undantaki av árinum í ár, hevur talan verið um royndarfiskiskap, men tá ið nýggja garnakunngerðin kom í mai, fingu vit veruligt fiskiloyvi til havtasku. Kristin sigur, at tá ið royndirnar byrjaðu í síni tíð [...] móti landi, fóru teir sjáldan inn um 10 fjórðingar og ongantíð inn um 6 fjórðingar. - Fóru vit inn um 8 fjórðingar, var ofta nógvur mosi í gørnunum, men eisini her fekst havtaska, sigur Kristin og vísir á

fekk felagið nýtt 5-mannafar, sum kallast Blikur. Til kappingarárið í ár hevur felagið fingið nýtt 8-mannafar, sum er Argjabáturin, og 6-mannafarið Lómur verður skift út komandi ár, tá nýggjur bátut skal [...] Til at útvega pening til virksemi í felagnum skipar Argja Róðrarfelag fyri neytamykjukapping 11. mai. Róðrarneystið á Argjum, sum tekur 200 fólk, verður eisini leigað út til veitslur, brúdleyp, dans og

at 69.000 nýggj arbeiðspláss komu afturat í mai. Greinarar høvdu væntað, at talið fór at verða umleið 150.000. Harafturat er arbeiðsloysið hækkað úr 8,1 í 8,2 prosent. Samstundis eru fleiri íleggjarar [...] vísa, at um mánaðarskiftið apríl-mai var arbeiðsloysið í Italia 10,2 prosent. Samstundis hevur hagstovan endurskoðað arbeiðsloysistalið fyri mars og hækkað tað úr 9,8 í 10,1 prosent. Arbeiðsloysið er eisini [...] prosent. Tað bøtir ikki um vánirnar, at bæði USA og Kina hava kunngjørt vánalig framleiðslutøl fyri mai mánað. Tað elvdi alt fyri eitt til fall á teimum asiatisku virðisbrævamarknaðunum í morgun, og í meðal

monnum og 1,6 prosent hjá kvinnum. Seinast arbeiðsloysið var so lágt hjá monnunum, var í mai 2008, tá ið tað var 0,8 prosent. Seinast arbeiðsloysið hjá kvinnum var so lágt var í juni 2008, tá ið tað var 1

var 6,5 prosent í mai 2008. Av Norðurlondum var arbeiðsloysið minst í Íslandi, har 2,3 prosent vóru arbeiðsleys í fyrsta ársfjórðingi og størsta arbeiðsloysið var í Finnlandi, har 8,8 prosent vóru arbeiðsleys [...] kini, sum eru tey ímillum 16 og 66 ár. Arbeiðsloysi er ikki tað sama hjá monnum sum hjá kvinnum. 0,8 prosent av monnunum vóru arbeiðsleysir í juni, og 1,4 prosent av kvinnunum gingu uttan arbeiði í síðsta [...] arbeiðsleys í mai.

Hagstovan vísir á, at tá ið 825 føroyingar eru arbeiðsleysir nú í mai, merkir, at arbeiðsloysið er 3 prosent. og tað merkir so aftur, at í mai vóru 29 færri arbeiðsleys enn í apríl. Hjá monnum var arbeiðsloysið [...] prosent. Tølini hjá Hagstovuni vísa eisini, at í mai í ár eru sostatt 199 færri arbeiðsleys enn tað vóru fyri einum ári síðani. Tað er ein minking frá 3,8 prosent, niður í 3 prosent.

enn menn. Hjá kvinnum var arbeiðsloysið 3,8 prosent, meðan tað hjá monnum er 2,3 prosent. Arbeiðsloysið hevur seinastu trý árini ligið um trý prosent. Í mai var tað 3,1 prosent, í juni 2,9 prosent og

arbeiðsloysið 2,3 prosent og hjá kvinnum 3,8 prosent. Hagstovan vísir á, at arbeiðsloysið hevur liðugt støðugt um trý prosent teir seinastu fýra mánaðirnar. Í mai var tað 3,1%, minkaði so til 2,9 í juni og

Síðan mai 2011 er árstíðarjavnaðað talið av fulltíðararbeiðsleysum monnum minkað við 214 og av konufólkum við 151. Hjá kvinnum minkaði arbeiðsloysið úr 7,6 prosentum í mai 2011 til 6,4 prosent í mai 2012 [...] prosentum til 4,8 prosent. Tá vit fara frá heildartølunum og býta arbeiðsloysið út á sýslur og aldursbólkar, brúka vit roknaðu tølini av fulltíðararbeiðsleysum, sum ikki eru árstíðarjavnað. Í mai minkaði ar [...] Árstíðarjavnaðað talið av fulltíðararbeiðsleysum var 1.492 í mai, ið er 13 færri enn í apríl mánaði. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 5,6 til 5,5 prosent. Býtt á kyn, árstíðarjavnað, vóru

útgoldnar í arbeiðsloysisstuðuli enn í 2008. Hetta er tríggjar ferðir so nógv, tá útgjaldið í 2008 var 46,8 milliónir krónur og tað í 2009 kom heilt upp á 157 milliónir krónur. Samstundis sum útgjaldini trýfaldaðust [...] persónar, sum fingu vanligt útgjald frá arbeiðsloysisskipanini. Harafturat samtykti Løgtingið tann 14. mai 2009, at útgjaldið skuldi hækka upp í 80 prosent av útrokningargrundarlagnum, tó í mesta lagi 20.000