tey. Tað var óðamannaverk at fara til tað korrupta landið Moldova. – Eg eri soleiðis, at tá ið eg fái mótstøðu, seti eg í meg at gjøg­numføra tað, sigur Ansk­ar Hansen. Tey koyrdu gjøgnum Rumenia til Moldova [...] dótt­irin at bíða við at fara út, til mamman kom aftur, tí tað vóru bara einir skógvar í hús­unum. Anskar og Jóhanna hava sett sær fyri at fara aftur til Moldova í september, men tað er treytað av, at tey fáa [...] september og gera tveir ella tríggjar túrar um árið. – Tað er ein so einastand­andi kensla at kunna hjálpa. Vit fáa tað burtur úr, hvussu gott vit hava tað her, hvussu rík vit í veruleikanum eru, siga Anskar

eggi presti og kirkjutænarum til, so at teir fáa dirvið og hug at halda á? Tá ruddar tú vegin og slættar gøtuna fyri øðrum til Guðs hús. Kirkjuliðið er brúður Krists. Tað skal vera livandi, síggjandi, [...] ein til hálvanannan tíma einaferð um vikuna, er ikki eitt ríkt og sterkt fólk, men fátækt og vesælt, líkamikið hvat tað so annars eigur av heimsins góðsi og gulli. Eitt slíkt kirkjulið er bara til, tað [...] vent kirkjuni í heimbygd síni bakið, tað hevur latið andaligt lív. Í einari afrikanskari kirkju, har einaferð var eitt blómandi, trúfast og livandi kirkjulið, vendi bygdar-fólkið so við og við kirkjuni

hondum fyri sløkum 4 árum síðani, verður mælt til, at býráðið letur upp í hendurnar á kønum fólki at skriva Havnar søgu frá landnámi til okkara dagar. Og tað var hesum tilmæli mentamálanevndin fylgdi, tá [...] fyri arbeiðið. Ritstjóranevndin vendi sær til søgufrøðingarnar Kára Jespersen og Jens Paula Nolsøe, og fekk teir áhugaðar at taka á seg uppgávuna. Vit vistu væl, at tað er ikki løtuverk at skriva eina [...] hjartaliga til lukku við stórfingna bókaverkinum um Havnar søgu, sum í dag verður lagt fram her í saltkjallaranum í Müllers pakkhúsi. Talan er um fyrstu tvey bindini, ið røkka frá landnámstíðini til 1816. Og

Bind 1”, sum er 470 blaðsíður, røkkur um árini frá 1298 og til 1950. Annað bind, sum væntandi kemur út um gott eitt ár, er um skeiðið frá 1950 og til í dag. – Høvuðsendamálið við bókini er at gera vart við [...] at danska týðingin er veikari enn tann føroyska, men tað er gjørt so gott sum gjørligt, sigur hann. ­ Ætlanin er, at seinna bind kemur út um eitt gott ár. [...] við føroyskar bókmentir uttanlands. At geva fólki ta fatan, at tað er lív í føroyskum skaldskapi. Bókin er skrivað á donskum máli, og tað gevur nógvum norðurlendingum møguleika at kunna seg um føroyskar

og skulu tí hava tað hjálp, ið allir borgarir hava rætt til. Gev mær tína atkvøðu við býráðsvalið ?04, og eg skal arbeiða fyri at allir borgarar í Tórshavnar kommunu skulu hava tað gott og hava somu rættindi [...] Allan Hjaltalin Valevni miðfloksins til Tórshavnar býráð Tórshavnar kommuna útbyggir vegir og havnir sum ongantíð fyrr. Alt gott um tað, men nú er tíðin komin, at vit eisini hugsa um okkara eldru og veikastu [...] gingin á møti. Hetta vil eg arbeiða fyri verður broytt. Vit hava eisini ein stóran tørv, tá ið tað kemur til okkara veikastu, brekaðu og sjúku. So kann ein siga at hetta er ein landspolitiskur trupuleiki

ár á sama arbeiðsplássið, má tað vera eitt tekin um at har hevur verið gott at vera. Hann lýsti Moodi við teimum nøkrum orðum úr Bíbliuni. Tað fyrra er úr Orðtøkunum, har tað stendur, at »Mong eru tey, sum [...] árini. – Hetta hevur hevur verið eitt ómetaliga gott arbeiðspláss, sigur hann. Hann sigur, at tað hevur verið strævið til tíðir, men tað hevur verið fjølbroytt og hesi seinastu árini hava teir fingið ymsar [...] men sum hevur havt eina langa leið til Føroyar, tí tað hevur verið sent aftur og fram ímillum Svøríki og Danmark nakrar ferðir, áðrenn tað at enda fann fegin fram til Hvalbiar. Her eru fleiri myndir frá

agið. Vinnumálastýrið vendi sær tí til lønardeildina í Fíggjarmálastýrinum fyri at fáa greiði á, um sáttmálin var brotin. Í skrivi 7. januar 1999 svarar Fíggjarmálastýrið, at tað metti ikki, at Vinnumálstýrið [...] Harafturat er tað altíð óheppi, um orðini hjá tí stjóra, sum ófrívilliga skal fara úr starvi, standa so at siga einsamøll í ov langa tíð (í hesum føri frá 21. til 28. desember). ? Annars hevur tað týdning, [...] Vinnumálastýrinum, har boðað varð frá, at starvið sum landsverkfrøðingur ikki var til longur. Hetta bræv varð sent Henningi Jacobsen til hoyringar, og hevur henda mannagongd verið sambært galdandi lóg, verður staðfest

tónleikarum er spennandi, eins og tað er áhugavert, at bólkurin leggur seg eftir at hava nýggjan tónleik á skránni, eins væl og gott og haldbært gamalt. Ergo spælir til dansin í TB Húsinum leygarkvøldið [...] frammi, men eisini okkurt gott gamalt er við. Spennandi blandið av nýggjum og evnaríkum tónleikarum, saman við royndum tónleikarum, gevur fráliku sangarinnuni Sunrid Kjærbæk eitt gott grundstøði. Blandið av [...] Leygarkvøldið spælir bólkurin Ergo til dans í TB Húsinum og hevur hesin nýggi bólkur veruliga fingið luft undir veingirnar Bólkurin Ergo er nýggjur, men hevur verið sera virkin, og spælingar er eisini

2. páskadag endaði tað málleyst, tá ið NSÍ vitjaði EB/Streym við Margáir. Soleiðis verður tað ikki í dag. Tað skal finnast ein vinnari, um tað so verður eftir longda leiktíð og brotssparkskapping. Í báðum [...] páskadag var gott. Vit spældu okkum til fleiri møguleikar, men tíverri vóru vit ikki nóg skarpir, sigur NSÍ venjarin Trygvi Mortensen, sum fegnast um, at hansara menn sýndu gott avrik, eftir at tað tvær ferðir [...] Gundadali, har vit taptu 4-1 ímóti HB, var avrikið í 1. hálvleiki ikki nóg gott. At tað gekk soleiðis í Gundadali taki eg á mínar herðar. Tað vísti seg, at vit høvdu ov stóra virðing fyri HB. Vit vóru ov verjukendir

og hon vendi sær tí oftani til Eygunn aftaná fundirnar, tí hon ikki helt seg til at spyrja, tá býráðsfundur var. Eyðgunn kendi mannagongdina,og tí hon var konufólk, tordi hon betur at ringja til hennara [...] um tvørpolitiskt gott samstarv. Tað er tí ikki bert ein stórur dagur fyri foreldur og børn í Klaksvík, men eisini fyri býráðskvinnurnar, sum nú í tvey ár hava arbeitt fyri at fáa til vega fleiri ansingarpláss [...] árini bert víðkaður við einari stovu aftrat. Tað førdi til at foreldrafelag skipaði fyri almennum fundi á vári 1996, fyri at fáa gjørt nakað við málið. Tað vísti seg, at eini 40 foreldur als ikki høvdu