FYRSTU FER Í EVROPA Samstarvandi partur í Listastevnu Føroya er biografurin Havnar Bio. Í samrá vi sty´ri fyri Listastevnu Føroya er aftur í ár hepnast biografinum at fáa ny´ggjar góar filmar, sum ikki hava [...] norðurlendsku sálmunum, frá Grundtvig til Linu Sandell. Millum kendastu útgávur Daglsands er "Det er makt i de foldede hender". Sunnudagin 4. august í Høllini í Norðurlandahúsinum kl. 19:30 Kostnaður 150 kr.

telva ímóti hvørjum øðrum. Talvið hesa vikuna er sigurin hjá Sokolov. Talvið hesa vikuna GM Sokolov,I (2677) ? GM Dizdarevic,E (2491) Bosnia GM Sarajevo BIH (1), 18.05.2003 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.Ric3 [...] Møguliga var_ svartur bangin fyri Fb5 og tí heldur veiku b-finnuni) 13.Bxc4 g5 14.Rfe1 b5 15.axb6 Ri5xb6 16.Fa6 g4 17.e4 Fh5 18.Rie5 Rixe5 19.dxe5 Bg7 [19...Fxe5?? 20.Bc3] 20.e6! (Skræðir svørtu støðuna

granatirnar brustu alla tí_ina uttanfyri. Eg hev_i eisini fingi_ bo_ um at sita vi_ telefonbor_i_ til ta_ sí_sta. Telefonirnar kima_u alla tí_ina, men eg seg_i ikki eitt or_ um, at Førarin var dey_ur. Tá alt [...] enn ta_ hev_i veri_. Men samstundis vísti hann fyri fyrstu fer_, at hann leg_i ikki nógv í seg sjálvan. Hann gekk í skitnum klæ_um, og javnan hingu køkumolar í munnvikunum, tí Førarin hev_i fingi_ serligan [...] minnist ta_, sum hendi tær seinastu løturnar ni_ri í betongrúmunum átta metrar undir jør_. - Sum frá lei_, gjørdist kvirt. Hans Krebs, generalur, tosa_i í telefonini vi_ russararnar og fór sí_ani á fund

hesum sambandi er áhugavert at nevna, at Petur, eftir áheitan frá ráðnum fyri Fróðskaparsetrið, longu i 1972 hevði almennar fyrilestrar um elektroniska dátuviðgerð. Vit kunnu siga, at hann við hesum sum tann [...] var verkstjóri fyri móðurmálsorðabókina, sum eisini er teldutøk. Forritið til móðurmálsorðabókina, RiSt, er síðani selt uttanlands. Saman við góðum fólki stóð Petur fyri menningini av forritinum. Hann

bestu deildini á Sevm?ri. Ta? eru vágbingar, sum eiga heimavøllin. Gamla graslíki? er tiki? av vøllinum á Vágsei?i. N?ggja undirlagi? rokna teir vi? ver?ur lagt á í næstu viku, tá i? t?skararnir koma su [...] ta? hev?i veri? eitt gott úrslit, um teir høvdu fingi? eitt stig vi? til hús aftur. Skála hevur spælt tvær fer?ir spælt landskappingardyst á Vágsei?i. Í fjør vann VB 2?0, og í fyrraári? enda?i ta? málleyst [...] su?ur, eftir at teir nú eru lidnir á Toftum. Vágbingar eru væl kunna?ir um, at Skála megna?i at gera av vi? HB í fyrsta umfarinum. Hesi tr? li?ini ? VB, Skála og HB ? vóru í sama bólki í steypakappingini

vóru í gó_um h_ri. Øll vóru ikki komin á plássini, tá i_ svenski álopsspælarin, Fredrik Berglund, setti hol á, og fram ímóti dystarenda var ta_ Jan Kristiansen, sum skora_i nógv mál í fjør, i_ sta_festi [...] minst í álopinum var tyngdin stór. Álvaro Santos leg_i upp til fyrsta máli_, sum mi_vallarin Hjalte Bo Nørregaard skora_i. Hjalte B Nørregaard skora_i eisini næsta máli_. Uppleggi_ alt sum ta_ var átti Jesper [...] langa tí_. Men einki spurdist burturúr føroyska dreyminum, tá i_ Todi Jónsson og FCK leygardagin vitja_u OB, sum undan vikuskiftinum hev_i bo_a_ frá, at teir fóru at hava Jákup á Borg í fimtan manna hópinum

høvdu vitja_ VB, sum hev_i heimavøll á Sevm_ri. Einki mál var_ skora_. At hvørgin parturin fekk hol á, sást aftur í leikgongdini. Ta_ ráddi um at binda fyri, solei_is at ta_, i_ var á kontini, ikki hvarv [...] dómarin ikki. Fegna_ust uttan at ta_ var mál Heimali_i_ hev_i kanska størri møguleikar enn gestirnir. Birgir Jørgensen lá sum altí_ framvi_, men hann hev_i ikki marginalirnar á sínari sí_u. Í tí eina førinum [...] erg og Eugen Stanciu vór_u hildnir í stuttum tjó_ri av Ey_uni Jacobsen og Anders Sørensen. Sí_stu løtuna loysti Bogi Gregersen Eugen av, men ta_ seg_i ta_ sama. Í tveimum førum undan ste_ginum vóru Skálamenn

megna_u teir 2?2 ímóti GÍ, sum hev_i veri_ frammanfyri vi_ tveimum málum. TB og Skála komu á talvuna, tá i_ tey sí_sta vikuskifti spældu javnt á Sevm_ri. Skála javna_i í evstu løtu. Tí kendu teir seg meiri [...] fyrstu umførunum eru allir se_larnir komnir á FSF skrivstovuna uttan tann frá fyrsta umfarinum, tá i_ HB vann 2?0 á Skála. Uppl_singarnir um málskjúttar frá tí dystinum eru á HB heimasí_uni. Um ta_ eru [...] Rá_ini til feløg og spælarar skulu tískil vera, at dómarase_larnir ver_a granska_ir beinanvegin, tá i_ dómarin gevur felagnum avriti_. 3. deild 1. umfar Skála?HB 0?2 (0?1) 0?1: Gunnar Mohr 0?2: Heini Gaard

mi_vallarunum hjá VB ikki fer at ver_a førur fyri at spæla. Talan er um Palla Augustinussen. Á Sevm_ri ímóti Skála fekk Palli ein snudd í økslina. Hjá B36 er ta_ spakuliga fari_ at ganga tann vegin, at [...] millum teir fyrstu ellivu. VB hevur eina einastu fer_ vunni_ steypakappingina. Ta_ var í 1974. Tá skipa_i fótbóltsnevndin hjá ÍSF fyri tveimum steypakapingum. Onnur var kappingin um Ísafjar_arsúluna, og hin

nøgdur, seg_i Ove Pedersen eftir dystin. ? Eg hev_i rokna_ vi_, at vit fóru at fáa rímiliga har_a mótstø_u frá NSÍ, tí føroyingar roynast ofta nokk so drúgvir á vøllinum. Ta_ vísti seg eisini, at li_i_ dugdi [...] frammanundan hev_i ynskt skuldi geva gott útgangsstø_i til heimadystin. Ta_ helt hann eisini, at dysturin hev_i givi_ ? hóast ta_ kundi veri_ enn betri. ? Burtur sæ_ frá fyrstu løtuni vi_ persónligum mistøkum [...] møguleikar, i_ komu. Vit kanska lótu teir fáa í so gott pláss vi_hvørt, tí teir dugdu væl at brúka ta_ ímóti okkum. Eisini Jógvan Martin Olsen, venjari hjá NSÍ, var nøgdur eftir dystin, i_ hann frammanundan