leygarmorgunin leg:i árabáturin Barbara vi: teimum bá:um at landi í Porkeri, tí har var stytst at rógva inn og koma í land og teir vóru sum vera man mó:ir og troyttir. Annar teirra vitja:i í knappari vend [...] sí:ani og hetta vildi hann fegin royna aftur. Hann seg:i vinmanninum frá og teir gjørdu so av at rógva til Føroya. Teir gjørdu eisini eina roynd í fjør, men tá eydna:ist ikki at koma vegin fram. Til ber

veðrið verður. Hann er púra greiður yvir, at hetta verður eitt ódnartak. Vit rógva tveir í senn við tveimum árum í part og vit rógva í tveir tímar og hava frí í tveir tímar, alt samdøgurið. - Hetta krevur ómetaliga [...] Falmuth í Cornwall í útsynningspartinum í Onglandi. Ætlanin er síðani at at teir fýra menninir skulu rógva allar teir 3000 kilometrarnar tvørtur um Atlantshav. Hetta er ikki fyri sartar sálir. Men tað verður [...] bátsfelagararnir ætla at taka. Hava tit sett tykkum nakað mál fyri, hvussu leingi til ætla at vera um at rógva teinin. - Alt undir 55 dagar verður góðtikið sigur Livar og flennur hart. Kortini ásannar hann, at

sleppa avstað, og at HB heldur ikki hevur forðað Rógva í hesum. - Nú veit eg væl, at tað hevur verið nakað skrivað um málið, men vit hava alla tíðina stuðlað Rógva í hesum. Hetta er kanska eisini ein møguleiki [...] Leikaraskifti Tað eru longu nakrir mánaðir síðani, at tað kom fram, at íslendska KR hevði áhuga í Rógva Jacobsen, og hóast hetta ikki gjørdist av nøkrum í fyrsta umfari, so er íslendski áhugin ikki kólnaður [...] hansara við HB gongur við kappingarlok í ár. - Sjálvandi høvdu vit fegnir vilja longt sáttmálan við Rógva, men tað er nú einaferð soleiðis, at tingini hanga saman, so tað fáa vit ikki gjørt so nógv við, sigur

víst, at tað er, sigur Teitur Samuelsen. - Harnæst vildu vit kannað, hvussu møguleikarnir eru, at rógva kapp um heystið. Har kunnu vit staðfesta, at hetta økið á Vestaru Vág egnar seg avbera væl til kappróður [...] róð á í ár, er eitt sera nógv brúkt øki. Tað er als ikki sjálvsagt, at tað er møguligt hjá okkum at rógva her, tí ofta liggja onnur skip við kei her. Til dømis var leingi óvissa um, hvørt hetta seinasta umfari [...] við bryggju. Tíbetur vóru teir so beinasamir umborð, at teir fluttu skipið, soleiðis at vit kundu rógva, sigur Teitur Samuelsen. - Eg kannaði tí fyrr í vikuni, hvørji onnur øki kundi hugsast at vera hóskandi

mentanararvin at rógva soleiðis sum føroyingar gera. Endamálið við ferðini er at knýta søguna hjá Noregi, Orkney, Føroyum, Íslandi, Grønlandi og Kanada, saman. Næsta ár er ætlanin at rógva síðsta strekkið [...] sigur Eyþór Eðvarðsson. - Eg havi somu kenslur nú, sigur hann. Íslendingarnir hava sett sær fyri at rógva teinin úr Kristianssand í Noreg til Orkney, síðani til Føroyar og hiðani til Íslands beint eftir ólavsøku [...] eftir líkindum, men sunnumorginin 20. juni løgdu teir frá landi og brúktu hálvtfjórða samdøgur um at rógva til Føroya. - Vit høvdu eisini eina harða ferð til Føroya, tí 100 fjórðingar suður úr Føroyum brotnaði

heldur óvæntað á Tummas Martini. Við sigrinum á Rógva, endaði Rani saman við Rógva á deildum 2. plássi. Góð úrslit hjá lokalu ungu telvarunum, serliga hjá Rógva. Klaksvíkingar hava brúk fyri øllum góðum kreftum [...] kreftum, nú felagið hevur tvey lið í 1. deild. Tí fegnast teir um vaksandi talvstyrkina hjá Rógva og Rana. Eisini Bogi Hansen er ein telvari í framgongd. Finnbjørn kann ikki vera nøgdur við trý stig og

n. Tað er lættari at halda sær har, enn at skula rógva seg upp, sigur ein av manningini. Skipanin er tann, at allir bátarnir - einir 60 í tali - rógva fyrsta róðurin og eftir úrslitinum verða teir so býttir [...] undanfarin ár, tí í ár fer, umframt manningina á Eysturoyingi, eisini »kvinnumanningin« á Jarnbardi at rógva har niðri. Fyrrakvøldið vóru vit framvið og fingu eitt prát við eysturoyingarnar um vónirnar hesaferð [...] tann besti, so skulu teir ikki enda aftanfyri nummar 36 í fyrsta róðrinum. Tá hava teir møguleika at rógva seg upp. Men tað er ikki málið. Málið er at endað frammanfyri nummar 12 í fyrsta róðrinum og so halda

- Útróðrarmaðurin, Elfinn Vang, í Kaldbak, elskar at rógva út. Tað hevur hann eisini gjørt síðstu stívliga 20 árini, burtursæð frá onkrum túri til skips av og á. Tíðliga í morgun lá hann á Toftum og skuldi [...] Føroyska Sjómansmissiónin veit at siga, at Elfinn Vang í fleiri ár hevur hugsað um, hvussu hann kann rógva út við línu, uttan at vera bundin av egning, stampum og egningarskúri. Hann hevur línuna stokkaða [...] til at menna skipanina, sum riggar væl nú. - Nú er tað lættari, einfaldari og haraftrat fríari at rógva út. Línan er umborð og er klár at seta, og so er bara hjá mær at skera agnið og hava tað klárt. Eg

høvdu eina manning við 6-7 føstum monnum og umleið fimm avloysarum. Onkur skuldi rógva tvær stevnur, aðrir skuldu rógva fleiri. Men tað datt á gólvið fyri tveimum vikum síðani, tá tað frættist, at hvørki [...] komnir afturat. Annars eru tvær barnamanningar – ein smágentu og ein smádreingjamanning, sum skulu rógva við Firvaldi. Í Vági hevur Vágs Kappróðrarfelag tvær manningar. Seksmannafarið Smyril er mannaður

hava politikararnir lovað okkum, sum hava útróðrarbátar undir 15 tons, at vit eisini skulu sleppa at rógva út sunnudag, sigur Mannbjørn Solmunde, útróðrarmaður á Tvøroyri. Men tað sær ikki út til at tað blívur [...] blívur til nakað. Støðan er tann, at útróðrarmenn við bátum undir 15 tons, hava ikki loyvi at rógva út sunnudag. ? Tú kanst sparka bólt og tú kanst selja rundstykki sunnudagar. Tú kanst eisini fiska akkurát [...] var sunnudagur. Nú kemur hann Men nú verður tað, at útróðrarbátar undir 15 tons eisini sleppa at rógva út sunnudagar. Tað lovar Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Hann sigur, at forboðið