við rolluna hjá Jenis av Rana í dag. Í tí landsstýrisskeiðinum hendu tíbetur fyri føroyingar ikki tær stóru broytingarnar á ríkisrættarliga økinum. Sagt plagar at verða í skemti, at bara jólaheilsurnar [...] hvørt nikk og prikk. Ein ørgrinna av peningi varð brúkt til propaganda í skrivt og í talu, og partur av umsitingini luttók eisini í herferðini o.s.fr. Føroya fólk fekk frá sjálvum løgmanni at vita neyvt [...] undir við loysingini, tí tey vistu, at slíkt altíð kostar. Alt í hesum landi er nú endað í einum stórum hurlivasa. Tað sum skuldi vera ein glasilig sokallað skipað fullveldistøka, er vorið ein eyðmýkjandi
Í dag og í morgin setta tey skúlabørn í fokus í SMS. Fyrilestrar um at lesa fyri børnum og undirhald við Meylu eru á skránni. Í Rit og Rák fara Bjørghild Djurhuus og Gitte Klein hava fyrilestur fríggjadagin [...] broytingarnar hjá barninum, um at byrja í 1. flokki. Fríggjadagin og leygardagin er stórt tiltak í Torginum í SMS fyri øll skúlabørn. Tey, ið júst eru byrjað í 1. flokki, fía ein gávuposa við ymiskum [...] børnini í SMS. 15.00, 16.00, 17.00 og 18.00 Byrjunarpakkarnir til børn, sum ganga í 1. flokki, verða latnir. 15.30 Matpakkakapping: Tilmelding er á Torginum og vinningurin er gávukort frí SMS í 200 kr.
januar 1940, tá ið hann gjørdist lærari í heimbygdini Skopun. Jóhan Hendrik gekk barnaárini í skúla í Skopun. Í 1948 fór hann til Havnar at ganga í skúla og leyk studentsprógv í 1952. Eftir tað fór hann undir [...] Sandoy syssel. Í 1960-62 las hann á lærda háskúlanum í Reykjavík. Eftir próvtøkuna arbeiddi hann eitt ár á Árnasavni í Keypmannahavn við ta norrønu orðabókina. Í 1967-68 var hann lærari í fornnorrønum og [...] Føroyskari-danskari orðabók, sum kom út í 1961 í 2. útgávu. Í 1968 leit Føroya Fróðskaparfelag honum upp í hendur at greiða til útgávu eykabind til hesa orðabók, sum kom í 1974. Tá ið hann fór ígjøgnum stóra
Holm, var ættaður av Hólalagi í Hvalba. Hann var politikari, lærari og m.a. formaður í Ítróttarsambandi Føroya í eini 15 ár. Hann fórst við íslendska flogfarinum vesturi í Mykinesi 26. september, 1970. [...] ítróttagreinar í Føroyum um hetta mundið, sum Tórður Holm ikki luttøk í. Hann var ikki bert við. Hann var í fremstu røð allastaðni. Kappróðri, svimjing, fimleiki, hondbólti og ikki minnst í fótbólti. Hann [...] ristir í Tórða fyri at fáa hann at klárna aftur og rópar “Tórður, sig mær hvar tú er”. Jú, nú lyftir gamli annað eygnalokið upp og sær beint í fjesið á Nemusi og teskar “Í Mimir”. Vit vóru oftani í Íslandi
gekk í skúla í Klaksvík. Aftaná skúlan fekst hann nøkur ár við handilsskap, men hugurin at lesa førdi hann til Havnar, har hann gekk á Studentaskeið. Hann bleiv studentur í 1960. Hesa tíðina í Havn [...] ngar blivu tá vanligar í blaðnum, eitt nú leveraði Valdemar Dalsgarð eina rúgvu av fínum tekningum, sum í dag munnu sigast at vera klassiskar. Ofta vóru intensir arbeiðsdagar í Husumgade, har André og [...] studentur í Moskva, har hann las russiskt. Meðan hann var har, umsetti hann saman við Valdemar Dalsgarð bókina V.I. Lenin ”Úrvaldar greinar”, sum kom út í 1971. Tann socialistiska støðutakanin í politikki
Amy vóru fødd á Viðareiði, mamman Sigrid í 1915 og pápin Elenius í 1910, hann andaðist í 2001, 90 ára gamal. Foreldrini fluttu til Danmarkar í 1930-unum. Tá mamman í 2006 fekk staðfest diagnosuna Alzheimers [...] Viðareiði fyrst í 1900-talinum. Mamman var egnavitni til lívið í Føroyum. Hon búði í norðastu bygdini í Føroyum, og tey livdu uttan elektrisitet, olju, gass, bilar og telefonir við kúm í kjallaranum, við [...] Trøðni, tey árini hon búði í Havn frá 1968-1982. Hon var gift við Frits Jager, sum var lærari á Adventistaskúlanum. Tey eiga synirnar Robert, sum býr í Norra, og Tommy sum býr í Danmark. Bæði foreldrini
Smápláss Í Elduvíkar kirkju hevur verið reglulig kirkjugongd hvønn sunnudag í mong ár, men í ár hevur tað verið undantakið, at kirkjugongd hevur verið. Malvinus Reyná las í nógv ár lestur í Elduvíkar kirkju [...] Samuelsen, lærari, sum hevur lisið. Hon er nú flutt út á Glyvrar at búgva, og tískil hevur kirkjugongd bert verið fáar sunnudagar í Elduvíkar kirkju í hesum árinum. Poul Jóhannes Reyná, kirkjuverji í Elduvík [...] kanska í samstarvi við Funningsfjørð, har tey hava bønhús, men enn er eingin endalig loysn fingin, sigur hann. Jóhanna Paula Samuelsen sigur, at ein vanligan sunnudag vóru eini 8-10 fólk í kirkju í Elduvík
einum glasi av gløgg ella einum kaffimunni og slappa av mitt í øllum jólaskundinum. Tænastu í blóðinum At hjúnini Lis Eklund og Jóhann í Niðristovu tora at fara undir at reka eitt slíkt Kaffihús í hesum [...] kaffi. Í fyrsta umfari verður Kaffihúsið bert opið í dagtímunum, men í summar er ætlanin at hava opið longri út á kvøldarnar. Hartil hava eigararnir søkt býráðið um loyvi at servera uttandura nú í desember [...] kaffihús í næstum. Saman við manninum Jóhann í Niðristovu ger hon nú dreymin um at bjóða føroyingum ein væl skonktan kopp av kaffi til veruleika, tá kaffistovan Kaffihúsið letur upp 1. desember í nýggja
“FráKongabrúnni til Gundadal”. Vit síggja í at kalla øllum miðbýnum, at gongubreytskantarnir eru í knúsi, vit síggja eisini at at kalla allar gongubreytirnar eru asfalteraðar og at rørslutarnað skulu berjast [...] sum polittikarar í Bretlandi siga: “taxpayers money”. Vit fara at arbeiða fyri at allur miðbýurin verður snøggaður við vøkrum flísaløgdum og steinsettum gongubreytum og plássum/túnum, sum í støðum verða takt [...] dagsins ljós í seinastuni – summar eru igongdsettar og aðrar á pappírinum – eru sum tiknar úr leysari luft og uttan samsvarð við higartil gjørdar ætlanir, hóðast ørgrynna av byggilendi er í Suðurstreym
Vatnsoyra Snikkaravirki. Vit sita við borðið í kaffistovuni í Vatnsoyrum. Tveir eru brøðurnir hinumegin. Heðin og Dánjal Pauli, sum er á vindeygavirkinum Føroya Glugga í Miðvági, sum Vatnsoyra Snikkaravirki eisini [...] Famleiðslan á báðum virkjunum er í grundini tann sama, uttan bara tann munur, at tað, sum gjørt verður á Føroya Glugga í Miðvági, verður gjørt úr plasti, meðan teir í Vatnsoyrum gera tey vælkendu H-vindeyguni [...] Úrlsitið er, at nú liggja hálvliðug vindeygu og bíða eftir glasi, meðan liðug vindeygu standa á plattum og bíða eftir at sleppa burtur. Aðrastaðni í landinum standa so húsaveggir og bíða eftir vindeygunum
