BYGD: Frá hálvum november sleppa vit okkara vanliga vikuskema, fyri at tíðin við jólatiltøkum og jólahugna, skal verða avslappandi og hugnalig fyri børnini. Síðst í november hava vit ein seinnapart, tá

hildin í hesum franska býi í ár. Sigling við ferðamannaskipum er ein skjótt vaksandi vinna, eisini um okkara leiðir, og tað ræður um at liggja á takinum fyri at draga tey til lands, táið tey ferðast kring um

sum ber tíðindini í dag. - Tað eigur ikki at finna stað, at ein felagsskapur fær gjørt slíkt inni á okkara firðum, so eg eri samdur í, at lóggávan má strammast, sigur Jacob Vestergaard við Vágaportalin.

tvørtur um Atlantshavið. Seinni í dag fer Artemis avstað. Fráferðin er sett til klokkan 17 - 17.30 okkara tíð. Úr New York verður sagt, at lagið er gott og hugurin til at rógva er størri enn nakrantíð fyrr

er gamla Arsenal hetjan, 33-ára gamli Nwankwo Kanu. - Vit hava valt at velja John Obi Mikel frá í okkara 23-mans hópi, eftir at hann hevur sagt, at hann ikki vil seta sína fótbóltsyrkisleið uppá spæl. Hann

kjak um hetta og vísir til, at teir bert vóru áhugaðiur í at fáa útbúgvi nakrar bajrgingarkavarar. Okkara áhugi er at fáa nakrar kavarar, sum eina myrka nátt kunnu kava niður við molanum til antin at bjarga

Endamálið er at fáa eitt gevandi orðaskifti, ið varpar ljós á spurningin um, hví allir borgarar í okkara samfelag ikki hava møguleika at luttaka á jøvnum føti, sigur Barbara á Tjaldrafløtti, forkvinna í

serliga talan um booking av leigubilum, hotellum og flogferðum. Vit arbeiða alla tíðina við at víðka okkara netverk og samstarv við útlendsk flogfeløg við t.d. ferðum til aðrar heimspartar sum t.d. Asia, sigur

matstovum, listasøvnum og øðrum hentum upplýsingum til ferðafólk. Eisini verður nomið stutt við søgu okkara, fortíð og nútíð. Júst sum við øðrum bókum í Turen går til-røðini. Lisbeth Nebelong, sum hevur búð

Sjólívið er tíðuligt, vit hava sær eina skjalbøku og ein risa stóran hval, ið sær sera ógvusligur út frá okkara lítla báti. Vit hava móttikið borð frá føroyska løgmanninum um eina góða og tygga ferð, stóra takk