vórðu gjørdar í føroysku uppstillingini undan dystinum leygardagin, var tann mest óvæntaða helst, at Helgi L. Petersen hesa ferð fekk møguleikan frá fyrsta bríksli. Helgi hevur annars verið í landsliðsmyndini [...] fyrsta ferðin, at hann veruliga fekk møguleikan, at hetta tóktist hann eisini fegin um, tá vit fingu orðið á hann eftir dystin. - Eg fekk tað vita kvøldið fyri dystin, so eg kann gott siga, at eg svav ikki [...] klára at taka ímóti, og tá tjóðsangirnir vórðu leiktir, stóð púra greitt, at Føroyar vóru tann lítli í hesum spælinum. - Ja, men tað var framvegis ein deilig kensla at standa har. Akkurát hvussu teir royndu
av okkara egna landi. ...Sermerkta stabbagróti, sum sæst nógva staðni í Suðuroy, er partur av niðastu og elstu jarðfrøðini á landi í Føroyum. ...Standmyndin ímyndar við øðrum orðum tað, sum altíð hevur [...] heimaftur til Føroya. ...Standmyndin hevur fingið heitið ?Frælsi?. Uttan at fara út í tær stóru útleggingar av hesum lítla fitta orðið, sum týðir nakað serligt fyri hvønn einstakan okkara, so lat meg enda við vøkru
ferð máttu málverjarnir hjá hinum ásanna, at har var ov nógv krút í gaggum hennara, til at skotini kundu takast. Og soleiðis var eisini í finaludystinum fríggjadagin, har Halltóra stóð fyri teimum báðum [...] báðum fyrstu føroysku málunum, og tað var sjálvandi eisini ein fegin Halltóra, sum vit fingu orðið á eftir dystin. - Hatta var gott. Vit koma út til seinna hálvleik við tveimum málum á odda, men eftir lítlari
tað, at Helma ígjøgnum øll hesi mongu ár, hon varð nívd av hesi herviligu sjúku, hevur kent hetta orðið frá Hebr. 13,14, «Tí at vit hava her ikki verðandi stað, men vit søkja tann komandi. Kæri bróðir, [...] troyst, at tá ið vit ikki kunna ella orka meira, at tað er ein Jesus Kristus sum kann hjálpa tykkum í sorg tykkara, leitið til hansara. Poul Martin
og tá vit fingu orðið á hann eftir seinastu sýning hóskvøldið, vóru kenslur hansara blandaðar. - Tað er gott, at alt er liðugt, og at man nú kann koma víðari, men samstundis ræður í hesi løtu ein sorgblíður
rætt, fílur líkist so í hvussu er ongum orði í donskum í dag. Men vit skulu ikki tað langt aftur í tíðina fyri at finna fiil ella filsdyr í donskum fyri elefant. Og heilt langt upp í tíðina finna vit fiilsbeen [...] orð, sum er at finna í ymsum formum í øllum germanskum málum. Vit hava tað í formum sum ‘maktarloysi’, ‘maktast’, maktboð og onnur. Vit hava tað í gerandismáli (av allari makt) og í skaldskapi: Tú tekur [...] sól. Í orðabókini í Anthologiini hjá Hammershaimb verður um hetta sera sjáldsama orðið lagt afturat: kun i kvadene. Men nú er tað ikki bara í kvadene. Nú er tað allastaðni. Hetta mishátta orðið, sum verður
seinast í tjúgunum og fyrst í tríatiárunum í farnu øld fall, onkuntíð yvir túnini í Trinity College í Dublin og onkuntíð móti skjøldrunum á École Normale Supérieure í París. Hann undirvísti í nútíðar bókmentum [...] franskt í Dublin, men enskt í París. Kaldur gjóstur, nakað berligt, tykist fleyra úr hesi persónsmensku. Ikki so undarligt, tá vit hugsa um Vladimir og Estragon í Bíða eftir Godot ella um Hamm í Endgame [...] tráðurin í tí stutta einmansleikinum Seinasta bandið hjá Krapp, frá 1958, eftir Samuel Beckett. Leikurin varð frumsýndur nú seinasta leygardag í Sjónleikarhúsinum, við Kára Øster sum Krapp, í leikstjórn
ein møguleika at venda við aftur inn í tað asfalteraða minnið sum tað so ofta hevur verið grópað í tá hol er komið í vatnleiðingina ella telefonkaðalin er slitnaður og í dag skulu nýggjar vegristir stoypast [...] sum lýsir eitt hús í tólv hæddum, hædd fyri hædd, kann lesast sum ein framsjón við Stórutjørn í huga. Í næstu yrkingini (s. 75) verður hildið fram við húsamyndini, og nú eru vit í kjallaranum, har yrkjarin [...] hevur heimspremieru, hava føroysktlesandi yrkingafjepparar framíhjárættindi. Vit fara í bókahandil í fríløtuni, í døgurðatímanum, kaffisteðginum ella eftir arbeiðstíð, 1 eintak, nei takk, bara ein posa
segði Trump í kvøld á tíðindafundi í Ovala Rúminum: – Eg gjøgnumgekk eitt klipp av einum svari, sum eg hevi givið, og eg fataði, at tørvur er á eini nágreining. Í einum týdningarmiklum setningi í míni útsøgn [...] um, at Russland blandaði seg í amerikanska valstríðið fyri at hjálpa honum at vinna forsetavalið í 2016. * Hetta segði Trump mánadagin á einum felags tíðindafundi við Putin í Helsinki: – Tey (fregnartænastan [...] Trump sigur nú, at hann gloymdi eitt »ikki« í sínum útsøgnum eftir toppfundin við Putin í Helsinki. Á einum tíðindafundi við Vladimir Putin varð Trump spurdur, um hann er samdur við niðurstøðuni hjá a
familju síni í Mumbai í India, sum í gjár varð fyri terroratsókn. Býurin var settur í undantaksstøðu, men nú er friðarligari aftur - Hetta virkar púra óveruligt. Vit skilja ikki, at vit eru mitt í øllum ræ [...] Soleiðis segði Laila á Lofti, tá Rás2 fekk orðið á hana beinleiðis úr Mumbai í India. Hon sigur, at indiskir tíðindamenn sammeta hesa terror atsóknina við tað, sum hendi í New York 11. september 2001, tá tey [...] kapraðu flogførum og stutt eftir fullu í grús. - Hetta hendi seint í gjárkvøldið, um 22-tíðina. Mikael var farin at leggja dóttrina, og eg setti meg at hyggja í sjónvarp. Tá sá eg, at okkurt var hent við