bleiv annar teirra fluttur til Danmarkar, tí at løgreglan metti, at hann var so illa fyri sinnisliga, at ikki var ráðiligt at hava hann sitandi í Mjørkadali longur.

skal hava viðgerðardóm. Men teir báðir nokta seg sekan. Tann eini sigur, at hann minnist einki frá hendingini, og hin sigur, at hann bert hevur spent beint fyri tí órættaða, annars einki. Ein av teimum ákærdu [...] fyri grovan harðskap. Meira ítøkiliga eru teir ákærdir fyri, at annar helt órættaða mannunum og stakk hann við knívi, og hin slóð við øks. Ákæruvaldið krevur fongsulsrevsing til ein av teimum, meðan hin sambært

verður tó annar teirra fluttur til Danmarkar. Ein sálarfrøðilig kanning av manninum hevur staðfest, at hann hevur tørv á viðgerð. Orsaka av álvarsama málinum metir ákæruvaldið ikki, at viðurskiftini á psykiatriska [...] ar skulu rinda í slíkum førum, og tí er tað Føroya Landsstýrið, sum skal rinda fyri mannin, meðan hann er í viðgerð í Danmark, inntil málið kemur fyri rættin. Sum nevnt verður tað eftir ætlan í viku sjey

við Landavegin/Íslandsvegin í Havn. Álopið leiddi til, at maðurin fekk yvir 300 pentur í kroppin. Hann fekk sár á rygg, armar og bein, sum vórðu gjørdu av øks, goggara og knívum. Leygardagin vóru tveir [...] oktober var tó ein teirra fluttur til Danmarkar. Ein sálarfrøðilig kanning av manninum staðfesti, at hann hevði tørv á viðgerð. Orsaka av álvarsama málinum metti ákæruvaldið í oktober mánaði ikki, at við

fór fram á Íslandsvegnum/Landavegnum í fjør fyrst í mai mánaði. Ein maður fekk 300 pentir i kroppin. Hann var álopin við goggara, øks og knívum.

hvat hann sjálvur minnist frá hendingini. Hann sigur, at hann og onnur vinfólk sótu í íbúð sínari og ballaðust, tá tað kom til ilnar millum órættaða og hini í íbúðini. Hann sigur seg minnast, at hann og [...] í speglinum og sær, at hann er blóðdálkaður. Tað næsta hann minnist, er at løgreglan vekir hann í íbúð sínari, og síðani, at hann aftur vaknar í brummuni. Einaferð áður er hann vaknaður í brummuni. Tað [...] minnini kám, sigur hann. Ein mynd hevur fest seg í minnið, av at hann situr yvir tí órættaða og høggur eftir honum. Ein onnur mynd er, at hann stendur og hyggur at øksini, og ein triðja, at hann hyggur eftir

sum nú er á ákærubeinkinum. Hann lá og svav, men hevði koyrt klæðni í vaskimaskinuna. Vatnið í maskinuni var ljósareytt. Hin maðurin var eisini staddur í íbúðini, og hann var blóðdálkaður. DNA-kanningar [...] drápsroynd í tiltikna »øksarálopinum« í Havn í fjør. Ein maður fekk 300 pentir i kroppin, eftir at hann var álopin við goggara, øks og knívum. Rættarmálið ímóti teimum báðum ungu monnunum byrjaði í morgun [...] hana. Ákærin vísti á álvaran í álopinum við at siga, at tann álopni maðurin hevði ikki yvirlivað, um hann ikki fekk akutta læknaliga viðgerð. Rættarmálið byrjar í dag. Tilsamans seks dagar eru settir av til

tað var hann, sum tók øksina við og somuleiðis, at hann skal hava hildið órættaða føstum. Hann noktar eisini, at hann skal hava stungið órættaða við knívi, sum ákæruvaldið heldur. Hann greiddi annars frá [...] avhoyrdur. Tað var hann, sum í gjár váttaði, at hann spenti bein fyri tí órættaða, men annars noktaði seg sekan í drápsroynd og grovum harðskapi. Í morgun hevur hann greitt frá hendingini. Hann noktaði, at tað [...] morgun, at tað var um hetta mundi á tí kvøldinum, at hann sá sín vinmann - hin ákærda í málinum - høgga órættaða við øksini. Víðari sigur hann, at hann bað vinmannin steðga, tók síðani øksina og krógvaði

teir ákærdu vórðu handtiknir. Kleppurin var vátur, og tað tóktist, sum at onkur hevði roynt at vaska hann, vildi akærin vera við. Undir honum lá reydlið væta, sum kundi verið blóð og vatn, segði ákærin. Løgreglan [...] spískum vápni«. Óvist er, hvønn týdning kleppurin fær fyri málið, tí einki vitni hevur heldur nevnt hann. Nakað av ósemju hevur verið um knívin, sum tað hevur verið sagt, at álopni maðurin hevði hjá sær

allarhelst stavaðu tey øll frá øks. Hann segði somuleiðis, at tað er óvist, um knívur er brúktur yvirhøvur. Retsmedisinarin segði, at minst 20 ferðir rakti øksin órættaða. Hann fekk fleiri álvarsom sár av hesum [...] verju á ryggin. Høvdu teir ikki gjørt tað, men koyrt beint út á Landssjúkrahúsið við manninum, so var hann helst deyður áðrenn teir komu fram, greiddi retsmedisinarin frá. Les eisini: Øksarálopið: Órættaði