Týsdagin 18. oktober andaðist Randi Joensen, Tórfinsgøta 30, Tórshavn. Randi er fødd við Norð­skála 5. mars í 1932. Tá hon er trý ára gomul fluttu tey í nýggju húsini á Oyrarbakka. Foreldur hennara vó

Í dag, fríggjadagin 21. oktober, verður Harald Hammer í Syðru­gøtu 70 ár. Nú er hann virkin pen­sion­istur, sum er nógv í egn­ing­arskúrðunum í Leirvík, og sum annars dámar væl at flóta og at vera utt

Hvat droymdi tú um at blíva sum smádrongur? Eg droymdi um at gerast skipsførari. Eg fór út í verðina at sigla sum 16 ára gamal. Hvat minnist tú best frá barnaárunum? Eg minnist serliga væl ítrótt og a

Nólsoyingar eru ógvuliga ræddir fyri, at rottan skal koma í oynna, og einar tvær til tríggjar ferðir hevur verið farvegur eftir rottu ella tí, ið líkist tí, í oynni. Og nú er aftur rópt varskó. Tað vó

- Okkara fólk skal ikki revsast fyri avtalur, sum landsstýrið hevur gjørt. Tað staðfesti Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, tá framløgan av valskrá floksins var í gjáramorgunin. Og her sipaði

Fyrrverandi libyski einaræðisharrin Muammar Gaddafi verður ikki jarðaður í dag sum ætlað. Tað sigur ein talsmaður fyri skiftisráðið, og sambært honum er orsøkin, at tað er ikki avgjørt enn, hvar tann

Í dag kemur fløgan við Frostfelt út. Fløgan ber heitið I have a TV set. Líggjas Olsen, kendur úr eittnú Dejavu, er maðurin aftanfyri nýggja bólkin Frostfelt. Hann hevur í samband við nýggju útgávuna h