Í dag læt framsýning upp í matstovuni á Dugna á Hjalla. Hetta er ein framsýning, sum kallast Litttle boxes, og tað eru nýggjastu leirlistaverkini hjá Guðrið Poulsen, sum vera sýnd fram. Guðrið er fødd [...] er 51 ára gomul og hevur hin 1. oktober í ár haft verkstaðið Leirlist í Varðagøtu 1 í 25 ár. Verkini á hesi framsýning eru byggilistarligar hugleiðingar og snúgva seg um rúm, lutføll, kropp og keramikk. [...] síggja framsýningina allar gerandisdagar millum klokkan 11.30 og 16 til og við hin 5 oktober, sigur Dugni í tíðindaskrivi.

Á fyrilestri á Segloftinum í kvøld í samband við umhvørvisvikuna, sum Tvøroyrar kommuna hevur skipað fyri, kunnaði stjórin á Dugna, Hedvig Johansdóttir, at Dugni letur upp deild í Suðuroynni, og at Eyðstein [...] ##med2## Á myndini eru Stig Elttør, skúlaleiðari við Áir, Súsanna Berg, umhvørvisleiðari hjá IRF, Jónleyg J. Bech, forkvinna í trivnaðarnevndini, Allan Mørkøre, deildarleiðari hjá Dugna á Hjalla, Alvi Mortensen [...] Eyðstein Jacobsen úr Hvalba er settur í starv sum leiðari á deildini. Dugni er ein sjálvsognarstovnur undir Almannamálaráðnum, sum er skipaður sambært viðtøkum frá 1. juli 2012. Endamálið hjá Dugna er millum

siga tery á Dugna. Orsakað av korona tilmælum, gera vit ikki stórvegis burturúr, men fólk eru meir enn hjartaliga vælkomin á gátt til eitt gott keyp, eitt prát ella eina rundvísing, skrivar dugni.fo. [...] Mánadagin 16. november letur Tinghúsið á Hjalla upp í nýggjum kørmum. Handilin er fluttur í bygningin beint omanfyri verandi bygning, har umsitingin hjá Dugna heldur til. - Mánadagin hava vit opið hús

Gøtu, Tummas Jákup Thomsen at sýna fram nakrar av tekningum sínum í matstovuni hjá Dugna á Hjalla í Havn. Síðani Dugni lat upp hesi hølini, har ein bæði kann hava listaframsýningar og keypa sær ein bita, hava

at Dugni flytir inn í nýggj hølir uppi á Hjalla. - Hetta merkir nógvar nýggjar avbjóðingar, og hølini eru ógvuliga snotulig fyri okkara næmingar og starvsfólk, sigur Hedvig Jóhansdóttir, leiðari á Dugna [...] og fyri fólk, sum megna at arbeiða eitt sindur – nakrar tímar um dagin, sigur Hedvig Jóhansdóttir. Dugni hevur eitt verkstað, har brúktir lutir verða settir í stand. - Vit skulu jú eisini forvinna pening [...] vit útvega kundunum visittkort ella sangheftir, ella binda bøkur inn, sigur Hedvig Jóhansdóttir. Dugni hevur sjey starvsfólk og umleið 30 arbeiðsfólk og næmingar. - Tað nýggja við hesum hølunum er, at

Norðurstreymoy, ið koma at arbeiða her á verkstaðnum, sigur Torgerð Hansen, dagligur liðari av Dugna á Kambsdali. Tað verður í høvuðsheitinum móttøka av brúktum møblum, ið Dugni á Kambsdali fer at takast við, og [...] í røðu á móttøkuni. Fleiri endamál Men endurnýtslan hevur fleiri endamál enn bert at shina gamlar møblar upp, sum tíðsfordrív hjá nøkrum fyritíðar pensjónistum. Fyri at koma inn á verkstaðið á endurnýtsluni [...] ella At hugna sær, syngja og spæla spøl. Arbeiðstilboð Í skrá síni sigur Dugni um endurnýtslur: Endurnýtsluhandlarnir á Hjalla og Kambsdali eru arbeiðstilboð til fyritíðarpensjónistar, ið eru førir fyri

endamál og virði sum partur av lekru taskunum, ið eru seymaðar á verkstaðnum hjá Dugna. Dugni heldur til í hølunum hjá Salt á Drelnesi, har Dugni ígjøgnum arbeiðsfremjandi tiltøk, arbeiðir fyri at stuðla [...] Dugni bjóðar til serligan søludag í Salt, leygardagin 5. november. Leygardagin verður serligur søludagur í Salt, har Dugni fer at selja ymiskt tilvirkað á verkstøðum. Talan er um endurnýtslulutir, og um [...] útbúgving. Til søludagin 5. november hevur Dugni opið í kafeini, har høvið verður at keypa nýbakaðar vaflur, kaffi, te og saft. Opið er frá kl. 12 - 17, skrivar Dugni í tíðinaskrivi. ##med2## ##med3## ##med4##

fólk lættari kunnu koma á gátt, og vit enn betur kunnu røkka okkara málbólki, og hetta verður nú veruleiki í Klaksvík, sigur Dugni í tíðindaskrivi. Dugni hevur fingið størri játtan á løgtingsfíggjarlógini [...] í Soli Deo Gloria, sum skrivaðu undir avtaluna um trý ára leigusáttmálan. – Dugni hevur arbeitt við at innrætta virksemið á Kambsdali betur. Við verkstøðum til timbur, seyming, sundurskiljing og polstring [...] kommunu fyri játtaðan stuðul og góða móttøku, nú handilin letur upp í Klaksvík í næstum, skrivar Dugni á heimasíðuni.

Avskipingin í august var á 1230 tons og fór til John Lawrie Group (Skotland), avskipingin í oktober var á 1584 tons og fór Norsk Gjenvinning Metall A/S (Noreg) – og avskipingin í desember á 1599 tons fór til [...] Kommunala Brennistøðin á Hjalla hevði fýra avskipingar av jarni í 2018, og talan var um 6.143 tons tilsamans. Bilar eru eisini partur av tí, sum verður skrásett sum jarn. Hinvegin eru jarn og metal hvør [...] tons). - Dugni tekur teldur og støvsúgvarar sundur. Jú, betri, vit skilja, jú meira pening fáa vit fyri okkara WEEE-burturkast, sum er elektronikkur. Tað er nevniliga soleiðis, sigur stjórin á Kommunalu

vit um boðskapin, sum Dugni leggur í hetta tiltak, sum kærleikskúlan er. - Tvær kærleikskúlur eru ikki eins, men hvør einstøk er yndislig á sín egna hátt - júst sum hvørt menniskja á jørð eisini er tað. [...] Landsstýrismaðurin vísti á, at Dugni er eitt kjarnuamboð í strembanini at skapa rúmliga arbeiðsmarknaðin. Við útbúgving og arbeiðstilboðum virkar Dugni fyri at stuðla fólki at finna og brúka sínar førleikar [...] teimum somu krøvunum, sum galda á restini av arbeiðsmarknaðinum. Hann legði aftrat, at Dugni hevur gagnnýtt hetta til at gera týdningarmiklar uppgávur, sum als ikki verða loystar á einum marknaði í vanligari