útlendingar fingið prógv í føroyskum máli, og føroyskari mentan. Tey hava gingið í kvøldskúlanum í Havn, sum skipar fyri undirvísingini í samstarvi við mentamálaráðið. Og tað er Bergljót av Skarði, sum [...] tey bóru somuleiðis fram heilsanir á føroyskum. Og so sungu tey um Rasmus á Gørðum, eisini, sigur Tórshavnar Býráð. Heðin Mortensen, borgarstjóri heldur, at hetta man vera størsta integrasjónstiltak nakrantíð

Nú er ikki ætlanin at fara í orðadrátt við Tórshavnar Havn, Tórshavnar kommunu og Heðin Mortensen um spurningin um vøru- og framleiðslugjald. Men tá Tórshavnar kommuna og borgarstjórin í viðmerking til [...] (jarn) verður flutt inn um Tórshavnar havn og fraktað suður við Smyrli og eftir landsvegnum til Vágs – og lidna vøran fer sama veg norðuraftur og til avskipingar um Tórshavnar havn. Við øðrum orðum, so fellur [...] útbyggingunum. Tað er sostatt onki óvanligt, at Tórshavnar havn rindar fyri egnar havnaútbyggingar. Tað óvanliga er, at tað í dag bara er Tórshavnar havn, sum fær meginpartini av inntøkunum av vøruni, sum

til Havnar, hevur ført við sær, at vørugjaldið fellur niður í Havn. Sum støðan er nú, fella allar inntøkurnar av vørugjaldi til Tórshavnar Kommunu, sum ongar úttreiðslur hevur havt av at byggja havnir [...] , men fáa ikki vørugjald av vørum, sum verða framleiddar á hesum vinnuøkjum. - Hinvegin fer Tórshavnar Havn heilt stórar inntøkur av vørum, sum verða framleiddar kring landið til útflutnings. Dennis Holm

Høvuðsendamálið við útbyggingini av Tórshavnar Havn er nettupp at fáa meiri um keikantin hjá Tórshavnar Havn. Skeiv skipan, sum má fáast á beint! Við øðrum orðum, so er støðan tann, at kommunur kring landið [...] vinnuøkjum. Hinvegin fer Tórshavnar Havn heilt stórar inntøkur av vørum, sum verða framleiddar kring landið til útflutnings; vørum, sum eru framleiddar á vinnuøkjum, sum Tórshavnar Havn og –kommuna als ikki [...] lítil. Hetta hevði í ávísan mun ávirkað inntøkurnar hjá Tórshavnar Havn eitt sindur skeiva vegin, men lutvíst er talan um inntøkur, sum Tórshavnar Havn onkursvegna fær av “órøttum”. Sum heild hevði verið talan

góðar umstøður at íðka ítrótt í. Og harafturat skal nýggj ítróttarhøll byggjast á Argjum Tað hevur Tórshavnar Býráð samtykt í gjárkvøldið. Og um hálvtannað ár skal arbeiðið verða liðugt, og og tá skal tvíhøllin

og dystir í Havn. Men eisini tað fer eftir umbyggingina at bera til. Vit vænta, at upp móti 1800 áskoðarar fáa verið til stórdystir, tá verkætlanin er liðug. Við avgerðini, sum Tórshavnar Býráð hevur tikið [...] 2017. Loysn innan verandi fíggjarkarmar Vit hava í Tórshavnar Kommunu leingi arbeitt við at kanna eina røð av møguleikum at útvega hallir og vøllir í Havn. Men tað hava verið nógvar forðingar. Eg haldi, at [...] Á býráðsfundi í Havn í kvøld varð samtykt at byggja Høllina á Hálsi út til eina dupulthøll, eins og at útvega uml. 130 parkeringspláss í sambandi við stadionøkið, og at innrætta kjallaraøkið undir útbygdu

- Hetta er ein heilt genial jólagáva til øll foreldur í Tórshavnar Kommunu. Tað eru býráðslimir í Havn, samdir um. Í kvøld hevur býráðið einmælt samtykt, at frá á nýggjárinum skulu øll foreldur bara rinda [...] tað hevur fingið foreldur at aftra seg við at fáa fleiri børn, hóast tey annars høvdu viljað tað. Tórshavnar býráð hevði sett tríggjar milliónir krónir av á fíggjarlógini til systkinaavsláttur næst ár. Men

- Vit halda, at tað er umráðandi, at Tórshavnar Kommuna tryggjar barnafamiljum so góð viðurskifti sum møguligt, og at tað skal vera hugaligt at búseta seg í Havn sum barnafamilja, sigur Helena Dam á Neystabø [...] Tórshavnar Býráð hevur nú samtykt at gera tað nógv bíligari hjá foreldrum at hava børn í barnaansing í kommununi. Í hesum sambandi er ein skipan við systkinaavsláttri nú sett í verk. Men skipanin, sum [...] sum nú verður sett í verk í Tórshavnar kommunu, ber í sær, at frá á nýggjárinum skulu foreldur bara rinda fyri tað yngsta barnið, tey hava í vøggustovu, barnagarði, ella í frítíðarskúla. Tað merkir, at hava

fyri Tórshavnar Kommunu varð samtykt á seinasta býráðsfundi, var samgongan í Býráðnum samd um at veita ein betri systkinaavsláttur til barnafamiljur, sum hava fleiri børn á dagstovni í Tórshavnar Kommunu [...] Kommunu. Vit halda, at tað er umráðandi, at Tórshavnar Kommuna tryggjar barnafamiljum so góð viðurskifti sum møguligt, og at tað skal vera hugaligt at búseta seg í Havn sum barnafamilja. Eitt sum tyngir húsarhaldið [...] nýskipan fer eins og eitt lækkað skattaprosent at tryggja barnafamiljum í Tórshavnar Kommunu betri kor. Samgongan í Tórshavnar Kommunu fegnast um, at vit hava fingið fulla semju í býráðnum um hesa broyting

Nú verða vakmyndatól sett upp í miðbýnum í Havn. Tórshavnar Býráð sigur, at Dátueftirlitið hevur givið Tórshavnar kommunu loyvi at seta upp vakmyndatól í miðbýnum. Vakmyndatólini skulu taka upp á fýra [...] jólabýir hjá kommununi. - Fleiri dømi hava verið um herverk á jólatrø, ið eru sett ymsastaðni í Tórshavnar Kommunu, har trøini eru brotin og ljósketur stolnar, sigur býráðið. Vakmyndatólini skulu sostatt