sæst niðanfyri: Liðugt: 29-21 til Týskland. Vilhelm Poulsen fekk síðsta føroyska málið, sítt fyrsta í kappingini. 58min.: 28-20 til Týskland. Nú skrædnaði. 56min.: 25-20 til Týskland. Okkara menn eru troyttir [...] troyttir og gera mistøk. 53min.: 22-20 til Týskland. Vit eru í yvirtali í meira enn ein minutt. 52min.: 21-20 til Týskland 50min.: 21-19 til Týskland. Vit tykjast troyttir nú, og Týskland fær tvey mál á [...] skorar enn einaferð. 33min.: 13-11 til Føroyar. Hilmar Leon Jakobsen skorar. 31min.: Hilmar Leon Jakobsen fær tiltuskað tveir minuttir til Týsklands. 31min.: 12-10 til Føroyar. Vit eru í undirtali, og Týskland

dagarnar skulu tær vitja gamlar vinir, og leygarkvøldið skal vera stór systkinabarnaveitsla til heiðurs fyri tær. Tær gleða seg sum smáar gentur at síggja øll aftur. Og um eina løtu fara tær ein túr oman [...] sum var sonur Gudrun og Jógvan Zachariassen landslækna, hevði handil í Havn. Í 1964 flutti familjan til Danmarkar, og síðan tá hava tær báðar ikki verið í Føroyum. Tá var Lykke 16 ár, og Lív var 9 ár. Lykke [...] ómetaliga nógv broytt, síðan tær fóru úr Føroyum, og vit settu teimum tí stevnu á Norðurlandahúsinum til eitt prát. Her var hagi, tá tær vóru lítlar, og nú stendur eitt mentanarhús, ið er ein perla í altjóða

hugnaligt tað var, at vera yviri á bønum hjá Adolf og Salomu, tá ið hoyggingin var fyri. Sjálvt um eg var meira til ónáðir enn til gavn, skeldaði Adolf meg ikki út. Adolf er framvegis hvønn dag saman við sínum [...] fótbólt er Adolf framvegis sera glaður fyri. Hann er til hvønn heimadyst hjá VB. Tað er líka mikið, um tað er 1. deild ella smábørn sum spæla, so er Adolf á Eiðinum til fótbóltsdyst. Um vetrarnar er tað h [...] sum eitt skifti førdi ?Sjóðfarið? Fyri at nevna nøkur onnur skip, sum Adolf hevur verið við, kann nevnast ?Vágbingur" og "Jógvan á Gørðunum". Adolf hevur eisini verið til útróður í Grøndlandi og róð út við

ein stórur heiður og gleði at taka ímóti hesum stórbæra, vakra og nútímans skipi, sum framyvir kemur at hava sín heimstað í Klaksvík. - Hetta er sanniliga ein stórur og søguligur dagur, bæði fyri okkara land [...] land og ikki minni fyri Norðoyggjar og Klaksvík. Hetta er aðru ferð innan stutta tíð, at eg havi fingið heiðurin at siga nøkur orð til eina slíka hátíðarløtu. Tað er bæði sermerkt og stórt - ja, heilt [...] partur av virkseminum hjá Joensen & Olsen. - Hetta var ein góð og lærurík tíð fyri ein ungling sum meg, segði hann. Hann segði, at til tey tilkomnu minnast tíðina, tá hesi bæði samtøkini vóru tvey stór reiðarí

hava dirvi til at taka stórar og týðandi avgerðir, sum eru so neyðugar – ikki bert fyri kommununa, men fyri landið alt, og fyri tað virksemi, sum er so neyðugt at lívga um og skapa fortreytir fyri, skal framtíðin [...] hann sigur, og er klárur at fara til verka. Niðanfyri prenta vit røðuna, sum Heðin Mortensen helt, beint eftir at hann varð valdur til borgarstjóra: --- »Eg takki tykkum fyri álitið tit hava víst mær í kvøld [...] og harvið hevur kommunan styrki til at vera við til at stabilisera samfelagið. Tí kunnu vit í felag vera errin av. At verða vald í Tórshavnar býráð er ein stórur heiður. Men tað er eisini ein stór ábyrgd

tiltikin fyri sín dugnaskap í hand­arbeiði. Tað lá til fólkaslag hennara. Fyri genturnar hevur tað verið ein stórur fyrimunur, at tær eisini í skúlanum fingu høvi til at læra at nýta hendurnar bæði til at skapa [...] stundir til at vera millum skyldfólk og vinir aftaná skúlatíð. Thora gjørdist heiðurs­limur í Føroya Lærarafelag í 1925, og hevur hetta verið ein viðurkenning fyri ar­­beiðið hon gjørdi. Kom aftur til Havnar [...] Mortensen kom til Øra­víkar-Fámjins. Tær báðar høvdu tikið prógv saman. Thora var allar dagar kall­að lærarinnan, tí hon var einsamøll lærarinna á Tvør­oyri tey 33 árini, hon hevði starv í bygdini, til hon í 1926

góð avtala við danir um endurgjald fyri bankamál og afturgjaldstreytir fyri skuldina so nú tykjast útlitini fyri at byggja land við nýggjum vinnuvegum munandi betur, til dømis kunnu vit hugsa um at útflyta [...] dagliga breyð, vaksandi arbeiðsloysi, og stórari fólkaflyting úr Føroyum, brúk fyri onkrum, fyri aftur at síggja eitt ljós fyri framman. Og so er bert at vóna at tey, sum umsita oljumál, fara at hugsa nøkur [...] longri tíð, men var tá sagt at úrslitini tó vóru heiðurlig og ikki minst var havt á mannamunni at vit vóru við fyri at læra. Hetta hugtakið, at vit eru við fyri at læra, er ikki at hoyra longur, tí nú hava

deildini, høvdu brúk fyri einum defensivum miðvallara, og at hann hevði havt samband við teir. ? Tað bleiv tó ongantíð til meira enn »snúsarí«, sigur Julian Johnsson, sum ikki dylur fyri, at dreymurin er at [...] spælara ? Vegard Heggem ? til Liverpool fyri meir enn 50 milliónir krónur. Tað eru í løtuni 21 mans í hópinum hjá Kongsvinger, og á bonkinum situr ein maður, sum Kongsvinger keypti fyri 300.000 krónur, og sum [...] at samstundis sum FSF sendir brøvini til spælararnar, har teir fáa at vita, at teir eru úttiknir til landsliðið, avstað, sendir Fótbóltssambandið eisini telefax til venjararnar hjá teimum professionellu

fáa gávur, men felags fyri hesar báðar er, at teir hava givið okkum øðrum so ófatiliga nógv. Men í kvøld kunnu vit feira tykkum báðar og vónandi geva tykkum ta tøkk og tann heiður, sum tit hava uppiborið [...] árini. Men tá ið teir sum bólkurin Tinganest fyri fjøruti árum síðani komu út við fyrsta kasettubandinum, fingu brádliga allar Føroyar bæði eyguni og oyruni upp fyri teimum. Saman við Eivin úti í Geilini, sum [...] i á Eiði, har hann setti sín dám á felagslívið, og fyri tað fekk hann eisini í fjør heiðurin ‟ársins herðaklapp”. Sunda kommuna heiðraði Magnus fyri at hava verið ‟ein sera virkin og savnandi persónur

okkum, letur tað til. Fyri at drepa bíðitíðina við ljóðroynd, slapp ein undan at fara í barrina at bíðleggja sær eitt­hvørt drekkandi, tí hesum høvdu teir í Eager To Please syrgt fyri. Ókeypis øl og kjipps [...] sluna seinastu 40 árini við at møta upp at rokka til slíkt niðursetandi tvætl! Spekulativt skemt til síðis, so veit eg ikki, hvussu væl varð lýst fyri tiltakinum, men eitt sindur tómligt var tað í hølinum [...] vanligu tilgondina til tónleikin, teir gera, og soleiðis menna hendan klassiska stílin, bert fyri at gera hann eitt sindur meir útfordrandi. Men tað hava teir týðiliga slettis ikki hug til og friður veri við