staðfesti, at útlutingin av fiskiríkidøminum var brot á altjóða mannarættindi, tí allir borgarar eru javnsettir mótvegis almennum ognum. – Lata føroyingar nøkrum fáum fiskiríkidømið [...] Í roynd og veru er hetta størsta politiska málið nakrantíð, sum Føroya Løgting skal taka støðu til. Hetta er eitt mál, sum hevur breiða semju í løgtinginum, men sum Fólkaflokkurin kortini [...] in ella Sambandsflokkin. Hann hevur samstarvað við allar í hesari øldini, og støðan er tann sama, at í fiskivinnumálum ræður Fólkaflokkurin eina. Alt framtíðarríkidømi okkara liggur tí
í Sýrialandi. Aftan á fundin segði Annan seg vóna, at sýriski forsetin, Bashar al-Assad, er til reiðar at samstarva. Tann 73 ára gamli Kofi Annan skal virka fyri einari friðarligari loysn, sum eisini skal [...] Fyrrverandi ST-aðalskrivarin Kofi Annan ætlar sær til Sýrialands um stutta tíð. Sum serligur sendimaður hjá ST og Arabisku Samgonguni skal hann royna at fáa eina friðarliga loysn á kreppuni í landinum
politisku skipan, har mál ikki verða viðgjørd professiónelt, men har onnur atlit altíð viga tyngri enn tann setta politiska og samfelagsliga stevnan. Tí er tað so ringt at reka vinnu í Føroyum [...] t var at hoyra Janus Rein, sum bæði er flogskipari og løgtingsmaður, greiða frá, hvussu tað almenna stuðlar flogferðum til útjaðaran í eitt nú Noreg, Skotlandi og Spania. Og hóast hann
hevur skel og tí tekur sodningin langa tíð og av hesi orsøk, er æti nemt og ofta at finna í magakanningum. Hinvegin verður rokna við, at tað tekur sera lítla tíð at sodna eitt rogn ella eina blommularvu [...] upploysur føðina; annars hevði hann ikki kunna tikið so nóg uppá í vekt, sum hann ger uppá so stutta tíð. At siga, at makrelurin onga beinleiðis ávirkan hevur á tosk, hýsu og upsa er ein sera sterk niðurstøða [...] er funnið “enn”. At funnin verða yngul av botnfiski metur undirritaði bert er ein spurningur um tíð. At føðin hjá makreli undir Føroyum fyri tað mesta er æti, er ikki nakað nýtt, men heldur ein s
um fyrireikingartíð í veruleikanum merkir – ella hvat tað er vert. Pedagogfelagið segði í tíðindaskrivi í gjárkvøldið, at eingin avmarking var um, hvussu nógv tíð skal setast av til [...] m í boði. Hann sigur, at lønarbroytingin er stórt sæð tann sama, og at avtalan um fyrireikingartíð eisini stórt sæð er tann sama. Og tólv minuttir um dagin, sum leiðarin á stovninum [...] til hetta arbeiðið, meðan semjan sigur, at hjá pedagogum á dagstovnum kann ein tími í miðal um vikuna brúkast til at fyrireika pedagogiska arbeiðið, og at leiðarin á stovninum hevur
pass Tann forvitnisliga og sera sjáldsama framsýningin er á Ben Hatfutsot-savninum í Tel Aviv, og har eru fleiri lutir, sum varpa nýtt ljós á handtøkuna og burturflytingina. Millum lutirnar er tann upprunaliga [...] hann í ein búna hjá flogfelagnum El Al og sendu hann til Ísraels. Har kom hann fyri rættin, ákærdur fyri brotsverk ímóti mannaættini. Revsingin var deyðadómur, og tann 31. mai í 1962 bleiv Adolf Eichmann [...] endaligu loysnina". Hetta var ætlanin hjá Hitler og hansara monnum at útrudda jødarnar, og Eichmann var tann, sum skipaði soleiðis fyri, at tað eydnaðist nazistunum at beina fyri seks milliónum jødum. Hetta
fyrireikingartíð er væl skiljandi. Hvussu leingi hetta stríðið hevur verið, vita vit ikki, men saktans kundu arbeiðsgevararnir slakað nakað her, so hol varð sett á tann spurningin. Ymiskt [...] eru hækkað, eins og Sev, olja, telefon, kringvarpsgjald og tryggingar. Tí er talan um eina reallønarlækking – og skuldu pedagogarnir gjørt sum Starvsmannafelagið og bara longt sáttmálan [...] Ymiskt er, hvussu ein skipan við fyrireikingartíð skal skipast, um tað er roknað eftir starvsfólki, barnatali, stovum o. s. fr. Men skilagott hevði verið, um hol fekst á hesa ósemju, tí kravið
havt empiri afturat, so hevði greinin staðið sterkari. Givið er so tað, at vit læna inn í málið. Al tann tíð vit samskifta, slepst ikki undan, at vit, í teirri støðu vit eru í, læna. At samskifta er partur [...] 142). Eyðvitað ikki, men er tað komið hagar, at málið ikki broytist, er tað eitt deytt mál, tí al tann tíð eitt mál verður tosað, broytist tað. Tá hann sigur, at gamalt málsligt evni hvørvir av broytingum [...] bók, og tað er nokk tí, forlag og høvundur hava valt at hava orðið hugleiðingar við í yvirskriftini. Tann fyrsta greinin eitur Tættir, ið hava framt ella darvað føroysku málmenningina. Hetta er ein góð y
har hann stóð sveinaroyndina. Síðani var hann í meistaralæru á Falster og arbeiddi síðan eina tíð hjá einum donskum arkitekti. Umleið 1910 kom hann aftur til Føroya at virka sum helst fyrsti arkitektur [...] hartil hevði hann ríkan listarans, sum helst hevði ført til nógv meira, høvdu ráðini verið til tað. Tann stóra røringin, sum íbirtist í tíðini um 1906 og helt á árini aftaná fleyt mest sum bara omaná. Men [...] Føroyum, kom at roynast ungum føroyskum handverkarum til stóra hjálp seinni í tíðini. Men um somu tíð búnaðust teir ungu sjálvbodnu lærarar eisini munandi í kynstrinum í Føroyum, sum alla staðni vuksu
og tað boðar frá góðum. – Um sammett verður við tíðirnar, sum teir í toppinum í hesi kappingini áður hava megnað, so er einki at ivast í, at Pál er tann, sum hesa ferð stóð seg best á hesum teininum, [...] kappingini. Tí spøkti møguleikin fyri, at tað skuldi eydnast honum at vinna heiðursmerki, tá finalan var á skránni seinnapartin, men tað gekk akkurát ikki. Pál endaði á fjórða plássi. Týski Paul Biedermann
