er støðugur, og nú verða aftur nýggj dagstovnapláss tøk. Fyrsti partur av gamla Realskúlanum í miðbýnum verður tikin í nýtslu um mánaðarskiftið, og í hesum døgum fáa tey fyrstu umleið 20 børnini tillutað [...] vøggustova og barnagarður fyri børn í 0-7 ára aldri. Asta í Toft, sum seinastu nógvu árini hevur verið leiðari í Miðstovninum í Gundadali, verður eisini leiðari í Miðstovninum í Realskúlanum og í vøggustovuni [...] vøggustovuni í Hornabø. Fólkatalið í Tórshavnar kommunu veksur alsamt, og kommunan arbeiðir tí framhaldandi eisini við at útvega enn fleiri dagstovnapláss.

ógvuliga spent til bátastevnuna, og vit fara at hava eina serliga matarskrá til stevnuna. Disvoy liggur mitt í bygdini, og tað er stutt niðan av bátastevnuøkinum, sigur 20 ára gamla, Bjørk Fossdal. Disvoy [...] gjørd av nýggjum, og tá tú situr á Disvoy, fært tú eina kenslu av onkrum náttúrukendum. - Eg eri líka sum vaksin upp við matgerð. Pápi mín, Gunndur Fossdal, er høvuðskokkur á Hotel Føroyum, og hann hevur eisini [...] tá eg havi gjørt mat saman við pápa mínum. Alt mítt lív hevur matur verið ein partur av okkara heimi og umhvørvi, sigur hon við In.fo.

Christiansen, borgarstjóri starvsfólki og brúkarum tilllukku. Hann helt fyri, at høllin hevði verið til stórt gagn fyri borgararnar allar í høvuðsstaðnum og vísti á, at hesi 20 árini hava 2,8 milliónir vitjanir [...] Hon kanska ger, at kommunulæknar og sjúkrahús hava færri vitjandi. So bæði sosialt og heilsuliga hevur henda høllin uttan iva havt stóran týdning. Fólk fara bæði glaðari og meira nøgd út úr svimjihylinum [...] at hann hevði hoyrt um uppskotið hjá Hera og metti hann hetta at vera skilagott. Men tað vóru so bert tankar enn og varð einki klárt á tekniborðinum í so máta og heldur ikki á tí fíggjarliga borðinum sum

Havnini og bíðar eftir at fáa at vita um hann skal í geglið ella ikki. Hann er ákærdur fyri at hava hótt ein politist og tað er so mikið álvarsligt, at ákærin krevur, at hann skal í geglið í minst 20 dagar [...] ósekur og tí vil hann verða frídømdur. Hann tvíheldur um, at hann hevur ikki hótt nakran politist. Hann sigur, at tað var tvørtur ímóti, at tað var politisturin, sum var bæði frekur og ófólkaligur. Og nú stendur [...] skuldi av landinum fyrsta dagin og tí ráddi um at fáa fatur á honum sum skjótast. Og tá ið hann sá, at tað logaði í fleiri vindeygum, roknaði hann við, at fólk var uppi og tí bankaði hann upp á. Mamman kom

mannaðum tónleikabólki og kórsangarum fer Bárður á Lakjuni á pall komandi vikuskiftið, 29. og 30. oktober. Leygarkvøldið 29. oktober klokkan 20 verður konsert í Gamla Skúla í Sørvági, og sunnukvøldið 30. oktober [...] februar 2020 gav Bárður fyrstu – og higartil einastu – solo-útgávu sína út undir heitinum “Lívsins dansur”. Fleiri av sangunum á útgávuni hava verið nógv at hoyrt, og á konsertini fer Bárður sjálvsagt [...] sjálvsagt eisini at framføra m.a. ”Eg uttan teg”, ”Lívsins dansur” og ”Fóður hevur fylgjur”. Nýtt tilfar verður eisini at hoyra, og haraftrat fer Bárður eisini at framføra einstakar sangir hjá Lenoard Cohen við

dystinum millum OB og AGF, so tað gjørdust ikki nógvir minuttir á hesum sinni, men tó eitt gott stig rætta vegin. Dysturin endaði við javnleiki 2-2. AGF var á odda 2-0 í steðginum, og var væl betra liðið [...] liðið í fyrra hálvleiki. Í seinna hálvleiki vendi dysturin, og tá var OB betra liðið, og við tveimum málum eydnaðist tað OB at tryggja sær ein javnleik í fyrsta dystinum í superliguni aftaná vetrarsteðgin [...] stigum fyri 19 dystir. Komandi fríggjadag spælir OB ímóti AaB í Aalborg, og so er at vóna, at bæði Gilli Rólantsson hjá AaB og Jóan Símun Edmundsson verða at síggja á vøllinum.

góð 20 prosent av atkvøðunum, og tað eru fimm prosent færri enn Javnaðarflokkurin. Sambandsflokkurin er framvegis nógv størsti flokkur, og sostatt eru ábendingarnar higartil, at tað vera Sambandi og Ja [...] nar, at stórur spenningur fór at vera imillum Javnaðarflokkin og Tjóðveldi, men fyribils uppteljingin hevur punkterað tann spenningin. Og Høgni Hoydal ásannar, at teirra fólkatingsmaður hongur í einum [...] allan vegin. Men hann heldur kortini at spenningur er í framvegis, tí Tjóðveldi er sterkt í Havnini, og tað kann broyta støðuna.

ikki eftir vild og tí skipið rak inn at og tók í frystigoymsluna hjá Varðanum. Skaðin var tó ikki stórur. Men tá ið teir royndu aftur at binda skipið, stóð so nógv á, at ein trossi slitnaði og rakti ein mann [...] mann á bryggjuni - Upplýsingar, vit hava fingið, siga, at hann varð slongdur upp í loft og einar 20 metrar eftir bryggjuni, sigur løgreglan í kvøld. Hann varð fluttur á sjúkrahúsið alt fyri eitt, men stoyturin [...] seg, at einki var brotið og maðurin hevði ikki fingið nakran skaða annars. - ”Einasta” avleiðing av stoytinum var, at hann fekk heilsskjálvta, sigur løgreglan. Arbeiðseftirlitið og Skipaeftirlitið hava fingið

sum tað varð roknað við, tá ið Frakland og Hvítarussland hittust í EM kappingini í hondbólti í Aarhus í kvøld. Frakland var frammanfyri 20-16 í steðginum, og sigurin kundi havt verið uppaftur størri enn [...] javnleiki. Klokkan 19.15 í kvøld bresta Pólland og Svøríki saman. Um Pólland vinnur stig ímóti Svøríki, so verður Frakland partur av hálvfinaluni fríggjadagin, og tað kann eisini fara at vísa seg, at javnleikur [...] plássini í hálvfinaluni. Umframt Frakland eru tey Kroatia, sum í dag vann stórsigur á Russlandi, og so Pólland og Svøríki.

skrivstovuna hjá amerikanska hjálpar- og menningarstovninum USAID. USAID hevur verið virkin í Russlandi, síðani tað gamla Sovjetsamveldið datt sundur, og hesi 20 árini hevur stovnurin brúkt 2,7 milliardir [...] hava steðgað virkseminum. Viðurskiftini millum USA og Russland hava verið versnandi, síðani Barack Obama tók við forsetaembætinum í januar í 2009, og í seinastuni hevur russiski forsetin, Vladimir Putin [...] milliardir dollarar til eitt nú átøk innan mannarættindi, demokrati, mannasmugling og djóravernd. Eisini valdi USAID at stuðla fyritøkuni Golos, sum vildi vera við, at fleiri mistøk vóru á tjóðartingsvalinum