eydnast, sigur hann. Lítið mál Fyrrverandi landsstýrismaðurin í skúlamálum, Torbjørn Jacobsen, mælti í gjár Óla Holm til at leggja beinleiðis upp í málið fyri at fáa eina loysn ? Eg haldi, at tað er ólukksáliga [...] í mínari verð eitt so evarska lítið mál, sum bara skuldi verið loyst, segði Torbjørn Jacobsen við Sosialin. Óli Holm heldur seg einki kunna gera uttan at mæla til, at skúlin verður latin upp og at vísa [...] frágreiðing, sum Mentamálastýrið hevur gjørt um skúlastríðið í Kalsoynni. Kann einki gera Tá Óli Holm, landsstýrismaður, fekk hesa frágreiðing hósdagin, boðaði hann samstundis frá, at hann fær einki gjørt

tey rætt í at nokta børnunum í at fara í skúla, sigur hann. Torbjørn Jacobsen heldur, at einasta loysnin á trupulleikanum er, at Óli Holm sker ígjøgnum og fær skúlan á Trøllanesi at virka aftur. ? Tað er [...] Stutt áðrenn Torbjørn Jacobsen fór frá sum landsstýrismaður, boðaði hann frá, at hann hevði gjørt av, at skúlin á Trøllanesi skuldi latast uppaftur. Nú er stríð um hendan skúlan, men fráfarni landsstý [...] tað ikki til at loysa trupulleikan á staðnum. Tí má landsstýrimaðurin upp í málið, sigur Torbjøsn Jacobsen. ? Tá eg boðaði frá avgerðini um at lata skúlan á Trøllanesi uppaftur, hevði eg longu tikið avgerðina

90 ÁRA FØÐINGARDAGUR Heri Jacobsen Hósdagin 16. august fylti David Davidsen í Tjørnuvík 90 ár. Hóast sín høga aldur heldur hann seg til alt vanligt arbeiði. »Heilsan er góð«, sigur hann, »og besta fyri [...] var brostin. So har var einki at gera. Men Mortan visti ráð. Hann fór suður til Havnar og bað Chr. Holm um at lata seg fáa »Solo deo gloriu« at føra. Tað var gaman í, og eg var so eitt skifti við Mortani

Eyðun Jacobsen, sum man kennast svárur. Hann var heldur ikki við í Klaksvík, tá VB tapti so dyggiliga, og í Vági siga teir seg ikki rokna við honum til vikuskifti. Beiggi liðskiparan, Magni Jacobsen, var [...] hann hevur so vant við fullari ferð alla vikuna, og verður helst tøkur. Harafturat kemur, at Tórður Holm heldur ikki verður á vøllinum. Undan dystinum í Klaksvík varð hann mettur sum rættiliga ivasamur, [...] dystin, og hóskvøldið var mest sum avgjørt, at vanligi liðskiparin ikki verður við. Tað verður Jón Ró Jacobsen neyvan heldur. Hann gav avboð til landsliðið, tá hann fekk ein snudd undir venjing í seinasta viku

betri álopsspæl enn nakran dyst í ár. Tað hevði helst eisini týdning fyri gongdina í dystinum, at Jacobsen-tvíburðarnir í VB-verjuni ikki vóru við hendan dystin. VB-miðverjan kláraði ongantíð at fáa bilbukt [...] tykist verða í góðum formi á miðvøllinum, har hann og Jan Joensen hava týdningarmiklar uppgávur. Tórður Holm manglaði á miðvøllinum hjá VB, og tað sást best, tá hann kom inn í seinna hálvleiki. Jón Pauli Olsen [...] Ziskason Dómari: Oddmar Andreasen (HB) KÍ: Meinhardt Joensen - Ove Nysted, Jan Andreasen, Andras Jacobsen - Atli Danielsen, Jan Joensen, Tomislav Sivic, Fríðin Ziskason, Harley Bertholdsen - Kurt Mørkøre

eri í øðini, í øðini inn á Helga Jacobsen í útvarpinum og Øssur Winthereig og Brynhild Thomsen í sjónvarpinum. Kjartan Hoydal havi eg onga virðing fyri. Helgi Jacobsen leiðir eina samrøðu millum Kjartan [...] planlegging av Helga Jacobsen ella meira amatøraktugt enn loyvt er. Í øllumførum skammiligt. Og síðani sjónvarpið. Øssur setur Kjartani 2-3 einkisigandi spurningar, og síðani leggur Brynhild Thomsen sum ein

hevur spælt, uttan at nakar av Jacobsen-tvíburðunum eru á liðnum, men hetta verður væntandi støðan leygardagin. Báðir vórðu teir skaddir í dystinum móti B68, og tá Tórður Holm eisini hevur fingið ein skaða

Højgaard, løgtingsmaður fyri Sjálvstýrisflokkin, hava landsstýrismannin í undirvísingarmálum, Óla Holm, at svara. Kári P. Højgaard spyr víðari, at um so er, er so framvegis talan um at flyta hann til Rúnavíkar [...] Tað var ein av seinastu døgunum, sum fyrrverandi landsstýrismaðurin í undirvísingarmálum, Tórbjørn Jacobsen, sat í landsstýrissessinum, at hann boðaði frá, at ætlanin var at flyta Stuðulsstovnin úr Havnini

(KÍ) VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Jón Gærdbo, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Palli Augustinussen, Marek Wierzbicki, Tórður Holm, Jón Pauli Olsen ? Birgir Jørgensen, Robert Cieslewic B68: Kjartan

Tórshavn 2,07 3 Hildur á Plógv Hansen 92 Tórshavn 2,20 4 Helena G. Jacobsen 93 Tórshavn 2,21 5 Vilbjørg Johannesen 92 Treysti 2,22 6 Maria Holm Lund 92 Ribe 2,23 7 Vár Gregersen 93 Sandavágur 2,33 8 Gunnvá [...] Barbara Eysturoy 94 Tórshavn 3,56 17 Catharina Holm Lund 96 Ribe 3,58 18 Súsanna Zachariassen 97 Tórshavn 4,14 19 Kamilla Garð Sørensen 98 Treysti 5,20 20 Karin Holm Simonsen 99 Hoyvík 7,13 [...] Menn, 5 km Pláss navn Árg Felag/Staður tíð 1 Hallur Holm 67 Bragdið 15,57 2 Guttorm Sørensen 68 Treysti 16,07 3 Bogi Lenvig 81 Bragdið 17,09 4 Sigurð Justinussen 67 Bragdið 17,31 5 Cecil Weihe 65 Bragdið