tímalønini hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. Tað vil siga, at tey 14 ára gomlu fáa hálva arbeiðsmannaløn, sum er 53,43 krónur um tíman, og tey 15 og 16 ára gomlu fáa tríggjar fjórðingar av arbeiðsmannalønini [...] har tey fara at fríðka um og annars gera ymiskt fyrifallandi arbeiði. Tilsamans 171 gentur og 221 dreingir meldaðu seg til »Ung í arbeiði«, og av hesum 392 fáa 200 í dag boð um, at teldan hevur valt júst
ikki bóru boð í bý, vóru 15 familjumenn, og eftir teir sótu fimtan einkjur og 39 børn sum faðirloysingar. Hetta var sætti svínoyarbáturin, sum fórst í einum stórum hálvthundrað ára tíðarskeiði, og á Skarði [...] sigur í Havið og vit soleiðis um tollaksmessudagin 1913 á Skarði, tá ið sjey menn fórust í aldrinum 15-51 ár: Tollaksmessudagur kom, ein avbera vakur morgun, dýrdarveður, og hópur av bátum leitaði til havs [...] sorgardag. Av mannkyni var bert Jóannes eftir, hann var tá 70 ár og lagstur burturúr, og tríggir dreingir, tann elsti konfirmeraður. Fyrstu árini sóust ongi tekin til, at nakar fór at rýma, og lívið gekk
børn, tvær gentur og tveir dreingir. Anna og Tórbjørn eiga 5 ommu- og abbabørn. Í sambandi við 40 ára starvsdagin verður móttøka hjá P/F Mariu Poulsen mikudagin 22. juni frá kl. 15-17, har øll eru vælkomin [...] Tórbjørn er 57 ára gamal og klakvíkingur, sonur Karin, sum var av Norðoyri og Mathias Petersen, ið var av Selatrað. Eftir lokna skúlagongd fór hann, sum teir flestu klaksvíksdreingir tá, til skips, og
Jógvan er ættaður av Eiði. Hann byrjaði í fyritøkuni 1. september 1966 sum 15 ára gamal. Fyrsta hálva árið arbeiddi hann á fiskivinnudeildini á Bacalao, áðrenn hann fór í læru á skrivstovuni í 3 ár. Eftir [...] sum leiðari fyri innkeypinum hjá heilsøluni. Jógvan er giftur við Jonnu Elisu, og tey eiga tveir dreingir: Rúni og Bárður. Jógvani dámar væl uttandura arbeiði sum t.d. at hava tað snøgt og hugnaligt uttanum
tá ið hátíðarløtan byrjaði klokkan 15 leygardagin. Tað var familjan hjá Karini, Eysturoyar Røktar-og Ellisheim og Fuglafjarðar kommuna, ið saman vóru vertir við 100 ára føðingardagin, har eitt nú almenn [...] Røktar-og Ellisheimi høvdu tey gjørt nógv burtur úr við at pynta og gera heimið hugnaligt til 100 ára føðingardagin hjá Karini Joensen leygardagin. Men tað var ikki bara heimið, sum var pyntað. Tað vóru [...] foreldrini hennara vóru Líggjas við Gjógvará og Katrina, fødd Toftegaard. Tey vóru fimm systkin, tríggir dreingir og tvær gentur. Hon giftist í 1934 við Eliasi Joensen av Skipanesi. Hann arbeiddi í mong ár sum
Johannes M. Joensen, 15 ára gamal, og pápi hansara Jens Andreas Joensen, kallaður Jesar. Julius Joensen, hann var giftur og átti fleiri børn. Hilmar Danielsen, hjá Súsonnu, 18 ára gamal, var systkinabarn [...] Hoyvík. Hetta hevur eisini givið nakað av sær. Herborg mátti eisini tíðliga ger nakað til nyttu. 15 ára gomul fór hon til Kaldbak at hoyggja. Her hittir hon Svenning Danielsen, sum var ættaður úr Havn [...] læra at svimja. Men skil skuldu vera í! Hylurin var býttur í eina deild fyri gentur og eina fyri dreingir. Tað vóru tveir flokkar, og tey gingu í skúla hvønn dag. Poul og konan gjørdi annars nógv fyri at
mjólkast. Øskan skuldi berast út, og torv takast inn. Lívið hjá Brynhild var ógvuliga ólíkt tí hjá eini 15 ára gamlari gentu í dag. Men hóast sorgina, stríðið og saknin, so vóru nógvar góðar og ljósar løtur ímillum [...] saman. Brynhild og Stefan fingu 6 børn. Elsti sonurin, Jóhannes, druknaði 28 ára gamal og dóttirin, Sára, doyði av krabbameini 56 ára gomul. Tann mótgongd, sum hevur verið Brynhild fyri í lívinum, hevur merkt [...] systir sína Onnu, sum var gift har norðuri. Sára og Olaf fingu 6 børn, tríggjar gentur og tríggjar dreingir. Brynhild var triðja barnið í røðini. Systir hennara, Herborg, var tvey ár yngri enn hon, og millum
SAMRØÐA London:Hjá sumum verður dreymurin til veruleika. Tað munnu vera nógvir óvitar, størri dreingir og enntá vaksnir, sum droyma um eina tilveru og yrkisleið innan fótbóltin. Helst best umtókta ítr [...] greiða okkum frá. Greitt er, at yvirav mær í enska høvuðsstaðnum situr ein hin mest búgni seytjan ára gamli føroyingurin, eg havi sæð og hoyrt. Tað eru skjótt tvey ár síðani, at hann fór til Onglands, [...] fótbóltin. Trúgvi upp á, at tað bert til hjá mær her, sigur ein sannførandi Ingi Højsted. Sum fimtan ára gamal fekk Ingi møguleikan, og hann tók av. Tað eru ikki mong, sum taka eitt so stórt stig á so ungum
Elsa Frederikka f. 1875 giftist til Viðareiðis við Jens Viderø. Tey fingu bert ein son Dánjal, sum 26 ára gamal slerdi út í 1931 av Tvey Systkin hjá Absalon á Skála. Jacob Hendrik f. 1879. Giftist fyrst við [...] Hansen. Tey fingu tvær døtur. Johannes f. 1886. Flutti til Danmarkar, var giftur tvær ferðir og fekk 15 børn. Sigga f. 1888. Giftist til Viðareiðis við Jákup á Grømma. Tey fingu 5 børn. Andrea Maren f. 1891 [...] vanligt at vitja í ár Elin Margreta giftist Jústa í Depli Justesen og fingu tey 6 børn. 3 gentur og 3 dreingir. Gulak Sørensen. Hann var yngstur og giftist við Guðrun, bóndadóttir úr Depli. Tey fingu 5 børn
Heyggi, sum eisini var úr Porkeri, og Dias fór 14 ára gamal til skips í 1894 við Jeanette, har Lávus var skipari. Teir vóru einir fýra fjúrtan ára gamlir dreingir úr Porkeri við. Reiðarin Jógvan Mortensen helt [...] teir vera farnir tá. Skipari var tann bert 22 ára gamli John Danielsen, beiggi Danbjørg. Ein annar porkeningur var beiggi Diin, Petur Hans, sum bert var 15 ára gamal. Hetta var sjálvsagt ein stórur smeitur [...] átti fýra børn. Jens Leo doyði frá konu og trimum børnum. Afturat teimum vóru tveir 17 og 15 ára gamlir dreingir við, Jon Poulsen og Herman Dam. Gjørdist handilsmaður og reiðari Porkeri var ein fiskimannabygd