í havnargøtum, greiðir Janus Kamban frá. Tá ið felagsskapurin var stovnaður, sat J. P. Hendriksen sum borgarstjóri í Havn, men stutt eftir tók Kjartan Mohr yvir, og Janus Kamban minnist aftur á, at Kjartan [...] Janus Kamban greiðir frá, at tað var Andrias Ziska, sáli, ið tók stig til at stovna felagsskapin einaferð í seinnu helvt av fýratiárunum. Aðrir, sum vóru við til at stovna Havnar Hugni, vóru eitt nú Knút [...] barakkgrundir eftir ensku hermenninar, men økið bleiv ruddað, og eitt spælipláss gjørt, minnist Janus Kamban aftur á. So líðandi minkaði virksemið hjá felagsskapinum, tí kommunan átók sær í alsamt størri

Filmurin er tann seinasta upptøkan, sum finst av Janusi Kamban, og snýr seg m.a. um sambandið millum myndahøggararnar báðar Hans Paula Olsen og Janus Kamban. [...] listamannin millum myndhøggaran Hans Paula Olsen og savnsstjóran Nils Ohrt . Tann 10. september hevði Janus Kamban fylt 100 ár. Hann var ikki bert Føroya fyrsti og mest týðandi myndahøggari, men eisini ein tann [...] eldri listamálarin, Sámal Joensen-Mikines, var Kamban eitt listafólk, sum gav tí føroyska samleikanum listarligt skap. Í mun til starvsfelagan búði Kamban í Føroyum alt sítt lív, og hevði á henda hátt eisini

frøddi meg at síggja Janus Kamban til upplatingina sigur ein fegin og fryntligur Frits Johannessen og greiðir frá, at tá hann kom til Havnar 30 ára gamal og hevði framsýning tók Janus Kamban ímóti sær við orðunum: [...] at takka teimum øllum fyri sýnda áhugan og veitti hann eina serstaka til tøkk til listamannin Janus Kamban, sum 30 ár frammaundan hevði tikið so væl ímóti Frits, sum tá royndi seg við sínum fyrstu málningum [...] orðunum: "Tú málar sum ein rættur málari." -Eg gloymi ongantíð orðini. Janus Kamban man vera tann føroyski listamaðurin, saman við Ingálvi av Reyni, sum hava havt størsta týdningin fyri føroyska list. Teir

Við Janusi Kamban er eitt tíðarhvarv, ein epoka, endað. Við deyða Janus Kambans er tann seinasti av einum framúrskarandi ættarliði av føroyskum listafólkum farin um sýn. Janus hoyrdi til tað fyrsta ættarliðið [...] listafólkum. Mikines, Elinborg Lützen og Janus Kamban vóru millum tey fyrstu, ið fóru av landinum at nema sær listarliga útbúgving á Kongaliga danska listaakademinum. Janus vildi frá ungum árum gerast listamaður [...] til Danmarkar og í 1932 varð hann tikin inn á Listakademiið, har hann hevði navnframar lærarar. Janus Kamban gjørdist undangongumaður at menna og fremja føroyska list og at stuðla yrkisligu myndlistini.

n og prentmyndlistamaðurin Janus Kamban gjørdist ikki bara okkara fyrsti yrkislærdi myndahøggari, men hann gjørdist eisini undangongumaður í føroyskum myndlistastrevi. Janus gjørdist professsionellur [...] skrivað verkið um Janus Kamban, lýsir í hesum fáu rámandi orðum lívsverk Janusar sum Tað gerandisliga, sum hevur ævuna í sær, soleiðis er verkið hjá heimsborgaranum og listamanninum Janusi Kamban.Vit ynskja Janusi [...] stevndi ein seytjan ára gamal unglingi út av Havnini við kós móti Keypmannhavn. Ungi maðurin, Janus Kamban, hevði eittans mál við síni ferð: at gerast myndlistamaður. Foreldur og onnur stuðlaðu Janusi

landið geva landslagnum eina listaliga vídd og vísa á megina í náttúruni. Janus Kamban var heiðurslimur í Listafelagnum. Vit minnast Janus við stórum takksemi. Listafelag Føroya [...] Listamaðurin Janus Kamban menti føroyska høggmyndalist so at siga upp úr ongum við stórum listaligum hegni. Hann var álitið hjá Listafelagnum, og hann var fyrsti fyristøðumaður í Lista¬skálanum, sum felagið [...] hjá Fiskimannafelagnum. Strangi og ópyntaði stílurin var tilvitaður modernistiskur formur, sum Janus Kamban er fyrsta umboðið fyri í føroyskari høggmyndalist. Listaligi agin er enn greiðari í grafisku myndum

ein skal liva, sigur Janus Kamban, sum heldur, at í grundini hevur tað gingið so nøkulunda hjá sær. - Men, tað sum ein kallar forstáilsi, tað var jú ongantíð serliga stórt, sigur Janus og nevnir, at fyrst [...] men einki stórvegis er fyri framman, sigur Janus Kamban, sum mikudagin fekk handaða heiðursgávu frá landstýrismanninum í mentamálum, Signar á Brúnni. Janus gleðir seg til ljósari tíðir, so hann aftur [...] num, tá teir verða spurdir; hvussu kendi tú tað, tá tú gjørdi mál? Tað er ilt at svara, sigur Janus Kamban og lær, men hann sigur, at tað fløvar at fáa slíka viðurkenning. - Eg hevði ikki varhuga av hesum

Færingetidende, avdúkað og handað løgtingsformanninum, Edmundi Joensen. Talan er um standmynd, sum Janus Kamban gjørdi úr gipsi í tríatiárunum. Hon hevur verið burturgoymd síðani. Herfyri fór Mortan Winther [...] fyrsta blaðmann føroyinga, løgtings- og fólkatingsmann ? kann koma til heiður og æru í løgtinginum. Janus Kamban, sum nú er 89 ára gamal, var til staðar á Landsbókasavninum ? og hann var sera fegin um standmyndina

lata Janusi Kamban serstaka heiðursgávu, soleiðis sum heimild er til sambært galdandi reglugerð. Heiðursgávan er á 110.000 krónur og nevndin hevur hesa grundgeving fyri at lata Janusi Kamban gávuna: Sum [...] Sum myndahøggari hevur Janus Kamban brotið upp úr nýggjum og vegað gøtur. Hábærslig tign lýsir av eymu og virðiligu bringumyndum hansara, ið eru granskandi persónslýsingar. Standmyndirnar lýsa føroyska [...] lendingar og bryggjur. Seyður og neyt, fuglur og hvalur eru partar av hesum íheimliga veruleika. Janus Kamban, ið er 85 ára gamal, er Føroya elsti listamaður. Hann telist millum fyrstu føroyingar, ið nomu

fólkaræði, okkara samfelag og hví tey hava valt Føroyar. Tey sjey eru: Hergeir Eldevig Hannes Lesch Janus Brix Kamban Gvøðni Gunnarsson Petur Háberg Durita Olsen Sóley Heradóttir Hammer Tey greiddu á fangandi og [...] samfelagskjakinum. Allar sjey framløgur verða lagdar út á in.fo í dag. Hoyr framløguna hjá Janus Brix Kamban við at trýsta á pílin undir myndini