innrætta skipið. Innrættingin fer óviað at kosta nakrar hundrað túsund krónur. Westward Ho hevur ligið á beding á Tórshavnar Skipasmiðju, har fólk hava tett øll hol, og gjørt klárt at seta fast, so hon er klár [...] næsta vár. Jónsvein sigur, at tey ikki fara at sleipa hana til Føroyar á vetri. Westward Ho er bygd í 1884 í Grimsby í Englandi. Thomsen á Tvøroyri keypti sluppina til Føroyar í 1895, tá hon skifti navn til [...] Westward Ho hevur ligið við bryggju í Havn í nøkur ár. Hon er í ringum standi, og tørvur er á eini høvuðsumvæling. Grunnurin Sluppin, sum eigur Westward Ho, hevur nú tikið stig til at umvæla sluppina.

s, í dag við tíðindastovuna AFP. – Takið ikki feil: Vit hava nógv eftir enn. Hetta virusið kemur at jagstra okkum leingi, sigur hann. – Tey flestu londini eru enn á fyrsta stigi av farsóttini. Og nøkur

- Stóri munurin á dystinum í gjár og í dag var, at vit hesa ferð vóru klárar frá fyrsta bríksli. Sjálvandi fingu vit eisini broytt nakað um spælið, tí vit sóu, at tað riggaði væl at verja offensivt móti [...] Soleiðis segði Joan Midjord Djordjevic, tá vit eftir dystin sunnudagin spurdu hana, hvør stóri munurin á teimum báðum dystunum var. Tit fara eitt sindur niður í tempo í løtum. Var tað ov tungt at verja somikið [...] krevur jú nógv meira renning, og so verður tað strævið. Og hóast føroyska liðið móti dystarenda misti takið, tá dysturin skuldi avgerast, so vóru bæði Joan og liðfelagarnir munandi betri nøgdar um dystin sunnudagin

er hon 15 metrar høg, og har hon er lægst, er hon seks metrar høg. Hon tolir vind upp á 65 metrar um sekundið og takið tolir ein metur tjukkan kava fyri hvønn fermetur. [...] til eitt spæliland við hoppiborgum og øðrum, sum hartil hoyrir. Les eisini: Vágbingar lyfta okkum upp á eitt hægri støði - Tá ið tosað hevur verið um slíkar hallir, hevur talan altíð verið um øgiligar upphæddir [...] fingu graslíkisvøllir fyri 30 árum síðani, so fyrr var illa, helt Dennis Holm. Men hann vísti eisini á, at fundur hevur verið við Fótbóltssambandi, sum tók sera væl undir við ætlanini. Raksturin er sera

fyri ein part kundu vitja á báðum støðum við at koyra ímillum støðini. Steinbjørn sigur, at føroyska ferðalagið soleiðis vitjaði á tveimum fiskavirkjum, einum í Reykjavík og einum á Hafnarfjørðinum, og høvi [...] Haarde, vóru við á seminarinum. Steinbjørn sigur, at íslendingar fingu eisini høvi at siga sína hugsan um, hvørjar møguleikar teir síggja í sáttmálanum. - Annars varð mest tosað frá “livrini” á hesum seminari [...] vóru eisini á skránni í Íslandi og ein av hesum, vit ikki enn hava nevnt, var vitjanin í Kaupthin Banka Vónir og skepsis - Enn hevur eingin skipað eftirmeting verið av Íslands-ferðini, men á veg heim við

biðin um at seta nøvn á teir spælarar, sum eftir hansara tykki stóðu seg best, vil hann illa seta nakað beinleiðis navn á. - Men eg haldi, at verjan stóð seg væl. Eisini Jákup á Borg, sum jú spældi eitt [...] slíkar støður, sjálvt um vit ikki spæla serliga væl. - Í seinna hálvleiki missa vit fullkomuliga takið á miðvøllinum. Og tó so, so hava vit beint undan seinna málinum hjá teimum tað allar-allarbesta álopið [...] undan dystinum vóru greið. Støðugt tosaði Jógvan Martin Olsen um, at føroyska liðið skuldi tora fram á vøllin, so mótstøðan eisini mátti hugsa um at verja. Og tann parturin eydnaðist í øllum førum stóran

Bartalsstovu er á veg inn á føroyska liðið. Hallur Hansson, sum kanska hevur verið besti føroyski spælarin higartil, er skaddur. Hann hevur verið uttanfyri, men hann er komin haltandi inn aftur á vøllin. 63) [...] hann er komin á føtur aftur. 36) 0-1 Nú er vent í holuni. Tað er Ungarn, sum hevur takið og er greitt spælstýrandi. 33) 0-1 Hallur Hanson hevur sæð gult fyri at brúka seg. 28) 0-1 Nú brennur á. Eftir langskot [...] hevur bríkslað fyri síðstu ferð á Tórsvølli, og Føroyar taptu 1-0 ímóti Ungarn. Eftir besta fótbóltsliga avrikið í langa tíð er vónbrotið stórt millum føroyingarnar bæði á og uttanfyri vøllin. Tølini siga

tíggju gulir á vøllinum, tí Petur Knudsen hevur trupulleikar við øðrum skógvinum. Einki spyrst burturúr horna hjá B36 úr vinstru. 52) 1-2 B36 leggur trýst á, og tað eydnast at vinna fríspark á mótstøðuhálvuni [...] og nú er lotið millum lítið og einki. B36 leypur á frammarlaga á vøllinum, og NSÍ bíðar til rætta løtan er at gera skjótt av. 46) 1-2 Teir somu eru á vøllinum, sum vóru har undan steðginum. 45+2) 1-2 [...] arbeiða miðvíst víðari. Eisini í dag var fótbóltsspælið á góðari leið stóran part av tíðini, sigur B36 miðvallarin. Bárður J. Hansen hjá NSÍ var á beinkinum, inntil hann varð skiftur inn í seinna hálvleiki

tekur hattin av fyri VÍF/Tjaldur, men hartar sínar egnu spælarar fyri at missa takið á dystinum. Eitt skiftið var Stjørnan á odda 9-3 í fyrra hálvleiki, og fýra minuttir fyri tíð var Stjørnan frammanfyri [...] Ljósstein Nielsen er vónbrotin av, at liðið hjá honum ikki megnar at binda um heilan fingur, tá tær eru á odda stutt fyri dystarlok. Stjørnan tapti dystin 27-26 í evstu løtu. Hoyr her samrøðu við Svein Rógva

líkini av manningini. Hercules flogfarið rendi á ein fjallavegg á Kebnekaise, sum er 2106 metrar høgt, og sambært løgregluni eksploderaði flogfarið, tá tað rendi á fjallaveggin. - Vit leita upp eftir fjallinum [...] Leitingarmanningin á Kebnekaise fjallinum í Svøríki leitar í dag eftir teimum báðum svørtu kassunum, sum sita í aftara parti av Hercules flogfarinum, sum fríggjadagin datt niður. Vrakrestir vórðu í gjár [...] gjár funnar av flogfarinum, og tað gevur vónir um, at teir báðir svørtu kassarnir eisini verða funnir. Annar kassin skrásetir alt tekniskt, sum hendir í flogfarinum, meðan hin skrásetir allar samrøður í