ljósritið fyri einum ári síðani í tí franska bókhandlinum í Fiolstræde miðskeiðis í Keypmannahavn, stutt frá Nørreport. Í gøtuni ýðir í bókhandlum, og tann forvitni kennir í nasunum angan [...] eftir at neyðtaka kvinnur (og menn) í ovurstórum tali – sum m.a. er greitt frá í bókini Putins bardagi móti kvinnum eftir finsk-estiska rithøvundin Sofi Oksanen. Sum drápsmaður er Putin nýskapandi
Løgreglan í Havn tók ein mann í nátt og og hevur skuldsett hann fyri harðskap. Tað hendi eftir at hann rendi ein annan mann niðurígjøgnum eina trappur í miðbýnum i Havn. Maðurin, sum varð rendur niðurígjøgnum [...] rættiliga nógv fólk í býnum í nátt og løgreglan hevur havt úr at gera.við at skilja sundir, har bardagi tók seg upp ímillum fólk, og við at koyra full og avdottin fólk til hús. Og nettupp fyllskapur er
løgregluna upp í. Í Miðbýnum í Havn tók eisini hópbardagi seg upp, og so vóru aftur boð eftir løgregluni at skilja sundur. Ein triði bardagi tók seg upp í Klubbagarðinum í Havn, men eisini har kom løgreglan [...] Sunnunáttina hendi eitt ferðsluóhapp heima á Sandi. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at tað var ein bilur, sum rendi á ein parkeraðan bil. Óvist er, hvussu nógv fólk vóru í fyrra bilinum og [...] sunnunáttina sligin í andlitið á alfaravegi. Hann varð koyrdur á skaðastovuna. Eisini í miðbýnum í Havn komu tveir mans til ilnar sunnunáttina, og har mátti løgreglan upp í at skilja sundur. Menn høvdu
sprænt út á veggin yvirav. Annars sá kamarið á hotellinum í Miðbýnum í Havn stak friðarligt út. Her hevði greidliga eingin bardagi verið. Bara ein avrætting.« er eitt av brotunum í bókini. Eitt annað brot
Tað vóru bara menn, sum endaðu á politistøðini í Havn um ólavsøkuna. Og teir komu allir inn at sova. Tað er altíð onkur, sum tørnar inn á gøtuni á ólavsøku. Og tá plagar løgreglan at taka sær av teimum [...] lidnar á støðini. Av øðrum var bert smávegis, sigur vakthavandi. Okkurt lítið herverk og onkur lítil bardagi, sum tó einki soleiðis hevði upp á seg.
vakthavandi á støðini í Klaksvík og í Havn. Tvey ferðsluóhapp hava verið í vikuskiftinum; tó var eingin persónskaði. Ein bilur rendi á eitt bussskýli á Ringvegnum í Havn, og tveir bilar rendu saman í Klaksvík [...] uttan trygdarbelti í bilinum. Ein bilur er meldaður stolin, og tveir hava verið úti fyri herverki. Bardagi var í Klaksvík fríggjakvøldið, men løgreglan megnaði at steðgu honum, og eingin varð meldaður.
menninir væntað sær eina bót fyri óbótagerðina. Bardagi á Sundsvegnum Leygarkvøldið klokkan umleið hálvgun eitt fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at bardagi var á Sundsvegnum, og at ein brotin fløska var [...] Hetta vikuskifti voldi ikki løgregluni í Havn nakað stórvegis høvuðbrýggj, tíbetur. Tað var eitt av teimum friðarligu vikuskiftum. Ein stolin bilur og ein bardagi millum ung, var tað sum løgreglan hevði [...] nøgdum, sigur John Mortensen. Bilur stolin í Havn Fríggjakvøldið klokkan 23.35 fekk løgreglan fráboðan um, at ein bilur var stolin við Maskinskúlan í Havn. Bilurin varð seinni funnin aftur við Super Dekk
greiðu á, hvør hevði skuldina, og ongin ynskti at melda tilburðin Sunnunáttina var ein bardagi í klubbagarðinum í Havn, beint eftir at dansistøðini lótu aftur. Men tá Løgreglan kom á staðið, sissaðust menn [...] Bæði í Havn og í Klaksvík boðar løgreglan frá einum friðarligum vikuskifti. Okkurt smávegis var tó Um fýra tíðina leygarnáttina vóru nakrir mans farnir til hendurs, men tá løgreglan kom á staðið sissaðust
fleiri mans, sum fóru til hendurs inni í Sentrum, sum er eitt pizzaria í Sverrisgøtu í miðbýnum í Havn. – Vit hava fingið fatur á myndunum frá vakmyndatólunum, og har sæst týðuliga, hvørjir teir eru, sum [...] og har verða onkrar skuldsetingar, sigur vaktleiðarin. Vaktleiðarin leggur afturat, at hetta var bardagi millum nakrar menn, sum vóru inn í Sentrum, og at starvsfólk ikki vóru uppií.
Samstundis var bardagi í Niels Finsensgøtu, og bardagin endaði við, at ein varð skuldsettur fyri harðskap. Hesin slapp eisini at gista í brummuni. Annars hevur verið stak friðarligt í Havn í nátt, sigur
