, undirskrivaðu herfyri avtaluna á deildini hjá Føroya Banka á Tvøroyri. Avtalan kemur í gildi
sigla til Runavíkar. Og á vegnum kunnu fólk í Streymoynni eisini fáa fart. Hetta í samband landsdystin móti Skotlandi á Svangaskarði, sum byrjar kl. 17.15. Smyril siglir av Tvøroyri kl. 7, 10 og 13, og fer [...] Tá dysturin er liðugur, siglir Smyril úr Runavík kl. 19.45 og úr Havnini kl. 20.45. Forsøla verður á Farstøðini týsdagin og mikudagin
