fólk hava bundið síni lán í útlendskum valuta, og tá krónan so minkar 30-40% í virði, so vaksa lánini jú tilsvarandi. Inflatiónin er í dag um 15% og tað merkir, at eitt lánsgjald, sum var 40.000 íslendskar [...] siga. Gera teir av at vera positivir, ja, so er fólkið eisini positivt, sigur Fríðrik Brekkum. Ávaringartekin Íslendski ferðaleiðarin er hóast døpru tíðirnar ikki so svartskygdur um framtíðina kortini. - IMF [...] okkum er burtur, mist í partabrøvum og øðrum. Tá fólk fara at finna útav, at tey hava mist pensjónina, so fer vreiðin at koma, sigur Fríðrik Brekkum. Hann sigur, at slíkur ekki er á politikarum og øðrum, sum

kæra Føroya landi, er tað kanska ljótt at siga mafia tilstandir ella eigur tað at verða so? Sum øllum kunnugt so eru ikki nógv loyvir eftir í Sandoy. Tvey virkir eru sum hava flakaframleiðslu og bæði hoyra [...] vit tosaðu leingi og væl, annar helt nevdarfund verða í morgin, so væl liggur fyri at fáa ordna hetta. Vit tóku í hondina á hvør øðrum, so tað brakaði í beinagrindini. Komin aftur til Skopunar var spenningurin [...] helt okkurt løgið verða: mann nevndarformaðurin hava interessu í keypinum, ja so hava vit ongan kjans hugsaði eg forfardur. So eg tók telefonbókina, fann nummarið hjá nevdarformanninum og ringdi hann upp

sum ringdi. Hóast vit hava skundað okkum, so hevur hin ofta longu lagt hornið á, tá vit komu út á trappurnar. Men nú hevur Terji ordnað telefonina so fínt, so nú kunnu fólk bara ringja til ta telefonina [...] tá ein er fluttur í nýggj hús, sigur Tummas Juul. Hinvegin so er stutt hjá teimum til næsta handil. Tað tekur bert einar 15 minuttir ella so at koyra til Sørvágs, og har fáa tey keypt tað, sum krevst til [...] búgv her?! Nei, so var ikki. Talan var heldur hinvegin um eini eldri hjún, sum bæði liggja um 80 ára aldur hjúnini Tummas Juul og Katrina við Skipá. Á sumri í fjør var arbeiðið komið so mikið væl áleiðis

snúsi millum gentur og ungar kvinnur, sum annars hugsa so nógv um sína útsjónd og heilsu. Tær gevast at roykja, men byrja at snúsa, tí tað er so kalt at standa uttandura við sigarettini. Í dag finst snús [...] tilevnað til gentur og ungar kvinnur so sum leskiligir fruktsmakkir og smáar snøggar snúseskjur, sum eru lættar at hava í veitslutaskuni . Tað ræður um at standa saman, so at ung ikki fella fyri hesum. Tey [...] r-tyggigummi-plástur-inhalatorar-tablettir og næsapístr, sum geva 10 -15 mg av nikotini um dagin . Meðalsnúsarin fær 10 ferðir so nógv nikotin í seg, t.v.s. 120 -150 mg pr. dag. Skal ávara ímóti tubba

vitjað í Føroyum, so hevur sambandið ikki verið kvett á stokkinum. Nakrar uppgávur av týdningini fyri londini bæði, eru loystar. Hann nevnir eitt nú málið um at varðveita Framtaksgrunnin, so sum føroyingar [...] umrødd á fundinum 6. januar? ­ Ríkisfundirnir eru als ikki loyniligir. Hóast vit ikki hava so fasta dagsskrá, so kann eg siga, at vit viðgera felagsmál. Á hesum fundum er orðið meira frítt, har vit kunna [...] og føroyingar eru so ymskir í hugsunarhátti og tosingarlag, hevur virði fyri ríkisfelagsskapinum, heldur enn bert tað fíggjarliga, sigur forsætisráðharrin: ­ Tað verður, ið hvussu so er, ongantíð tað

Tipstjeneste í roynd og veru ?bara? spæla fyri umleið 15 milliónir kr. árliga. Tað merkir, at P/F Ítrróttarvedding ikki hevur so góð kort á hondini at fáa eina so góða avtalu í hús sum ta, ið nú er galdandi. Meðan [...] av pengunum (20%) til sín sjálvs at ráða yvir, so fær ÍSF 60 % av umleið 6 milliónum at býta út á ymsu ítróttargreinarnar. FUR (Føroya Ungdómsráð) fær so 20% í sín part. Alt gott um tað. Avtalan, sum P/F [...] hetta stig landsstýrismansins grundað á fávitsku, ella er hetta beistagerð? Er tað hvørki ? hvat er tað so? Ein og hvør, ið brúkar sína fríðtíð innan ólønt, sjálvboðið ítróttararbeiði, má seta sær hendan spurning

skjýtur mangt slíkt, so er tað ikki so galið. Artur harafturímóti skjeyt ikki færri enn tíggju mál, hóast mansverju, so tann parturin av verjuspælinum hjá vermenningum eydnaðist ikki so væl. Jónleif var drívmegin [...] fýra. Tí var støðan nú 17-15 til StÍF, og hetta vísti seg at vera tyngri enn vestmenningar kundu klára. Teir komu afturíaftur, men ikki so langt, at teir fóru framum StÍF, og so var slagið tapt. Í endanum [...] vikuskiftið vunnu dystin í Vestmanna móti Kyndli var so nógv tosað um, at nú hevði VÍF ein veruliga møguleika at vinna meistaraheitið framman fyri Kyndil. Ikki so nógv varð tosað um, at strandingar, sum eitt tíðarbil

eina løtu meiri HB, sum var í álopi. KÍ skifti út og umskipaði, so talan var um meiri tyngd í álopspartinum, og tá eydnaðist tað at javna, og so var neyðugt við brotssparkskappingini, sum KÍ vann. Sunnudagin [...] til Patrik Johannesen, sum legði innfyri, og so smekkaði Jóannes K. Danielsen til, men bólturin varð blokeraður til horna, sum einki spurdist burturúr. 15) 0-0 Fyrsta korterið hevur KÍ havt nógv betri [...] var tað bara Adrian Justinussen, sum misnýtti. Kristian Joensen bjargaði síðsta sparkinum hjá HB, og so var tað innskifti Aleossio Hysen, sum skoraði, og harvið vann KÍ brotssparkskappingina 5-4 og dystin

veit, at hetta ikki ber til. Var talan um tíðindadeildir við 15 fólkum í hvørjari, so kanska. Men ikki í Kringvarpi Føroya. Men nú verður so kravt, at skilnaðurin verður framdur í verki. Hvør verður avleiðingin [...] viðvíkjandi Kringvarpinum endavend - eisini spurningurin um tíðindadeildirnar. Vónandi verður tá borið so í bandi, at tíðindatænastan í sjón- og útvarpi kann samskipast soleiðis, at hyggjarin fær sum mest

Ísland (Bárður J. Hansen, 5/0, NSÍ, 70.) Jóan Símun Edmundsson, 41/5, OB Danmark, Gilli Rólantsson, 15/0, Brann Noreg (Pól Jóhannus Justinussen, 25/0, NSÍ, 82.) – Páll A. Klettskarð, 14/0, KÍ Gult kort: [...] uttan at verða skiftir inn: Símun Rógvi Hansen, 0/0, NSÍ, Teitur M. Gestsson, 1/0, HB, Odmar Færø, 15/0, B36, Rógvi Baldvinsson, 24/2, Bryne Noreg, Hørður Askham, 0/0, KÍ, Jóannes Bjartalíð, 0/0, KÍ, Klæmint [...] millum miðverjarnar og fram til Páll A. Klettskarð. 67) 0-0 Hóast føroyingarnir eru meiri á bóltinum, so er tað ikki talan um nakað trýst á heimamálið. 65) 0-0 Jóhan Troest Davidsen liggur á vøllinum eftir