fríggjadagin høvi at keypa, tá tiltakið »Black Friday« aftur var á skránni. Tað var Elding, størsti størsti elektronikkhandil í Føroyum, sum byrjaði við »Black Friday« tiltakinum í Føroyum, og í ár var gjørt [...] tann besta einstaka søludagin hjá Elding nakrantíð. – Vit megnaðu at sláa metið, sum var frá Black Friday í fjør, og framgongdin er næstan 50 prosent, sigur hann. – Hetta er ein góður dagur fyri kundarnar [...] kundar upp á meira enn eina millión krónur, sigur Levi Egholm Winther, sølustjóri í Elding. »Black Friday« kemur upprunaliga úr USA, har handilsseljandi velja at hátíðarhalda Thanksgiving við at selja vørur
keyp Black Friday? - Fleiri góð keyp eru gjørd, tað er heilt vist. Tey bestu eru helst ein iphone til dóttrina, flogferðaseðlar og hoteluppihald. Eg havi keypt ymiskt annað sum Black Friday tilboð, harav [...] Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg havi verið sera glaður fyri átakið, serliga tí, at eg fái keypt tær størru jólagávurnar og ofta okkurt annað sum manglar heima. Tað sigur Ólavur Larsen, sum
og nýggjan klædning, sum vit onkursvegna ikki kunnu fáa bíligari enn nettupp 29. november á Black Friday . Men tað eru ikki øll, sum eru fegin fyri hendan dagin; verri enn so. Hesin stóri innkeypsdagurin [...] sprottin, sum á føroyskum kann umsetast til "Keyp einki dagur". Hesin dagurin er sama dag sum Black Friday, og dagurin snýr seg heilt einfalt um ikki at keypa nakað yvirhøvur. Endamálið við Buy Nothing Day [...] vit sum forbrúkarar hava eina umhvørvisliga ábyrgd. Hetta er ikki bara galdandi fyri árliga Black Friday, men meiningin er, at mann skal hava hetta in mente hvønn dag í árinum. Fyrsti Buy Nothing Day varð
Ongantíð áður hava so nógvir kundar vitjað Elding ein einstakan søludag, sum á okkara fyrsta »Black Friday«, og eg haldi ikki, at ein dagur nakrantíð áður hevur gingið so skjótt, sigur hann. – Men soleiðis [...] handlinum gjøgnum allan dagin, sigur hann. Elding hevur sett saman nøkur filmsbrot frá fyrsta BLACK FRIDAY degnum, sum vísir mongu kundarnar í tí til dagin vakurt prýdda handlinum. Trýst á pílin á myndini
Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg haldi, at tiltakið er eitt gott høvi at finna onkra ætlaða jólagávu, sum tá kann fáast nakað bíligari. Tó haldi eg, at tað ofta eru heldur nógv fólk, sum [...] spurningar. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Eg havi verið í Danmark tilvildarliga, tá Black Friday hevur verið. Tá havi eg verið til handils saman við dóttrini, har hon hevur gingið við longum lista [...] óhugsandi, at eg fari at leita eftir onkrari av planløgdu jólagávunum. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Eg minnist, at eg í Keypmannahavn keypti ein lekran dýnujakka til mannin í jólagávu. Annars vil
Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Mær dámar væl at hugna mær í býnum, hyggja eftir úrvalinum í handlum og keypa, tá eg síggi okkurt, mær dámar - til mín ella onkran, eg eri góð við. Fyri meg [...] hugnaliga við at vera í býnum og keypa gávur. Tað sigur Tóra við Keldu, tá hon verður spurd um Black Friday. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Mær dámar illa bíðirøðir, fullar handlar við fólki [...] keyptar uttanlands á netinum og heldur ikki á svarta fríggjadegnum. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, eg keypi aðrar dagar í árinum, sigur Tóra við Keldu.
- Hetta er fyrstu ferð, vit royna Black Friday, men vit í SMS eru væl nøgd við søluátakið, sigur Regin W. Dalsgaard, býlings- og marknaðarstjóri í SMS. Hann sigur, at hóast teir eingi tøl hava gjørt upp [...] nógvar vørur, sum viðkomandi tapir upp á, greiðir Regin W. Dalsgaard frá. Hann sigur, at tó at Black Friday hevur eydnast væl, so hevur tað ikki verið líka gott sum vanligu søluátøkini hjá SMS. - Ein orsøk [...] at vit hava útsølu í januar og eftir ólavsøku. Kanska leggja fólk eitt sindur niður fyri til Black Friday næsta ár, tí tey vita, at ein útsøla verður aftur, sigur Regin W. Dalsgaard.
November er ein av stóru útsølumánaðum í árinum og við heitum sum Singles’ Day, Black Week, Black Friday og Cyper Monday, royna handilsfólk at tøla fólk við lokkandi lýsingum og góðum tilboðum. Lágir prísir [...] handilsfólkini halda tað, tey lova. Brúkaraumboðið sigur á síni heimasíðu, at av tí at heiti sum Black Friday, Black Week og Cyper Monday eru kend heiti tá ið útsølur eru, verða tey roknað sum vanblig markn [...] útsøluni verða settur á, og vøran skal eisini hava verið seld fyri tann prísin. Tiltøk sum Black Friday, sum er nú fríggjadagin, geva fólki ein varhuga av, at nú kunnu tey spara pengar. Marknaðarføring
Tað verður ungi aktivisturin, Gretha Thunberg, og verðurlags-mótmælisrørslan, Fridays for Future, sum fáa samvitskuvirðislønina hjá Amnesty International í ár. Tað eru tey, sum hava tikið stig til umfatandi [...] kann ikki hugsað sær nakran, ið hevur heiðurslønina betur uppiborna enn júst Gretu Thunberg og “Fridays for Future”. Heiðurslønin hjá Amnesty International varð fyrstu ferð givin í 2002. Onnur, ið hava
renna kapp eftir teimum bestu tilboðunum. Soleiðis kenna mong ársins størsta dag til handils, Black Friday, sum eisini verður hildin her í Føroyum. Men, samstundis sum hesin dagurin nærkast, dragast nógv [...] hevur eisini skift orð við størstu handilsketurnar í landinum um tiltakið. - Vit hava avlýst Black Friday og fara heldur at hava eitt tiltak, vit rópa, Black Week, sigur Per Kristian Trøen hjá Strømmen [...] nevniliga tryggja viðskiftafólki tey góðu tilboðini gjøgnum eina heila viku - og ikki bara sjálvan Black Friday. Per Kristian Trøen sigur, at tað, tey vilja, er at spjaða handilin - og ikki smittuna - og tískil