00. Almennur fundur á Háskúlanum. Tummas Jacobsen prestur flytur røðu. kl. 17.30. Fótbóltur. Oldboys KÍ/TB - HB/B36 kl. 19.00. GHM og Sørvágs Tónleikarafelag spæla á Vaglinum. Ólavsøkudagur: Kl. 11.00.

staðfesta skilnaðan. Beinan vegin, sum tíðindini komu fram, fóru søgur at ganga, um at eitt nú B36, B68 og KÍ nú høvdu lagt seg framvið í royndunum at knýta leikaran at felagnum. Tað hevur ikki eydnast okkum at

UPPTAKT EB/Streymur verður gestur í Klaksvík í morgin. Í fjør vann KÍ 3?1 á heimavølli ímóti EB/Streymi, men tann uppgerðin er ivaleyst nógv meiri kámað í huganum á fótbóltsspentu klaksvíkingunum, enn [...] deildini. Teir eru á sætta plássinum, og um teir fáa fult í morgin, so fara teir at lyfta seg upp um KÍ, sum í løtuni er á fimta plássinum. ? Vit halda okkum hava nógv at spæla fyri. At tað síðsta sunnudag [...] verið best nøgdir við í ár, var tann, tá ið teir í triðja umfarinum vunnu 1?0 á Mølini á Eiði. Fyri KÍ kendist tað sum stórt vónbrot, at teir ikki megnaðu at vinna í Vági. Harvið má roknast við, at møguleikin

Eisini danski álopsmaðurin, Brian Andresen, sum orsaka av skaði ikki var førur fyri at spæla ímóti KÍ. Eingin ivi er um, at hann verður ímillum teir fyrstu ellivu í morgin. At hann verður við, ber við

Fótbóltur Tað er gott lag í Klaksvík, nú KÍ í kvøld fer vestur til Noregs at spæla í UEFA Cup ímóti gamla felagnum hjá Jákupi Mikkelsen, Molde. Sunnudagin segði KÍ heimaáskoðarunum, sum eftir vónbrotið í [...] góða! Dysturin í tølum: KÍ-EB/Streymur 4-1 (2-0) 1-0: Hjalgrím Elttør 2-0: Hjalgrím Elttør 3-0: Hjalgrím Elttør 3-1: Ronnie Samuelsen 4-1: Hjalgrím Elttør Dómari: Dagfinn Olsen KÍ: Kartin Joensen ? Jan Andreasen [...] triðingarnir eru farnir av kappingarárinum, ovastur á skjúttaralistanum. Tað er merkisvert, tí eftir at KÍ hevði fingið Jacob Bymar til felagið tóktist ætlanin vera, at Hjalgrím skuldi vera miðvallari í vinstru

undan stressinum frá altjóða fótbóltinum. Bæði NSÍ og KÍ vunnu sunnudagin. Avrikið í Runavík var einki serligt. Hjá KÍ glapp tað við málskjótingini. KÍ liðið hevur framvegis nagativan málmun, ment eir eiga [...] vunnið síðani 1992, fæst at síggja næstu vikurnar. Annan sunndag skal B68 spæla á heimavølli ímóti KÍ, so skulu teir til Miðvágs, har teir skulu royna at hevna tapið, ið er orsøkin til, at B68 ikki er [...] liðini verða so mikið nógv órógvað, at tey missa í heimligu kappingini. Í hesi vikuni skulu bæði NSÍ og KÍ spæla ímóti norskum liðum. Orsaka av landsdystinum mikukvøldið í næstu viku verður ikki spælt í la

at Atli Danielsen, sum hevur verið rættuliga væl upplagdur, síðani hann kom á sentrala miðvøllin hjá KÍ, fer at fáa møguleikan. Í morgin venda vit aftur til, hvørjir átjan spælarar fara at fáa landsliðsboð

GÍ var liðugur. Í kvøld fer KÍ til Noregs at vitja Molde, og seint í kvøld kemur Lyn í Vágar við sama flogfarinum, sum klaksvíkingarnir fara til Noregs við. Bæði NSÍ og KÍ ætlaðust at venja á Svangaskarði [...] EUROPA CUP/NOREG Í hesi vikuni skulu NSÍ og KÍ í europeiska eldin. Bæði liðini vunnu í vikuskiftinum, men tað var ikki frítt, at tað kendist eitt sindur av altjóða skjálvta við Løkin í Runavík, sjálvt [...] Svangaskarði í gjárkvøldið. Har skal NSÍ spæla hóskvøldið, og KÍ skal spæla har hósdagin 28. august. Vanliga plaga útlendsku feløgini, sum vitja í sambandi við altjóða dystir, at búgva í høvuðsstaðnum, sjálvt

mesta verið út av lagi vánalig. Ein glotti var tó at hóma hjá liðnum, tá teir fyri viku síðani vunnu á KÍ, soleiðis at teir lyftu seg av niðurflytingarsessinum, og nú eydnaðist tað so liðnum at fáa hendan

deild menn 1 HB 27 2 B68 23 3 B36 22 4 NSÍ 22 5 KÍ 20 6 EB/S 16 7 GÍ 13 8 VB 12 9 FSV 8 10 Skála 3 Støðan 2. deild menn 1 ÍF 23 2 Sumba 21 3 TB 19 4 VB 16 5 KÍ 16 6 AB 13 7 B36 12 8 LÍF 10 9 B71 7 10 Bf68