føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome [...] teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen [...] sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffo@post.tele.dk Skrivstovan/ráðgevingin er opin fríggjadagar kl
afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í [...] Christian Joensen, Jónhilda & Gullak Hansen, Felagssangur, Vitnisburður, Innsavning til nýggja tekju, Drekk.a Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 19.30 bønarløta. Kl. 20 bíbliutími Matt. 21. kap. Sunnukvøldið [...] eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag
í bólkinum, og megnar tískil at halda seg í bólkinum. Bólkavinnarar gjørdist: A Petur Niclasen, Tór B Pætur Albinus, Tór C Ólavur Niclasen, KÍ D Eyðun Ellendersen, Royn E Birita Mortensen, TBF F Anna
. Tá vóru søtliga upp í 30 børn í hvørjum flokki – a, b, c og d. Skúlin kundi als ikki hýsa øllum – kommunan fekk ikki fylgt við títta barnatalinum. Vit ferðaðust tí millum Gamla Skúla, Tekniska [...] ikki klaksvíkingar, - hon var av Tvøroyri og hann sørvingur. Í so máta eingi ættarbond at lofta teimum í bakkastinum. Hjúnini vóru í bestu árum, birg og nógv umhildin í tí rúkandi vøkstri, ið [...] dúgligum starvsfólkum á tí tekniska økinum, og sjálv stýrdi Jóhanna tí fíggjarliga við hepnari hond heilt inn í sjeyti árini. Hon var drívmegin og tók ábyrgd sum einsamallur forsyrgjari við fýra børnum
Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál felagsins [...] felag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, Tlf./fax 311419. Upplatingartíðirnar eru: hvønn hósdag kl. 16.30-18. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð [...] 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn Opið er týs- og hósdag frá kl. 13.00-16.00. Tlf. 310237. www.gikt.fo T-postur: gikt@gikt
321520 T-post: heila@post.olivant.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta [...] á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld og 318867, Laila Egholm. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Kvinnuhúsið [...] 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn Opið er týs- og hósdag frá kl. 13.00-16.00. Tlf. 310237. www.gikt.fo T-postur: gikt@gikt
elagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn T-post: gikt@post [...] 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta [...] hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. MBF ? Meginfelag teirra brekaðu Íslandsvegur 10c FO-100 Tórshavn Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 09.00 og 16.00. Tlf. 317373, fartlf
standandi i handlinum hjá M.C. Restorff. Í skiftinum er ein áhugaverd kontobók, sum eins og í eini bankabók frá 1870 vísir, hvat ið er sett inn við tilskrivaðum rentum, sum vóru 5% p.a. Legatið Wensel hevði [...] nýtsluna av klokku og urgu. Ervið hevur tó verið bíligt. Tað vóru keypt úti við 50 pund av kjøti frá B.A. Samuelsen fyri kr. 25,53 og kr. 2 vóru goldnar til kókikonu. Prestur fekk kr. 10 fyri gravtalu og [...] g. Læknin fekk 10 kr. Samlaðu útreiðslurnar av jarðarferðini vóru kr. 62,53. Wensel keypti hjá M.C. Restorff, og tað liggur ein áhugaverd kontobók eftir hann. Dagin fyri jarðarferðini eru keyptar 50
Ravnsoyargøta 11, Tórshavn Edit Spangenfeldt Hansen, Jákup Dahlsgøta 3, Tórshavn (dagurin verður hildin J.C. Svabosgøtu 46) Sólja Eyðfinsdóttir Hansen, Frúutrøð 16, Tórshavn Steingrímur Hentzarsson, Grønalíð [...] Torkilsgøta 25, Hoyvík Helgi Hoydal, Móritsarvegur 12, Hoyvík Jónas G. Djurhuus, Millum Gilja 177 a, Hoyvík Niklas Petersen, Andrasargøta 7, Hoyvík Robert Bjarnason, Millum Gilja 47, Hoyvík Karin Kristina [...] 36 kj., Hoyvík Anita Hentze Hardlei, Kráargøta 11, Argir Ása Petursdóttir Johannesen, Reynsgøta 55 A, Argir Annika Sámalsdóttir Olsen, Støðlagøta 10, Argir Konfirmantar í Dals kirkju sunnudagin 10. okt
Hans Petersen úr Nólsoy f. 14.10 1820. Hann var matrósur og gekk burtur í 1858. Tey áttu trý børn: A. Susanna Winther Petersen f. 1.1. 1845. Hon fekk navnið Winther, tí hon var fødd á vetri. Sama navn [...] blivu burtur. Thomina var ikki fødd tá, og varð uppkallað eftir pápanum og abbanum Børn teirra vóru: a. Johan Marius Frits (1901-1966). Giftist við Christinu Sofíu Thomsen úr Skopun f. 1900. Hann sigldi [...] nógv ár hjá Balslev. Hann roykti eisini matvørur fyri Heina Kjøt. b. Julia Maria fødd og deyð í 1903. c. Sámal Sofus 1904-1976. Giftist við Agnas Olsen, f. 1904, av Toftum. Systir hennara, Elsa, doyði fyri
