seg eisini skjótt at hava stórar dygdir sum flutningsskip og hevur síðani javnan verið nýttur runt alt Føroyar í sambandi við ymiskt virksemi. Tann 10. desember 2002 lat Vágatunnilin upp sum tann fyrsti [...] milliónir ferðafólk millum oyggjarnar. Við núverandi summar- og vetrarferðaætlan á Kalsoyarleiðini siglir Sam áleið 2.400 túrar aftur og fram millum Klaksvík og Syðradal um árið. Tað svarar til áleið 12
gjørt skipini eftir hareftir Tey lúka tí tey krøv og ynski, fiskimaðurin setir til tey. Har flýtur alt saman í eina heild. Mótvegis hesum hava vit skip, sum eru umbiðin uttanlands. Tey verða teknað og gjørd [...] vit hava. Tað er rætt, ásannar Jón Danielsen, at vit hava avmarkaða nøgd av arbeiðsmegi til at gera alt tað, vit kundu hugsað okkum. Men tað er heldur iki har vit skulu kappast, sigur hann. Tað er í lagi [...] skip. Føroyski fiskiflotin verður tvingaður til útskifting heilt skjótt. Og tað er ikki nóg gott, um alt hetta arbeiðið skal gerast uttanlands, tá vit saktans kunnu gera tað her hjá okkum sjálvum. At tað
Marita roynt alt uttan at verið lastamaður, og ei heldur hevur hon kastað miður. - Lastamenn eru oftast teir somu, og eisini hava vit havt fastar miðukastarar, sum hon málber seg. Annars geri eg alt, sum hinir [...] mánað fyllir hon 29. Tað, sum er øðrvísi við hennara arbeiði enn hjá flest øðrum kvinnum, er, at hon siglir sum dekkari við línuskipi. Hetta er ikki nakað, hon bara ger í løtuni. Siglingstíðin er langt síðan [...] eg væl og virðiliga, sigur hon. Marita sigur, at tað gjørdi ikki frøina minni, at ein annar, sum siglir við Reynsatindi, eisini slapp á skúlan og skal byrja sama dag sum hon. Munur á skiparum - Um eg nakrantíð
45 ár verið giftur við Hjørdis, sum hevur verið sjúkrasystir alt sítt lív. Tey bygdu út á Frælsinum. Teirra hús er ein fyrimynd, so væl alt er røkt. Men tað, sum kanska telur enn meira, er, at har er altíð [...] hann loðsar. Eitt dømi um mann, hann hevur kent í mong ár er etiopiari, sum býr í Murmansk, og sum siglir við russiskum skipum á hesum leiðum. Eitt ítriv hjá Jóhan er myndatøka, og hetta er eisini við til
Klokkan fimm komu bátarnir aftur. Hjá bátum, sum royna við snellu, hevur fiskiskapurin verið smáligur um alt landið í seinastuni. Hetta sást eisini á nøgdini teir 14 bátarnir høvud, tilsamans var veiðan 339 kg [...] var, at hann setti teir við eina stóra læsta ruskbingju, sum stóð niðri á Busatanga. Eitt var, at alt var so nógv høgligari nú, men tað taldi eisini til fyrimunar, at túættiliga merkti, at í Vágsbotni [...] nevndu lýtir beint burtur og Bátafelagið saman við øðrum, s.t.d. leygardagin saman við Lions Club, siglir somu kós, sum seinastu árini, so verður Vágsbotnur ein kveikjandi og savnandi miðdepil fyri báta-
fornfrøðingar skrásett gamlar steinar í fjósinum, men fríggjakvøldið í farnu viku vóru steinar, básar og alt tað, ið kundi mint um fjós, beint burtur. - Upprunaliga var ætlanin bara at hava kalt borð í Roykstovuni [...] tá eitt brúdleyp stendur fyri framman. - Básarnir stóðu uppi, so teir skuldu allir takast niður. Alt skuldi málast og vaskast og snøggast um, men familjan er stór, og tað plagdi ikki at standa á, at fáa [...] klárt. Tíbetur hava summi fingið summarfrí, og kundu tí taka eina eyka hond í, so tað eydnaðist at fáa alt klárt til tíðina, sigur Sigert Patursson. Hóskandi matarskrá Sum nevnt var uppruna ætlanin at hava
kann fegnast um, at Barsskor siglir sjey fleiri túrar um vikuna, so merkir tað ikki so nógv fyri børnini í oynni, um tey vilja íðka onkran ítrótt í Klaksvík, tí hann siglir ikki seinni enn klokkan trý korter [...] eisini onkrar sosialar trupulleikar, sum eg ikki fái gjørt so nógv við, og tað er ørkymlandi til tíðir. Alt hetta og annað aftur at gjørdi sítt til, at Sára fór at hugsa um at royna seg á størri skúla, so hon [...] verður so farið við Barsskor til Klaksvíkar at svimja. Børnini eru liðug um trý tíðina, men Barsskor siglir ikki yvir aftur á Kalsoynna fyrr enn klokkan trý korter til seks. Hetta ger, at dagurin verður so
partarnir fegnast um, at tað bar á mál - hetta, at eitt av feløgunum, sum siglir í fastari rutu millum Føroyar og útlond, valdi at leggja alt sítt virksemi við Runavíkar havn. ##med2## _______________________
Skála setti gearið og aksilin, umframt síðuskrúvuna, í bátin. - Men, alt avmonteringsarbeiði omandeks, stýrihús, ruff, kaising og annað, alt avmonterings arbeiði undir dekki, høvuðsmotorur, rør, leiðingar og [...] “smíðað” inni í skúrinum hjá Sandgrevstri og gjørt sum nýtt og tillagað Pilot. - Ja, í roynd og veru er alt nýtt uttan sjálvur skrokkurin, sigur hann. Sigurð S. Simonsen sigur seg ikki vita um aðra skipsmanning [...] (72) og Jann Toftegaard (68). - Eg vil geva hesum monnum eitt væl uppiborið herðaklapp, nú Pilot siglir so fríð og vøkur á fjørðinum - við meira enn tvífaldaðari tóvmegi enn frammanundan - og við somu
hetta er spurningar, støða skal takast til. - Alt hetta er ov týdningarmikið til, at politikarar royna at nýta tað til persónligan, politiskan vinning, og alt ov álvarsligt til, at nakar politikari kann [...] politikkarar skiftast um at blaka runu, ákæra hvønn annan og fremja síni egnu lokalpolitisku áhugamál siglir føroyska heilsuverkið sín egna sjógv, sum meir og meir líkist eini søkkandi skútu Tað heldur Eivind [...] at verða hálovað við gyltum lyftum um eina bjartari. - At misnýta heilsuverkið á henda hátt er tað alt ov dýrabært til. Tað er ein sannroynd, at eitt vælvirkandi heilsuverk verður ikki bygt eftir einum