seinastu árini, men í ár er tað fyrstu ferð, at framsýningin fer fram umborð á einum skipi. Hini árini hevur tað bara verið í einum vanligum høli. Vera og Sigga vísa á, at orsøkin, at tær í ár endaðu umborð [...] sum frítíðarítriv. Vit hava báðar havt framsýningar fyrr, men tær hava fyri tað mesta verið her í Klaksvík, siga Vera og Sigga. Tær vísa á, at framsýningin umborð á Ågot hevur verið heilt ótrúliga væl vitjað [...] umborð á Ågot, er, at eigararnir av Ågot eru í nevndini fyri sjómannadagin, og teir hava júst umvælt og snøggað Ågot til. - Teir ringdu so til Honnu Dalsenni og hildu, at tað hevði verið stuttligt at hildið

fyritøkum og privatfólki persónligar samrøður, fyrilestrar og skeið. Felagið hevur skeiðshøli í Klaksvík, men ferðast um landið við sínum tilboðum. Tað er Sigbritt við Neyst Hansen, sum stendur aftan [...] missa trivnaðin, mátti eg finna okkurt mennandi í mínum gerandisdegi. Eg fekk møguleikan at byrja eina psykoterapeut útbúgving innan gestaltterapi, sum eg eri í holt við. ?? Sigbritt við Neyst Hansen sigur [...] sigur, at útbúgvingin hevur givið sær førleikar at hjálpa fólki í kreppu og sorg og eisini at arbeiða við fólki og fyritøkum, ið ynskja menning og vilja vinna á forðingum, sum steðga menningini. - Hetta hevur

tá rak út fyri Rif­tanga. Mað­ur­in um­borð sat tá við ár­ar­nar. Tað var nógv­ur vind­ur – í hvirl­u­num upp í 35 metur sek­und­ið – og sjey metur høg alda. Bát­ur­in lá soleiðis fyri, at nógvi vind­ur­in [...] um­borð, fekk fimm­manna­far­ið ein sjógv, men báðir menninir vóru í øll­um góðum lyftir um­borð á tyrluna. Tyrlan setti síðani kós móti Klaksvík, har hon setti seg klokkan 15.53, og mað­ur­in varð fluttur á [...] Atlantic Airways kl. 15.00 at koma einum fimm­manna­fari til hjálpar, sum hevði fingið motorstopp og rak í Djúpunum út fyri Gjógv. Umborð á bátinum var ein 80 ára gamal maður. Fólk á landi hvødu varnast, at

einum heilt nýggjum og óvanligum sjónarhorni. Leikurin fer fram í spenninum millum tað søguliga og heilt konkreta – Klaksvík undir Læknastríðnum í 1955 – og tíðarleysar, eksistentiellar spurningar og djúpar [...] Mikinesmálaranum. Ein ferð í ongamannalandi, har dreymarnir ferðast frítt, og tíðin er upployst. Millum himmal og jørð, list og vinnulív, fortíð og framtíð, skemt, álvara, lív og deyða. Í nýskrivaða leikinum [...] ger við søgugongd, karakterir og hendingar, verður alt vent á høvdið, og fysiskar lógir upphevaðar í pallmyndini hjá Edward Fuglø. ##med2## Leikarar eru Hans Tórgarð, Nicolaj Falck og Hjálmar Dam sum ávikavist

dag­arnar frá 7. til 9. august 2014 verður tann 11. Summar Fest­ivalurin í røðini hildin í Klaks­vík. Fyrireikingarnar til Summ­ar Fest­i­valin í 2014 eru langt síð­ani byrjaðar, og nú verð­ur byrjanin til enn [...] m av Summ­ar Festivalinum. – Vit kunngera ikki nak­að av stóru útlendsku nøvn­u­num fyrr enn fyrst í kom­andi ári, men fólk vita av roynd­um, at Summar Fest­i­val­ur­in altíð hevur eina spenn­andi skrá [...] av­dúka nakran av útlendsku bólk­u­num til næsta festivalin, men vit kunnu lova, at skrá­in eisini í 2014 verður góð, spenn­andi og fjølbroytt, sig­ur Erik Biskopstø.

stigatalvuna. Heini Olsen úr Klaksvík hevði ryggin ímóti múrinum í jagstranini eftir IM-heitinum, tá hann við svarta fólkinum telvdi ímóti svenska FM Daniel Semcesen. Undan talvinum í dag var kravið 2½ stig [...] hevði framvegis hildið IM-hurðini á gloppi. Hinvegin hevur Semcesen nú rættiliga góðar vánir í hansara IM-jagstran í kappingini. Úrslitini frá 7. umfari: Olaf Berg ? GM R. Åkesson 1-0 IM E. Lund ? GM G. Jones [...] Gawain Jones og altjóða meistaranum IM Esben Lund úr Danmark. GM Sarunas Sulkis úr Litava er á odda í kappingini við 5½ stigi. Heini Olsen hevur 2½ stig, Martin Poulsen 2 stig og Olaf Berg 1 stig. Fylgið

keypa fisk. Sostatt arbeiddu tey 150 fólkini á Kósini í Klaksvík seinasta fiskin fríggjadagin, meðan tey 40 á Norðís á Eiði arbeiddu seinasta fiskin í morgun. Ótrygg við støðuna Fólkini, ið arbeiða á virkjunum [...] vit ikki skulu til arbeiðis í ein dag, men sjálvandi er tað ikki gott, at alt er so óvist, segði Vónbjørt Gudjónson fríggjadagin. Marin Poulsen, ið hevur arbeitt á Norðís í 33 ár, dámar onki støðuna. - [...] her. Tað hevur verið eitt gott arbeiðspláss, og mær dámar als ikki støðuna sum hon er. Eg eri uppi í eldra partinum av fólkunum her, og eg veit ikki hvat eg skal gera um virkið stongir. Helst verður tað

at venja saman við Mouits Danberg úr HS, Ulrik av Hjøllum, Flot, og Sandy í Lambanum, Flot, sum taka víðari útbúgving í Klaksvík. Katrin Michaelsen kemur at taka sær av teimum yngstu svimjarunum. Venji [...] Nú skúlaárið aftur er byrjað, hevur nevndin í svimjifelagnum Ægir havt fund og tilrættislagt komandi svimjiárið. Útlitini vóru ikki so góð, tá svimjiðarið endaði við tað at Martin Venned legði frá sær [...] nevndin hevur skipað seg soleiðis: John Mikkelsen, formaður, Tina Purkhús, svimjileiðari, Julianna í Heimistovu, kassameistari, Birgit Hansen, skrivari, Heidi Biskopstø, tiltakslimir og Amanda Gullaksen

fyrsta bríksl í Klaksvík, har KÍ í kvøld hevur vitjan av NSÍ. Á KÍ liðnum er tað merkisvert, at Odmar Færø ikki er á listanum. Hann er skaddur. Páll A. Klettskarð, sum er darvaður av skaða í mjødnini, er [...] hann orsakað av skaða ikki hevur verið við tvær tær seinastu ferðirnar. Búi Egilsson, sum í flestu dystunum higartil í ár hevur verið innskiftari, er millum teir fyrstu ellivu. Tórður Thomsen er ikki á listanum

pengar aftur, hóast ein hevur keypt eina vøru dýrari enn á útsølu stutt eftir. Eg veit tó um konu í Klaksvík, sum ein fríggjadag keypti sær dýran kjóla. Mánadagin eftir fóru somu kjólar fyri hálvan prís á [...] Nólsoy Eg heitti á Strandferðsluna um at rætta mistakið, men teir vóru hvørki at høgga ella stinga í. Strandferðslan heldur seg hava havt útsølu, sum einhvør annar handil, og á útsølu eru ikki øll sum [...] at vita, at handilin nú hevur útsølu, men av tí at teir hava limakort, sleppa teir ikki at luttaka í útsøluni. Hesin handilin hevði fingið harðan dóm frá sínum trúgvu kundum. Strandferðslan hevur monopolstøðu