at vit høvdu sama fólkið alla tíðina. Nú noyðast vit at koyra roynd fólk heim, og vit vita ikki, um vit fáa tey aftur, tá farið verður aftur til arbeiðis - ella, um vit skulu læra nýtt fólk upp tá, sigur [...] 30 fólk til hús og leggja virkið stilt í einar fýra mánaðar. Tað sigur Egill Steintórsson, stjóri á Faroe Farming, við heimasíðuna hjá Fiskaaling. - Høvdu vit havt eina støð aftrat, kundu vit arbeitt alt [...] á sjónum í Hvalba, má kunngerðin broytast, og hetta arbeiðið er í gongd í løtuni. - Vit arbeiða við málinum, men hava ikki nakað úrslit her og nú, sigur hann. Egill Steintórsson, stjóri á Faroe Farming

var eitt sindur sjáldsamt fyri Martin Venned: - Tá varð eg biðin um at vera við til at manna Havnarbátin. Elsti sonurin var umborð á Eysturoyingi, so vit báðir feðgarnir kappaðust ímóti hvørjum øðrum. Heilt [...] Søldarfirði, men okkurt skifti inn ímillum hava hann og familjan búð í Klaksvík. Martin, sum nú er 42 ára gamalur, stýrdi fyrstu ferð Fípuni Føgru í 1977, tá ið hann var tíggju ára gamal: - Eg havi altíð [...] í lag, at hann hesa ferð kom umborð á Klaksvíking - Teir hava fyrr í summar orðað við meg um at rógva við Klaksvíkingi. Í maskinuni heima við hús plagi eg at venja eitt sindur, og eisini í neystinum á Glyvrum

Tí mugu vit gera smærri grundøki eisini. Fólk ynskja ymiskar búloysnir, og tey, sum ynskja tað, skulu hava møguleikan at keypa eitt minni grundøki. Hyggja vit í miðbýin í Havn eru nógv smærri hús bygd á [...] bústaðarloysn. - Vit mugu út á privata marknaðin og heita á byggifeløgini um at koma við alternativum loysnum. Tað veri seg samanbygd hús, íbúðarblokkar, tvíhús ella annað. Á Berjabrekku verða nógv hús bygd afturat [...] á smá stykki. Í dag hava vit nakrar ásetingar sum eitt nú siga, at tú skalt halda teg 2,5 metrar frá mark, tá ið tú byggir. Á teim smæstu grundøkjunum í nýggju útstykkingini er ætlanin, at byggjast skal

summar standa eftir í durðunum við einum fjarum smíli um varrarnar, tá ið hann kvikar sær víðari. Stuttar vitjanir Klokkan er tólv, tá ið vit veitra Kvívíkar bygd farvæl. Hallstein koyrir varðliga móti Ley [...] tjúgu minuttir í tvey. Eini tredivu hús eru eftir. Hann tekur dik á seg; blaðmenninir hava seinkað honum minst ein tíma. Oyrareingir er seinasti býlingurin. Her eru tólv hús. Seinastur er bóndin á Oyrareingjum [...] mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir! Troyttur av Elisi Klokkan er farin av tíggju, tá ið vit fara undir at býta postin út í Kvívík. Hallstein hevur ilt í tjúkkanum. Hann varð raktur av tægrasliti

túrar um firðir og sund ganga um undirsjóvartunlar, hittast vit sjáldan longur til prát. Áður sóust vit javnan umborð á Strandfaraskipunum, tá vit ferðaðust millum oyggjarnar. Men tíð og umstøður standa ikki [...] skuldi hava tivoli á økinum, meðan festivalurin er í dag og í morgin, men felagið hevur givið avboð, skilst. Sambært skránni fyri festivalin, møta bilførararnir aftur í Runavík klokkan 14 í morgin, tá Ítr [...] upp á bilførararnar - og tiltakið er ókeypis Portalurin var fram við í Runavík um 14-tíðina í dag, tá bilarnir, sum eru við á Trucker-festivalinum, komu út á økið við Ítróttarhøllina. Tað var váttligt

listanum innan kappingarbyrjan. Vit eru teir lítlu, men vit eiga í hesari kapping ein møguleika, nevnliga at sprongja okkara seeding, og hendan møguleika skulu vit trúgva á. Vit hava gjørt tað fyrr og kunnu gera [...] viðvíkur, og fara tí sjálvsagt at hava tað sera trupult ímillum allar stórmeistarnar og hinar sterku telvarnar. Men vit hava tó vónir. Serliga verður hugsað um John Arna Nilssen, John Rødgaard, Flóvin Tór [...] Stuðlað kappingini hava Føroya Sparikassi, Føroya Tele, Føroya Shell, Tórshavnar Býráð og Norðurlandahúsið. Teir lítlu ímóti teimum stóru Føroyingarnir eru allir í niðari helvt av kappingini tá seeding viðvíkur

aðrastaðni. Vit spurdu eisini Fríðhild, hvat hon heldur um kjakið um útlendska arbeiðsmegi í Føroyum. - Eg haldi, vit noyðast at ásanna, at okkum vantar fólk fyri at halda fiskavirkisvinnuni uppi. Vit hava havt [...] haldi eg vera skilagott. Hinvegin síggja vit nógv av hesum ungu, sum koma á virki í eina tíð at tjena sær til lesnaðin. Vit hava eisini fólk á virkinum, ið hava onkra útbúgving, sum tey ikki kunnu brúka [...] teimum, sum upp ígjøgnum árini hava arbeitt á fiskavirkinum, koma innaftur á gólvið at vitja, nú føðingardagur er. - Vit fara at bjóða lagkaku, kringlu, kaffi og te, og vit vóna at síggja nógv fólk aftur

tað nustalgiska skal seta komandi leygardag av til Zarepta. Vit hava kaga í skránna og hon sær spennandi út. Hátíðarhaldið, sum er opið hús, verður leygardagin 20.oktober frá kl. 14.00 til kl. 20.00 Kl [...] hildnar í húsunum hjá Alv við Áir í tvey ár, men tá tað varð greitt, at húsið ikki kundi fáast tað triðja ári, so varð ferð sett á at fáa bygt eini hús í Vatnsoyrum. 06. oktober 1965 varð spakin settur [...] eru tað í túsundavís av menniskjum, sum hava havt sína árligu gongd í Zarepta. Børnini, sum komu til tær fyrstu legurnar í 1967., eru í dag um 50 ára aldur og hava sjálvi ígjøgnum árini bæði verið liðleiðarar

sera væl í Runavík, og tað var einki meira nærliggjandi tá enn at seta búgv har. Jógvan og Sunneva giftust 3. jóladag 1974 og fluttu tá í nýggj hús á Gerðisvegi. Mangar eru hendingarnar, sum trívast kann [...] Tað var ein av teimum døgunum, tá nógv var at gera. Hansara tørn kom ikki fyrr enn langt var liðið út á dagin. Tá letur í manninum: ”Eg skal giftast um eina løtu”. Tá var um at bera skjótt at við saksinum [...] ein hevur hoyrt frá Jógvani við kaffiborðið. Eitt nú tá maður kom at klippa sær, áðrenn hann skuldi til lækna at fáa bót fyri eygnatrupulleika. Tá Jógvan hevði klipt hárið og skuldi snøgga eygnabrýnnar

við breki, menningartarni, gomul fólk, sum hava brúk fyri heimahjálp og so frameftir. Og vit hoyra dag og dagliga um avleiðingar, sparingar í Nærverkinum hava fyri hesar samfelagsbólkar. Tí tykist tað at [...] fyrrenn um hálvtannað ár. Vit ætlaðu at spyrja Mary í Garði, stjóra í Nærverkinum, hvussu tey eru komin í ta støðu, at tey betala 40.000 krónur um mánaðin í leigu fyri eitt hús, tey ikki brúka og, hvussu [...] andsøgn við fíggjarligu støðuna hjá Nærverkinum, at stovnurin brúkar 40.000 krónur í leigu til eitt hús- sum als ikki verða brúkt. Nærverkið leigar nevniliga húsið á Argjaboðagøtu 7 á Argjum og rindar 40