sperdu B68 monnunum tóktist málið vera at sleppa so toluliga burturúr tí, sum tað kundi bera til. Leingi sá tað út til, at tað skuldi eydnast "bara" at tapa 3?0, men síðstu smáu tjúgu minuttirnar skoraðu gestirnir [...] beinkinum allar 90 minuttirnar. Frank Skytte hugsaði ivaleyst um Skála ferðina í annað kvøld og um Havnar ferðina komandi sunnudag. Tað boðar frá heilt nátúrligu prioriteringini, men tað kann ikki nýtast [...] Svangaskarði leygardagin. Teir vóru Jerren Nixon úr Trinidad, Daniel Imhof úr Kanada (hann skoraði til 3?0, áðrenn hann varð skiftur út), og so Alexander Tachie Mensah úr Ghana. Harafturat vóru tríggir

nógv stig higartil. Men tað var ikki tí, at eingir møguleikar vóru at gera mál ? als ikki. KÍ kom til Havnar eftir einum stigi, og tað fingu teir eisini við sær norðuraftur, men tað leikaði hart á, áðrenn [...] vøllinum skaptu vandastøður. Brotsspark í seinastu løtu Í seinna hálvleiki var gongdin tann sama. HB kom til nógvar kjansir, og onkrir teirra vóru stórir. Enn einaferð vóru tað álopsspælararnir, sum ferð eftir

alla lóggávu um umhvørvisgóðkenning o.a. á økinum til viks og bara fer í gongd at byggja. Fyri at rudda allan iva burtur og koma øllum illgrunasemi til lívs hesum viðvíkjandi, skal skipasmiðjan sum byggiharri [...] byggiharri við hesum greiða frá gongdini í málinum: Tórshavnar Skipasmiðja keypti Sp/F Havnar Fiskacentralur, tá hesin gavst í áttatiárunum við tí fyri eyga, at hava møguleika fyri at byggja út, um tørvur [...] smiðjubygningi var stórur, av tí at verandi hølisviðurskifti vóru ótíðarhóskandi og ikki nøktandi í mun til virksemi. Farið var tí undir at fyrireika bygging av nýggjum bygningi og at søkja um neyðug loyvi í

byrjan. Stig Rossen hevur ferðast allavegin úr Bornholm til Havnar, men hann er framvegis smílandi og stríkur avstað, tá boð eru eftir honum. Við sær til Føroya hevur hann umframt tónleikarar og manager konu [...] sína nýggju familju fyri uttan, og tey eru sostatt komin við til Føroya. Hálvan tíma eftir, at hann er komið til gistingarhúsið, er hann klárur til eina samrøðu, og hann er eitthundrað prosent professionellur [...] mangt slíkt. Á vitjan sínari í Føroyum fær hann eisini høvi til at hyggja seg eitt sindur um. Tað skortaði heldur ikki við rósandi orðum til náttúruna hjá ríkisfelagnum, Føroyum, á sínum fyrsta túri higar

Tað hevur við sær, at munurin frá ávikavíst Jarnbardi og Sílinum og til hinar bátarnar er so mikið stórur, at tað ikki ber annað til, enn at hesar báðar manningarnar fara at vinna FM annan leygardag í [...] kappingini. Dreingirnir umborð á Fípuni Føgru kunnu framvegis vinna fyrsta FM heitið í hesi kappingini til Klaksvíkar, síðani skipanin við stigum varð tikin í nýtslu í 1973, men teir fáa ein skarpan gang bæði [...] argjadreingjum. Tjaldrið vann FM bæði í fjør og í fyrraárið. Sílið hevur ikki vunnið FM síðani í 1992. Havnar Róðrarfelag vann dreingjakappingina í 1996 og í 1997. Tá var tað Drekin, sum var bestur. Blikur hevur

klaksvíksgentur aftur hesa ferð. Men tað skal heilt nógv til, um tað skal eydnast hjá Fípuni Føgru at vinna ein sigur í ár. Tað gongst væl hjá Havnar Róðrarfelag. Tað sást m. a. aftur í, at umframt vinnarabátin [...] nógv tað bestu manningina í kappingini í ár. Sílið var beinanvegin millum fremstu bátarnar, munurin til teir næstu bara øktist, og á málinum var Sílið meiri enn eina bátslongd undan Fípuni Føgru. Sílið var

roknast við, at ein nýggjur bátur hjá Havnar Róðrarfelag fór at gera, kroysti seg fram um Páll Fanga. Munurin teirra millum var størri, enn hann var frá Páll Fanga og aftur til Stráluna, sum var frammanfyri hálvan [...] varð staðfest, at Smyril hevði vunnið við einari lítlari bátslongd. Onkur, sum ikki áður hevði verið til kappróður, spurdi, um fagnaðurin og gleðin yvir ein sigur altíð var soleiðis, sum tað sást í Vági [...] leygardagin. Svarið var, at hetta var nakað heilt serligt, og soleiðis var tað. Nú skal vilja heilt illa til, um Smyril ikki skal vinna FM. Fyritreytirnar styrknaðu eisini tí, at Páll Fangi, sum vann á norðoyarstevnu

Klaksvíksbaseraða bryggjaríið Føroya Bjór var í gjár komið til Havnar at vísa seinasta skot á stammuni fram fyri fjølmiðlunum og øðrum. Við góðum íblástri úr Danmark, har øll bryggjaríini seinastu árini [...] árini hava fingið eina "Classic" øl afturat úrvalinum, hevur Føroya Bjór arbeitt seg fram til eina uppskrift til eitt myrkari pilsnarøl. Nýggja ølið er gott fyri teir gómarnar, sum onkuntíð hava hug at troyttast [...] arbeiddi í hálvtannað ár við at koma fram til eina hóskandi uppskrift. Hann hevur sjálvur verið partur av tí smakkipanelinum, sum hevur lagt tungu, góma og háls til menningina av uppskriftini, og nú ølið

spentir ungdómar, sum fóru við flogrutuni av Farstøðini í gjáramorgunin. Tað var Havnar Ungdómshornorkestur, sum fer avstað til Paris, har tey skulu spæla horntónleik fyri parisbúgvum. ? Hetta er blivin ein [...] ein vani, at vit á hvørjum ári fara uttanlands at spæla. Í ár gongur leiðin so til Frankaríki, og tað gleða vit okkum til, sigur ein av limunum í hornorkestrinum, Dávur Magnussen, sum hevur tikið sær venjingini [...] pening, og tað sigur nakað um tað tónleikaumhvørvið, har Havnar Ungdómshornorkestur fer at spæla. 17 blásarar Tilsamans seytjan spælarar í aldrinum 11 til 16 ár eru við á ferðini umframt fýra foreldur. Tey hava

hálvan tíma áðrenn møti. Innsavnan verður til húsið. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 18 Møti við Katrinu Bærendsen og Ragnari Ludvig. Dagtilhaldið Føvin heldur til í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag [...] tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone [...] 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. Á ólavsøku verða framsýningar í Tilhaldinum. Á