gjørdi av at byggja uppsjóvarvirki á Tvør­oyri. - Áhugi var millum íleggj­ar­ar líka úr Hollandi til Japan at seta pening í eitt uppsjóvarvirki her, og ver­k­ætlanin fekk eisini upp­bakk­ing her heima. Men [...] sigur Sigurð S. Simonsen. Atlantiskur miðdepil Hann vísir á, at serliga við svartkjaftinum liggja Før­oyar sera væl fyri at kappast um rávøruna. - Norðmenn, til dømis, fiska 95 prosent av teirra svart­kjafti

gjørdi av at byggja uppsjóvarvirki á Tvør­oyri. - Áhugi var millum íleggj­ar­ar líka úr Hollandi til Japan at seta pening í eitt uppsjóvarvirki her, og ver­k­ætlanin fekk eisini upp­bakk­ing her heima. Men [...] sigur Sigurð S. Simonsen. Atlantiskur miðdepil Hann vísir á, at serliga við svartkjaftinum liggja Før­oyar sera væl fyri at kappast um rávøruna. - Norðmenn, til dømis, fiska 95 prosent av teirra svart­kjafti

avtalu við Føroyar. Sambart handilsdeildini í Indisku stjórnini, so hevur India bert fríhandilsavtalu við Sri Lanka, handilsavtalur við Bangladesh, Bhutan, Cey­lon, Maldiverne, Kina, Japan, Suðurkorea

innbjóðingina, sum eftir hansara tykki var eitt frálíkt høvi hjá føroyingum at skapa kunnleika um Føroyar í Japan, eins og ein gyltur møguleiki fyri framburði fyri føroyskan handil og vinnu. Í bløðunum í dag [...] íblástur úr Japan, sum av mongum verður mett at ganga á odda innan nýhugsan innan altjóða vinnulív. Eingin áhugi Jan Mortensen er persónliga av teirri sannføring, at innbjóðingin til Japan kundi verið [...] Joensen. Fyrr í vikuni hevði Edmund Joensen eitt lesarabræv um vitjanina hjá Margretu drotning til Japan seinni í november, har føroyskt vinnulív hevur fingið møguleika at vera við í fylginum hjá drotningini

heiminum. Úr Swazilandi, Noregi, Kekkia, Hollandi, Makedonina, Portugal, Kroatia, Finnlandi, Litavia, Japan, Póllandi, Suður-Afrika, Lesotho, Estlandi, Frankaríki, Korea, Írlandi, Sveits, Kina, Ungarn, India [...] røkka yvir so gott sum allan heimin. Millum aðrir er eisini litaviski sendiharrin í Føroyum. Og Føroyar skulu jú spæla landsdyst móti júst Litavia mikukvøldið á Svangaskarði. Skráin fyri vitjanina hjá

ending um Føroyar til eina stóra landsumfatandi japanska sjónvarpsstøð. Tomoko dámdi so væl í Føroyum, at hon fekk hug til at koma aftur við einum japanskum ferðaliði og vísa teimum Føroyar. Á ferðini

ikki aftur á einum støvkorni. Krøvini hjá Japan eru so hørð, at ikki er møguligt hjá norðmonnum at fylgja teimum í ár, og helst ikki komandi ár heldur. Japan krevur, at hvør einstakur hvalur verður pakkaður [...] Stórtingslimur og hvalaveiðumaður, Steinar Bastesen, er skuffaður av Japan, ið hann meinar ikki torir at opna fyri innflutningi av hvalatvøsti, tí USA og altjóða hvalaveiðuráðið (IWC) eru ímóti. ? Hetta [...] Hetta kemur ikki óvart, men eg hevði vónað eitt annað svar frá Japan, sigur Bastesen. Hann vísir aftur spurninginum, um tað er PCB sum kann hava fingið japanar til at siga nei. ? Tað er so lítið PCB í norska

at síggja í Føroyum. Japansku listafólkini eru fimm í tali, og tey siga soleiðis um Føroyar og framsýningina: - Føroyar hava eina stórfingna náttúru, so nógv øðrvísi enn Nagoya, har ið vit búgva. Vit eru [...] Nagoya og Osaka í 2013. Vit vóna, at framsýningin fer at fáa vælvilja og vinarband í lag millum Føroyar og Japan. Framsýningin er í Norðurlandahúsinum. [...] Forvitnislig listaframsýning letur upp fríggjadagin 14. september, kl. 17:00. Talan er um 5 listafólk úr Japan, ið eru knýtt at ella eru útbúgvin frá kenda listaakademinum NUA, Nagoya University of Arts. Sigrun

Tað skrivar Fróðaskaparsetur Føroyar í dag. Um vikuskiftið verður spennandi og afturvendandi mentanartiltak á skránni, tá japanska sendistovan í Keypmannahavn bjóðar føroyingum at koma í Kongshøll á Vestaru [...] sær í sínum arbeiði. Hetta er fyrsti partur av fýra, sum fylgja Miyazaki í 10 ár, og sum NHK World Japan Documentary hevur framleitt. Her síggja vit Miyazaki droyma fram sínar karakterir og søgugongdir, [...] eitt eksklusivt høvi at sleppa tætt at meistaranum, sum verður sagdur at vera fremsti leikstjórin í Japan. Hesin parturin eitur Ponyo is Here. ##med9## 5 Centimeters per Second Seinasti filmurin á japanska

Eitt sjónvarpssending um Føroyar varð leygarkvøldið víst í bestu senditíð í Japan. Hetta var ein sending, sum eitt japanskt sjónvarpslið hevur tikið upp í Føroyum í summar. Tey hava verið í fýra ymsum [...] Nú var túrurin so komin til at vitja Føroyar. Fyrireikararnir lýsa sendingina soleiðis: - Hesa ferð vilja vit varpa ljós á tað síðsta ókenda staðið í Evropa, Føroyar. Har eru nógv ting, sum japanarar ikki [...] ymsum oyggjum og vitjað ymisk støð og tiltøk, harímillum ólavsøkuna. Sendingin um Føroyar er partur av kendu sendirøðini Discovery of the World’s Mysteries, sum verður send á landsdekkandi rásini Tokyo Broadcasting