handtikin og kann sjálvandi heldur ikki vísast av landinum. Vit spurdu Jaspur Vang, sýslumann í Suðuroyar, um hesin belgiumaðurin fær harðari revsing, tí hann er partur av átakinum hjá Sea Shepherd. Men

tinginum viðvíkjandi sjúkrahúsi og autistaheimi í Klaksvík legði hann sektina á, hvat hendi við Suðuroyar Sjúkrahúsi. Henrik Old: -Nú vit vóru við til at fáa bæði flogvøll og keikant við í oljulógina herfyri

landinum til góðar. og tí kann tað á ongan hátt dragast frá útbyggingarkvotu okkara . ? Nýggja Suðuroyar skipið er eitt tiltak, sum landið hevur ført inn á okkum, uttan at vit hava havt nakra ávirkan á

høvuðsstaðin. Soleiðis gekk tað til, at vit fingu HF- skeið í Klaksvík, í Suðuroynni og í Eysturoynni. Suðuroyar HF- skeið er soleiðis upprunin til hendan skúlan, sum nú fær nýggj og prýðilig høli. Tað er einki

Skaalum, Suðuroyar Svimjifelag 1:15.61 2. Sunnleyg Eliasen, Fuglafjarða Svimjifelag 1:21.34 3. Poula Ø. Mohr, Fuglafjarða Svimjifelag 1:21.70 100 M BRINGUSVIMJING, MENN 1. Pál Joensen, Suðuroyar Svimjifelag [...] Svimjifelag 1:03.99 2. Jón Hofgaard, Suðuroyar Svimjifelag 1:08.50 3. Pauli Ø. Mohr, Havnar Svimjifelag 1:08.99 400 M FRÍSVIMJING, KVINNUR 1. Tanja Skaalum, Suðuroyar Svimjifelag 4:32.24 2. Victoria Wigant Eysturdal [...] Svimjifelag 5:01.55 400 M FRÍSVIMJING, MENN 1. Pál Joensen, Suðuroyar Svimjifelag 4:18.25 2. Sigmund Mørkøre, Ægir Klaksvík 4:18.60 3. Sofus Bech, Suðuroyar Svimjifelag 4:20.83 200 M RYGGSVIMJING, KVINNUR 1. Edit

í Suðuroy hevur longu heilt ítøkiligar umsóknir frá útlendskum elitu-svimjarum um at sleppa til Suðuroyar á venjingarlegur í samband við fyrireikingar til OL í London í summar og fyri jól var ein russiskur [...] eisini upp á, at fólk vilja stuðla við tí serliga tilboðnum tey hava gjørt um at tak Pál-Lán í Suðuroyar Sparikassa. Tilsamans kostar høllin eina góða millión í rakstri um árið, harav meginparturin er [...] Vági, hava fyrireikararnir skipa so fyri, at tað ber til at taka eitt serligt rentufrítt Pál-Lán í Suðuroyar Sparikassa. Hesum møguleikanum hava eini 120 fólk tikið av higartil og sostatt er yvir ein millión

Skalt tú við Smyrli til Suðuroyar – ella kanska við Norrønu av landinum – so er tað ikki hissini skelti, ið tú skalt ganga fram við á Farstøðini í Havn. Ætlanin er helst, at tað skal standa “Bert ferðafólk”

bryggjuni í Lopra so óheppin, at hann kom at bakka á ein mann. Tann ákoyrdu maðurin varð fluttur á Suðuroyar Sjúkrahús, har funnið varð út av, at maðurin hevur brotið beinið. 6 hundaeigarar bót Undanfarnu

ferðast ymsastaðni í landinum. Í morgin gongur leiðin til Vestmanna og síðani fara tey øll til Suðuroyar, áðrenn tey fara heim aftur til Týsklands.

fá hava roynt. Men nú bendir alt á, at tað fer at eydnast teimum. Bjargingarbáturin Royndin hjá Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fer at taka ímóti tá teir nærkast landi.