Klaksvík: Á Varda verkstaðnum í Brekku hava tey verið jólalig síðani í juni mánaði. Tá byrjaðu tey so smátt at gera jólaprýði til høvuðssøluna hjá teimum, sum vanliga er í november mánaði. Jóna Olsen, [...] greiðir Jóna frá. Hvíla í desember Tá jólasølan er av leygardagin, er tann strævnasti parturin av fyrireikingunum til jóla av á verkstaðnum á Brekku. Tá sølan er avgreidd, kunnu tey fara í holt við at hugsa [...] hugna sær. ? Eg haldi ikki, at tey eru minni jólalig fyri tað, um tey gera nissur longu í juni mánaði, sigur Jóna. Í desember skipa tey millum annað fyri jólahugna fyri avvarðandi og eisini verður farið

tykkara her í kirkjuni fer ikki at standa tómur, segði Niels Pauli Danielsen millum annað. Hugnaløta Eftir gudstænastuna var hugnaløta í kirkjukjallaranum, har formaðurin í kirkjuráðnum, Ólavur í Mittúni helt [...] Klaksvík: Gudstænastan sunnumorgunin var heilt serlig, tí hetta var seinastu ferð, at Niels Juel Arge var klokkari. Niels Juel Arge byrjaði at ringja í kirkjuni longu sum 14 ára gamalur fyri 65 árum síðani [...] høvuðspersónin, áðrenn farið varð til hús. Ein mansaldur sum klokkari er farin í søguna. 65 ár síðani hann ringdi fyrstu ferð, og nú í einum aldri av 80 ár, letur hann klokkuna til onnur at røkja, meðan hann

verður á Svangaskarði, har B68 fær vitjan av ÍF. Fuglfirðingar smurdu í 8. umfari, sum var 10. mai, B68 av 3-0, tá ið toftamenn vitjaðu í Fuglafirði. ÍF hevur leingi leitað eftir nýggjum fólki til álopið. [...] av amerikanskum spælara, sum frammanundan hevur verið í Viborg. Hann er farin avstað aftur. Talan var um stóran verjuspælara, og hann hildu teir í Fuglafirði seg ikki hava so nógv brúk fyri. ÍF fer sunnudagin [...] Øssur Hansen er burturstaddur. Hann verður ikki aftur fyrrenn eina ferð í næstu viku. Lagið er sjálvandi heldur einki serligt í Fuglafirði. Leygardagin taptu fuglfirðingar 2-1 á heimavølli móti VB/Sumba

frá fyrsta bríksli í landskappingardystinum á Giljanesi leygardagin, vísti Stjørnan vágakvinnum, at tær vóru oddalið, og at tær ikki høvdu ætlanir um at taka sær av løttum vesturi í Vágum. Avgjørt eftir [...] roynt eitt sindur av hvørjum undan avgerandi dystinum í Vági um knappar tvær vikur. Stjørnan hevði ongar trupulleikar av at basa vágakvinnum, 26-13 í dystinum leygardagin, og tað verður spennandi at síggja [...] um tað fer at eydnast VB at koppa Stjørnuni, tá ið føroyameistaraheitið verður avgjørt í Vági 27 marts. Dysturin í tølum Søljan-Stjørnan 13-26 (7-12) Málskjúttar Søljan: Nicoleta Radu 5(1), Heidi Maria

stovninum í landinum, Landssjúkrahúsinum, so er hann so niðurkoyrdur, at spurningurin er bara, nær vit als ikki hava eitt meginsjúkrahús longur. Og hvat dugur er í at hava lokal sjúkrahús í Klaksvík og á Tvøroyri [...] ein fíggjarpolitikk, sum ber í sær, at man kann leggja pengar til síðis. Hetta er eitt stavnhald, sum vit øll eiga at hava. Men tað ber ikki til - um somu tíð, sum tú táttar í innan tað almenna við eitt [...] fullveldið. Tað er eisini ein ærlig søk. Men tá eiga okkara stýrandi eisini at spæla við ærligum kortum í aðrar mátar. Og tað er m.a. at siga fyri Føroya fólki, at hetta landsstýrið rekur ein politikk, sum

enn formliga vunnið bólk eitt enn, men skulu vit meta út frá atburðinum páskaaftan, so munnu teir í Klaksvík halda, at fyrsta plássið er vunnið. NSÍ kom til Klaksvíkar við so at siga besta liðnum. Undaøtøkini [...] Setningurin hjá NSÍ var at fáa stig fyri at tryggja sær pláss í fjórðingsfinaluni. Tað eydnaðist við tveimum málum. Hitt fyrra fingu teir í 27. minutti. Gert Langgaard var fyrstur á, eftir at Meinhardt [...] fleiri av í vinstru, áðrenn hann sendi innfyri til Sonna L. Petersen, sum var púra blankur. Nógvir hvíldu Hjá KÍ hildu nógvir av teimum fyrstu ellivu frí. Fleiri unglingar og aðrir, sum eru uttarlaga í 1. d

stovninum í landinum, Landssjúkrahúsinum, so er hann so niðurkoyrdur, at spurningurin er bara, nær vit als ikki hava eitt meginsjúkrahús longur. Og hvat dugur er í at hava lokal sjúkrahús í Klaksvík og á Tvøroyri [...] ein fíggjarpolitikk, sum ber í sær, at man kann leggja pengar til síðis. Hetta er eitt stavnhald, sum vit øll eiga at hava. Men tað ber ikki til - um somu tíð, sum tú táttar í innan tað almenna við eitt [...] fullveldið. Tað er eisini ein ærlig søk. Men tá eiga okkara stýrandi eisini at spæla við ærligum kortum í aðrar mátar. Og tað er m.a. at siga fyri Føroya fólki, at hetta landsstýrið rekur ein politikk, sum

VÍF 22-26 (11-12) Tveir dystir vóru í Okkaradeildini í kvøld, og hetta vóru teir seinastu í ár. Tvey stig høvdu sanniliga lyft jólahýrin hjá KÍF og StÍF, ið vóru í vanda fyri at missa sambandið við tey [...] tey fýra fremstu liðini, ið liggja til at spæla FM-hálvfinalur í vár. Men tað vóru toppliðini, ið staðfestu støðuna. Bæði Neistin og VÍF vunnu tryggar sigrar, so at Neistin kann halda jól á fremsta plássi [...] liggja nú ávikavist fýra og sjey stig frá fjórða plássinum, nú tey bert hava fimm dystir eftir at leika í grundspælinum. Neistin - KÍF 31-25 (17-9) Málsjúttar hjá Neistanum: Tróndur Kragesteen 7, Dánjal Ragnarsson

grannauppgerð í Hoyvíkshøllini í Okkaradeildini millum H71 og Neistan, ið endaði við javnleiki 22-22. H71 var eitt skiftið á odda við fýra málum, men Neistin hevði ein rimmar endaspurt. Í steðginum var [...] Mikkelsen 3, Tróndur Kragesteen 2, Rune Olsen 2, Pál Niclasen 2, Dánjal Ragnarsson 1. Í Kollafirði vann KÍF 27-21 á Kyndli. Í steðginum var KÍF á odda 13-7. KÍF: Hans Eli Sigurbjørnsson 5, Rúni Joensen 5, Borko [...] Viderø 2, Tróndur Wardum 2, Tummas Pauli Hanusarson 1, David Edvardsen 1, Bartal Klein Olsen 1, John í Innistovu 1. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá FM1: 1) Hoyr Sjúrð H. Hoydal, frásøgumann hjá

seks stig frammanfyri FC Suðuroy, sum er á fjórða plássi. B71 siglir í tungum sjógvi og líkist alsamt meiri einum niðurflytara í 1.deild. Í dag tapti B71 2-0 fyri EB/Streymi á heimavølli. EB/Streymur hevur [...] hevur nú vunnið seg úr botninum, meðan B71 liggur greitt aftast. Í Klaksvík tapti eitt sterkt KÍ lið við millum annað Gunnari Christiansen, Kristoffuri Jakobsen og Oddmari Marsten á vøllinum, fyri teimum næstbestu [...] var Ingi Sørensen, sum skoraði hattrick fyri Víking. Dysturin í Leirvík millum Skála og TB II varð útsettur vegna veður, meðan HB og B36 spæla í vikuni. 1.deild menn: B68 – FC Suðuroy 3-1 (3-1) 1-0 Jónleif