hildu, at hetta minti nakað nógv um støð­una, sum førdi til krav um løngjalds­stovu. Á heysti 1937 vóru trupulleikar við sølu av saltfiski, og umhugsað varð at leggja um til isfiskaveiðu, sum mótsatt saltfiski [...] AT at minka munandi um arbeiðsloysið á Tvøroyri og harvið at lætta um gerandis­dagin hjá arbeiðara­húskjunum í bygdini. Í 1938 hevði AT goldið 127.000 kr í lønum í hýrum og lønum um­­framt lønir til jarnsmiðir [...] flutti hon til skúlan á Tvøroyri. Sagt verður um hana, at hon hevði serliga gott tak á at læra børnini at lesa. Hon ferðað­ist seinni til skúlarnar í landin­um eftir áheitan frá landsskúla­ráð­gevaranum at

missiónsfólk og Lina, kona Ingvard, helt seg til brøðrunar. Aldrin hoyrdist um nakra tvístøðu um tað. Fólk í bygdini vóru kedd um, at Laura var farin til eina aðra samkomu, tí hon dugdi so væl at fortelja [...] komandi ár. Smyril Line hevur longu lagt ætlan um ein líknandi túr og um ein vikutúr, har tað verður betri tíð, og møguleiki verður at síggja meira av slóðun­um hjá føroyskum fiski­monnum. Hetta verður lýst [...] Vestur­dals­oyruni, men kvøldið eftir fluttu teir tað inn um Oyruna, har skipið skuldi liggja betri. Sum longu greitt frá fór veðrið at versna um morgunin tann 20. september og versnaði í hvørjum, til himmal

var hugsandi um at royna útróður um dagin. Um hásummar eru næturnar ljósar, so tað hendi seg ofta, at vit fóru til útróðrar móti nátt, tí um náttina var stilli. Roynt varð til kl. 9-10 um morgunin, tá [...] høvdu teir eisini heim við, saltaðan heilan í sekkum, og eg visti um fleiri fólk, serliga har sum fiski­menn ikki vóru í húsin­um, ið komu um veturin og keyptu henda fiskin til døgurðamat. Vaskaði sær eina [...] tað plagdi at kosta 10 kr. fyri hvønn mann at fara við, um vit betaltu peningin í landi, men betaltu vit hann um­­borð, kostaði tað 12 kr. Tá skuldi stýrimaðurin helst hava tær 2 kr. Vit vóru í lastini á

mjólkaforsýningini sigldi tvær ferðir um vikuna úr Havn. Tí lá tað eisini væl fyri at senda mjólk til Havnar. Men var brúk fyri tí, fekk mamma altíð onkran at føra seg um fjørðin til Velbastaðar. Tað tók bert [...] vit skuldu konfirmerast skuldi mamma gera okkum út, eisini við klæðum. Tað mátti eisini sparast, tá ið tað snúði seg um klæðir. Tað, sum systir mín ikki passaði, varð seymað um til mín. So her fór einki [...] plettar í hagan­um. Tá koyrdi gamli, Hans, seyðin út, tí vit kundu ikki brúka meira hoyggj til seyðin, um vit skuldu behalda neytini. Men tað var kortini so eina­­stand­andi gott veður í tí kavan­um. Tað byrjaði

Koyrast skuldi eisini tvørtur um fleiri áir, og bakkarnir vóru í fleiri støðumn so høgir, at vanligir bussar høvdu botnað og staðið fastir. Men tað var eisini eitt upplivilsi, vóru tey flestu samd um. Tíverri [...] hann ivaðist í, um hetta var fullkomiliga satt. Men eisini í aðrar mátar var nógvur peningur og ríkidømi í økinum. Um aldarskifti fluttu nógvir íslendingar til Kanada, og tá ferðaðust teir um Brimnes, og har [...] savnar hann eini fimm kilo um árið, og tað plagdi at geva einar 150.000 krónur í inntøku. Men nú íslendska krónan er so lág, eru tær inntøkurnar falnar niður í 75.000 krónur um árið. Hinvegin er eingin seyður

tosaði ikki bert um at hava ágrýtni, men tú vísti tað. Tú tosaði ikki bert um at vera hjálpsamur, men tú hjálpti. Tú tosaði ikki bert um at vera gávumildur, men tú gav. Tú tosaði ikki bert um at hava hjartarúm [...] og avmaktaður, vart tú sterkur, og altíð uggaði tú tey rundan um teg. Ikki eina ferð gramdi tú teg. Eisini vitnaði tú fyri einum og hvørjum um ta vón og gleði, tú átti í Harranum, og hjálpti tað tær nógv [...] juni, tá ið tú fór niður til Danmarkar, fór at verða seinasta ferð, vit sluppu at síggja teg. Tú skuldi jú koma heim aftur til okkum øll, men so varð ikki. Góði abbi, tú vart tann besti abbin, ið ein kundi

Gjørt var av, at Símin skuldi byggja teimum hjá Thomsen eitt íshús inn í Saltangará. Hann skuldi keypa sild og frysta hana og skuldi so lata skipunum sild til agn. Afturfyri skuldi hann fáa eitt oyra av [...] 1914 Hetta var so í stuttum søgan um Símun á Høgabóli. Tað er sjálvsagt nógv meira, sum kundi verið sagt um Símun, og upp aftur meira um onnur í ættini. Ein serlig søga er um Kristionnu, systir Jóhonnu á Høgabóli [...] eldast, varð gjørt av, at fiskurin umborð á Verdandi skuldi verða skipaður umborð á Galatheu, sum so skuldi fara til Bretlands við honum. Verdandi skuldi so fara til Akranes, norðanfyri Reykjavík, at keypa

og skiparunum á Rituni í Nólsoy og kunnaðu seg um atløgumøguleikarnar. - Tosað varð um trý alternativ, og vit skiltust upp á at Tórshavnar kommuna skuldi kanna hesar møguleikarnar. Atløguspurningurin er [...] sigla um fjørðin. Bogi Mortensen, Strandferðslustjóri, sigur, at teir í løtuni eru í einari bíðistøðu. - Fyrireikingarnar eru lidnar frá okkara síðu. Vit hava við vilja ikki verið úti og biðið um tilboð [...] verður verri enn hon er nú. Nólsoyingar hava higartil kunna litið á, at Ritan hevur flutt teir um fjørðin í góðari tíð at møta til arbeiðis klokkan átta, og tað mugu teir framvegis kunna líta á, tá Ternan

ikki nakað av fólki um fjørðin, og fyri tað næsta avlýsti regattain ferðina úr Hósvík til Nólsoyar við tí úrsliti, at tað lógu bert einir fimm fremmandir bátar við bryggju í Nólsoy um vikuskiftið. Tað sigur [...] botnlinjuni, men tað fæst so greiði á, tá alt er gjørt upp. Sjálvt um einki er at gera við tað, so er tað harmiligt, at veðrið skuldi arta seg soleiðis. Men tað er einki annað at gera, enn at brynja seg [...] kortini verið væl vitjað, havandi í huga, at rættiliga fá fólk lutfalsliga leitaðu sær út til Nólsoyar um vikuskiftið. Kabarettin hevði síni vitjandi sum altíð, og eisini málningaframsýningin hjá Steffani

sum svimjingin um Nólsoyarfjørð. Hendan byrjar klokkan 12 yviri við Strond. Men tað ber eisini til at svimja ein styttri tein, túsund metrar, hjá teimum, sum ikki hætta sær alla fjørðin. Dansur verður [...] klintrararnir verða lætnir í, og hendan gongur um eina talju í erva, og so halda vit eftir. Línan er av serligum slag sum absorberar rykkið, sum verður í, skuldi onkur klintrari snávað, sigur Jógvan Thomsen [...] leygardagin klokkan 16 fer Kinna Poulsen at hava eina framløgu av nýggju bókini, sum hon hevur skrivað um Steffan Danielsen og hansara málningalist, og sum kemur út einaferð í september, sigur Guðrun Hansen