fiski í løtuni. Trý partrolarapør eru á gulllaksaveiðu. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at tey vænta fýra djúpvatnstrolarar inn at landa í vikuni sum kemur. Tríggir fiska [...] báðir trolbátarnir hava mest av toski, hýsu og so nakað av svartkalva, reyðsprøku og upsa, verður lagt aftrat.

væntandi inn at landa síðst í vikuni, sum kemur. - Hinir allir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein, sum fiskar tosk og hýsu á landgrunninum

svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Garnaskipið landar væntandi miðskeiðis í hesi vikuni, verður lagt aftrat.

svartkalva og so eitt sindur av blálongu og lira. Hesi bæði línuskipini landa helst miðskeiðis í vikuni. Lagt verður aftrat, at eitt línuskip roynir eystanfyri og fær mest av brosmu og longu. Hetta skipið landar

Veðrið verður gott, og tí verður væntað, at nakað verður av útróðri, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir hava rímiligan útróður í mun til árstíðina. Norðlýsið veit í dag

vika gongur, men veðrið verður gott. So, helst verður nakað av útróðri í vikuni sum kemur, verður lagt aftrat.

útróðri fyrst í vikuni og minni seinni í vikuni. Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir hava smáligan fiskiskap.

næsta vika gongur. - Nøkur línuskip liggja við bryggju, men væntandi loysa onkur skip í næstum, verður lagt aftrat. Í næstu viku verður streymurin góður, og helst verður veðrið eisini brúkiligt. - Vit vænta

rógva út við línu, fáa eina blanding av toski og hýsu, og snellubátarnir fáa næstan bara tosk, verður lagt aftrat.

landar í morgin, og hitt landar seinni í vikuni. - Flestu frystiilínuskip eru til fiskiskap, verður lagt aftrat. Streymurin verður nakað harður, og veðrið verður eisini ivasamt í vikuni sum kemur. Tí verður