búskaparfrøðingar. Sambært lógini fyri Búskaparráðið er uppgávan at fylgja búskaparligu gongdini í landinum og ráðgeva um búskaparlig viðurskifti. Búskaparráðið verður valt fyri eitt fýra ára skeið, og [...] Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur fingið tilmæli um, hvørji eru skikkað at manna nýggja Búskaparráðið. Setursráðið á Fróðskaparsetrinum lat í vikuni Jørgeni Niclasen ein lista við nøvnum, og nú er [...] hesaferð. Jørgen Niclasen dugir ikki at siga neyvt, hvussu skjótt hann fer at útnevna nýggja Búskaparráðið.

treytir. - Men hon lýkur onga. So kontant er Búskaparráðið í sínum dómi um broytingarnar, sum ætlanin nú er at gera í lógini um vinnuligan fiskiskap. Búskaparráðið heldur, at broytingarnar, sum nú verða gjørdar [...] ráðharranum. Tvørturímóti heldur Búskaparráðið, at uppskotið hjá landsstýrismanninum einans víðkar um gjónna ímillum føroyingar. Nakrir fáir fáa rættindi Búskaparráðið sigur, at í uppskotinum, sum nú er [...] samfelagnum sigur Búskaparráðið. - Uppskotið hjá fiskivinnumálaráðharranum broytir ikki støðuna í dag, har tilfeingisrentan fellur til núverandi reiðarar í fiskivinnuni, sigur Búskaparráðið. Ráðið sipar til

fíggjarmálum vil samskipa Búskaparráðið og aðrar almennar stovnar fyri at betra um umstøðurnar hjá Búskaparráðnum Jørn Astrup Hansen, formaður í Búskaparráðnum, segði í dag, at Búskaparráðið hevur ov vánaligar [...] nú eru tveir møguleikar. Antin fær Búskaparráðið meira pengar at arbeiða við, ella kann ráðið tað sama takast av. - Eg havi onga ætlan um at niðurleggja Búskaparráðið. Tað er av stórum týdningi, at politiski [...] innsavnan av data, sigur Jóannes Eidesgaard. - Harafturat hevði ein møguleiki eisini verið at minka Búskaparráðið úr fimm limum og niður í tríggjar limir. So høvdu pengarnir alt annað eisini rokkið longur, sigur

19 nevndini (síða 268) um Búskaparráðið er eitt svar uppá ein spurning: ?Hvussu vóru einstøku málini viðgjørd í Fíggjarnevndini? Vóru krøv um at leggja mál fyri Búskaparráðið?? Mítt svar er eitt generelt [...] Fíggjarnevndin setti ikki so stórt virði í tað, sum Búskaparráðið segði. Eg haldi at nettup málið um Heygadrang, var eitt tíðuligt dømi um at so var, tí Búskaparráðið mælti so staðiliga frá, men málið bleiv samtykt [...] havi ongantíð tikið undir við at binda landskassan at fíggja Heygadrang og tí vil eg siga, at Búskaparráðið og eg vóru samd. Annars kann eg upplýsa, at tað var eg, sum undirskrivaði sølusáttmálan, tá H

Búskaparráðið hevur nú gjørt sínar viðmerkingar til ætlanina hjá landsstýrinum at bjarga Smyril Line og harvið framvegis hava Norrönu siglandi. Og tað er synd at siga, at Búskaparráðið tekur undir við [...] uppí P/F Smyril Line, sum rekur skip í kapping við privat reiðarí, tykist undranarvert, sigur Búskaparráðið í sínum viðmerkingum. Teir geva heldur ikki nógv fyri grundgevingunum hjá samgonguni um, at talan [...] tað tómrúm, sum vildi staðist av, at P/F Smyril Line hevði noyðst at givist við Norrönu, sigur Búskaparráðið. Teir halda tað heldur ikki vera rætt, tá landsstýrið sigur, at eitt fíggjarligt skrædl í P/F

fíggjargeiran í løtuni, sigur Búskaparráðið. - Hinvegin er eftirspurningurin eftir fígging lutfalsliga lítil, og hetta tálmar útlánsvirkseminum hjá bankunum nakað. Búskaparráðið vísur á, at tað er vanligt [...] peningastovnunum, og ein avleiðing av tí er, at munurin millum útláns- og innlánsrentum. Tað sigur Búskaparráðið í heystfrágreiðingini, sum varð kunngjørd fyrr í vikuni. - Gongdin í føroyska fíggjargeiranum [...] minkað í tráð við, at húsarhald og vinnufyritøkur gjalda niður skuld heldur enn gera íløgur, sigur Búskaparráðið. - Minkingin í útlánunum ávirkar raksturin hjá bankunum, og eitt úrslit av hesum er størri munur

frágreiðingina Búskaparráðið nú er komið við. Hann heldur, at tað hava verið alt ov fáar atfinningarsamar røddir frammi, í mun til gongdina í føroyska búskapinum, og tí er tað gott at Búskaparráðið nú rópar [...] rópar varskó. Høgni Hoydal sigur at tað, sum Búskaparráðið vísir á í frágreiðingini, eru fleiri av somu tingum, sum hansara flokkur hevur víst á, og sigur so, at landsstýrið hevur handlað beint ímóti tí. Høgni [...] somu viðurskiftum, so hevur tað bara verið skýrt andstøðutos ella grenj og tí er tað gott, at Búskaparráðið nú varpar ljós á nógvar trupulleikar við føroyska búskapinum. – Nú skal eg ikki leggja Búskaparráðnum

er best aftur at skilja sundur Búskaparráðið og Landsbankan, nú ráðgevingin gongur teimum ímóti. Sjálvur heldur undirritaði, at tað ikki er skilagott at skilja Búskaparráðið og Landsbankan frá hvørjum øðrum [...] fakligar og kostnaður. Tað fakliga - styrkt fakligt umhvørvi Áðrenn Búskaparráðið og Landsbankin blivu løgd saman, var støðan hon, at Búskaparráðið hevði 1 ella 1,5 fólk sum skrivara, ið arbeiddu fyri seg sjálvan [...] Hava Búskaparráðið og Landsbankin sama tilmæli/boðskap eigur hann at standa sterkari heldur enn veikari. Søguligar royndir vísa eisini at verður farið aftur til undanfarnu skipan, har Búskaparráðið stendur

Á tíðindafundi klokkan 9 í morgun fer Búskaparráðið at leggja fram heystfrágreiðingina. Búskaparráðið hevur boðað til tíðindafundar í Kaffihúsinum í Vágsbotni í Havn í morgun klokkan 9, har heystfrágreiðingin [...] eiðingin hjá ráðnum verður almannakunngjørd. Búskaparráðið ger tvær frágreiðingar um árið, eina várfrágreiðing og eina heystfrágreiðing. Thomas Dam, formaður í Búskaparráðnum, fer at leggja frágreiðingina

føroyski útflutningurin nú trý bein at standa á, staðfestir Búskaparráðið. Fyri at tekna eina so aktuella mynd sum tilber hevur Búskaparráðið í síni nýggjastu heystfrágreiðing hugt eftir útflutningstølunum [...] ár. Í síni nýggjastu frágreiðing metir Búskaparráðið, at framgongdin í alivinnuni fer at halda fram. Við at vísa á lyklatøl frá vinnuni sjálvari sigur Búskaparráðið, at ”roknað verður við bæði methøgum nøgdum [...] nøgdum og methøgum prísum í 2014.” Eisini er Búskaparráðið bjartskygd um gongdina í uppsjóvarvinnuni. Vísandi til lyklatøl frá vinnuni sjálvari roknar Búskaparráðið við at uppsjóvarvinnan tilsamans fer at útflyta