stýring av vinnuni í Týsklandi. Ein stjórn við CDU, FDP og Grøna flokkinum hevði havt eina undirtøku á tilsamans góð 53%. Angela Merkel hevur sagt, at hon fyribils ongar ætlanir hevur um eina minnilutastjórn [...] trupult at skipa stjórn í Týsklandi. SDP, týski javnaðarflokkurin, ið hevur verið í samgongu við CDU, flokkinum hjá Merkel, segði beinaveg eftir valið, at tey vilja ikki halda fram í samgongu, men vilja nýta [...] nýta komandi fýra árini í andstøðu. Tað skrivar millum annað The Guardian í dag. Martin Schulz, leiðari í SDP, sigur, at flokkurin nú rindar fyri at hava sitið í samgongu saman við einum størri flokki

upplýsing og kjaki í hesum døgum um nettupp framtíðar støðu Føroya í Europa. Í annaðkvøld skipar Norðuratlantsbólkurin á Fólkatingi fyri fyrilestri og kjaki um europapolitikk føroyinga. Professari í altjóðarætti [...] krevst, skulu Føroyar søkja um limaskap í einum av hesum skipanum. Hetta verður í Miðlahúsinum mikukvøldið. Og í viðmerkingunum til fundin stendur m.a.: ”Onkur tosar í eystur um ES limaskap og tey sonevndu [...] Føroya í europeiska samveldinum. Nú tykjast bráddliga flestu flokkar og politikarar hava eina ella aðra avgjørda meining um viðurskifti okkara til ES. Og meiningarnar eru fleiri. Landsstýrið hevur lagt seg

eisini hevur skrivað undir. Har er støðan hjá samgonguni til fullveldi o.a. viðgjørt. Men tá løgmaður hevur verið spurdur, hvørja meining og meting hann hevur av teimum ymsu málunum og smálutunum í eini [...] Føroya fólk at bakka upp um, tvs. sum hevur kjølfesti í føroyska fólkinum. -Onkur heldur, at Javn-aðarflokkurin og Fólkaflokkurin í veruleikanum standa nærri saman í øllum hesum spurninginum, enn Fólkaflokkurin [...] siga, tí Fólkaflokkurin hevur sjálvandi sína stevnuskrá, og tað er hon, sum í veruleikanum stendur í samgonguskjalinum. Løgmaður undirstrikar, at tað, sum samgongan stendur fyri, er í veruleikanum stevnuskráin

meiri eyðsýndu býarmyndunum í Havnini í dag, Visit Tórshavn, fer at flyta niðan í bankabygningin. Visit Tórshavn, ella Kunningarstovan, hevur seinastu árini verið á Vaglinum, í hølunum hjá Gamla Bóhandli [...] Gamla Bókhandli, sum hevur ætlanir um at víðka um virksemi. Umframt Visit Tórshavn, fer Tjaldurs Apotek at lata eina deild upp í miðbýnum, eins og at kommunan júst hevur lagt kafevirksemi í bygninginum út til [...] Havnar kommuna hevur stórar ætlanir fyri Steinatúni og umfata tær eisini veghæddina í gamla bankabygninginum í Niels Finsensgøtu. Har er ætlanin at gera eitt stórt innandura torg, sum fólk kunnu samlast

upprunaliga ætlað. Bráðfeingis ferðaætlanin hevur havt við sær broytingar í fráferðum hjá summum gestum, og felagið hevur í tann mun tað hevur borið til sett seg í samband við ferðafólkini, sum hava fingið [...] jóla, hevur Atlantsflog laga til eina bráðfeingis ferðaætlan við British Aerospace flogførunum, ið taka munandi færri gestir enn størra Airbus flogfarið. Fyri at fáa kabalina at ganga upp, hevur felagið [...] aftur í rakstur millum jóla og nýggjárs, so bráðfeingis tillagingini av jólaferðsluni stendur við. Hetta merkir, at jólagestirnir koma heim við British Aerospace flogførunum, meðan Airbus flogfarið í stóran

Føroyum og Jessie Kleermann í Grønlandi høvdu eina myndaframsýning í Listahúsinum í Århus í summar, og bókin er gjørd við íblástri úr tí framsýningini. Listahúsið í Århus hevur fingið ymiskan stuðul til [...] Listahúsið í Århus hevur sent eina fitta lítla barnabók sum gávu til tey trý til seks ára gomlu børnini í barnagørðunum. Cato Thau-Jensen hevur skrivað og gjørt myndirnar. Hann er kendur og virdur í Danmark [...] tekna til børn. Pauli Nielsen hevur umsett tekstin og hjálpt Listahúsinum í Århus við føroysku útgávuni. Bókin er eisini umsett til grønlendskt og latin grønlendskum børnum í barnagarðsaldri. Upprunin til

at stuðul er til verkætlanina í býráðnum í Havn. Mánadagin fellir avgerðin, um Koks megnar at varðveita tær báðar Michelin-stjørnurnar, sum matstovan fekk í fjør. At fáa eina Michelin-stjørnu er eitt bragd [...] Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, eftir at komið er fram, at bóndin á Velbastað, sum hevur festið, har Koks hevur ætlanir um at byggja tveir býlingar til heimsgitnu matstovuna, sigur seg als [...] Olsen skrivar á Facebook, at »Koks ikki er ein vanlig matstova«: – Koks hevur sett Føroyar á gastronomiska heimskortið. Koks hevur givið Føroyum tvær Michelin-stjørnur. Koks vísir netupp virðing fyri mentanini

In.fo hevur fólk á staðnum á Tvøroyri, har samgongan hevur fundast seinastu tveir dagarnar, í royndini at fáa fiskivinnunýskipanina til høldar. Tað hevur verið nakað at mótstøðu í Javnaðarflokkinum og [...] bresta klokkan 17.00 í dag, men so er eftir øllum at døma tó ikki. Seinastu tveir tímarnar hevur ein arbeiðsbólkur sitið og tikið saman um, og meðan hava tingfólk vitjað runt ymsastaðni í Suðuroynni. Nú er [...] landsstýrismanninum, og tí hevur samgongan mett tað neyðugt at møtast og fáa greitt innanhýsis fløkjurnar. Sí eisini videobrotið frá Smyrli: Skulu hava semju um fiskivinnuna um eina løtu Av Tvøroyri frættist

Tað er Teknistovan í Gøtu, ið hevur teknað, í samstarvi við kommunu, lækna og avvarandi myndugleikar. Eysturkommuna hevur síðani samanleggingina í 2009 víst á, at skuldi tørvur verið á útbygging av hølunum [...] hetta læt seg gera. Tá heilsutrygd fyrr í heyst setti ein lækna afturat í læknadømið, varð tørvur á fleiri fermetrum í læknamiðstøðini í Gøtudali. Samskift hevur verið við lækna og heilsutrygd um, hvat [...] at fara undir arbeiðið. Kommunan hevur tikið av tilboði frá Articon, ið fer undir at grava og byggja sum skjótast. Arbeiðið hevur í sær eina uppíbygging, umframt eina endurnýggjan av hitaskipan, ið skal

listamonnum, og hann hevur nógvar framsýningar á baki – bæði í Føroyum, norðurlondum og fleiri londum longri burtur í heimi. T.d. hevur Kári nýliga luttikið í einari altjóða ætlan í samband við, at Litava [...] listamaður, ið sýnir fram málningar, sum allir eru málaðir í ár. Myndirnar eru í høvuðsheitum málaðar eftir inspiratión í náttúruni, sum Kári hevur stóran alsk til, bæði sum eygleiðari og njótari av, eitt [...] alla tíðina vil víðari í tráanini eftir at fullføra síni verk. Kári hevur stóran part av árinum arbeitt við at fullføra eina heildarframsýning við tí fyri eyga at sýna fram í Listaglugganum. Kári Svensson