til hesa løtuna á hotellinum var, at Elionora Olsen er farin úr starvi í eftir at hava verið sjúklingavegleiðari í samfull 25 ár. Heilt fitt av fólkið var samankomið at biðja henni farvæl og takka fyri [...] sum eitt hotell fyri føroyingar, sum máttu til Keypmannahavn at leita sær læknasjálp fyri sjúkur, føroyska heilsuverkið ikki var ført fyri at viðgera, og fyri tey avvarandi hjá hesum sjúklingum. Fyristøðukvinna [...] tær gávur, sum einstaklingir í Føroyum senda okkum. Hetta kemur alt væl við og vit royna at gera okkum ómak fyri at hetta í størsta mun kemur sjúklingunum og teirra avvarðandi til góðar, sigur Anna Maria

smooties, milkshake, øl og sommersby, sigur hann. Brandur sigur, at Kafe Vágsbotn verður væl vitjað, tá veðrið er gott. - Tað hevur eisini víst seg, at rættiliga nógv fólk savnast í Vágsbotni, tá ferðamannaskip [...] vit hava eisini røttu búnarnar, tá sólin ikki skínur. Brandur Leivsson Hansen heldur, at tað er sera hugnaligt at arbeiða í Vágsbotni um summarið, tá sólin skínur, og øll eru í góðum hýri. [...] Seinnapartin mikudagin læt Kafe Vágbotn uppaftur og fer nú at hava opið til endan av august. Í gjár, tá Portalurin vitjaði, stóð 22 ára gamli, Brandur Leivsson Hansen, í útikafe?ini. Brandur er hoyvíkingur

væl plaseraðir, og eg meti, at hetta fer at geva okkum góðar møguleikar at marknaðarføra føroysku málingina, sum ta dygdarvøru hon er. Jógvan Óli sigur, at málingin annars fer at verða marknaðarførd um netið [...] virkinum á Strondum, men tá framleiðslan byrjar um ein mánaða ella so, noyðist hann at hava sær fólk til hjálpar. Hann væntar, at eini 2-3 fólk verða til arbeiðis á virkinum, sum tíðin gongur. - Vit hava faktiskt [...] Fríðriksmørk, sum eigur 25%. Jógvan Óli, sum hevur starvast hjá Stranda Máling í meiri enn 10 ár, sigur, at hann er sera spentur upp á hesa íløgu og hesa avbjóðing, nú ambitiónirnar við felagnum eru nógv størri

eisini frá, hví hann hevur valt at hava yrkingarnar hjá Tóroddi Poulsen á bæði føroyskum og donskum. - Eg valdi at útgeva fløgan bæði á føroyskum og donskum, tí eg haldi eisini, at danskarnir skulu sleppa inn [...] Jay, Nephew, Tommas Troelsen, Peter Sommer og Turboweekend Dennis Agerblad sigur at enda í tíðindaskrivinum, at hann ætlar at gera fýra sjónbandaløg til fløguna. Higartil eru tvey gjørd og tey síggjast a [...] noyddur at fara heim til Tórodd. Tí tað var eitt vers, eg ikki kundi umseta. Men tað kundi hann heldur ikki sjálvur, so hann fann bara uppá naka nýtt. Uppá henda mátan tryggjaði eg mær eisini, at alt var

framvið Peter Shilton og í netið. Onglendingar og øll onnur sóu, at talan varð um svik, men dómarin sá ikki tilburðin, og hann metti, at Diego Maradona hevði stútað bóltin í netið á regluligan hátt. Gamla [...] Gamla enska fótbóltsstjørnan, Chris Waddle staðfestir yvirfyri enskum miðlum í dag, at Ongland kemur ongantíð at fyrigeva Maradona fyri svikamálið tann 22. juni í 1986. - Handa dagin gjørdist Maradona fíggindi [...] Waddle viðgongur tó, at hevði Gary Lineker gjørt tað sama í hinum endanum á vøllinum, so hevði Gary Lineker verið ein stór hetja í Onglandi. - Men ensku fótbóltsfjepparnir koma ongantíð at fyrigeva Maradona

seinasti dagurin, at keypsvindeygað er opið, og tað hevur altíð nógvar søgur við sær. Serliga er tað Arsenal, ið er nógv í slaturspaltunum, men kanska mest óvæntaða søgan er hon, at Chelsea skal hava bjóðað [...] Carlo Ancelotti royndi í fjør at keypa Ribery, men tá smekkaði Bayern stjórin, Uli Höeness eitt 88 milliónir pund príssklti á leikaran, so tað varð av ongum. Nú ljóðar, at Bayern München er meiri rímiligt [...] Tað ljóðar, at tveir ella tríggir leikarar eru á veg út gjøgnum hurðina á Stamford Bridge. Teir skulu vera Florent Malouda, sum Arsenal vil hava, umframt Salomon Kaloue og Yossi Benayoun, tó at tað er meiri

nógv at velja í. Men at práta og hitta fólk í lotinum, sum nú móti kvøldi kennist lýggjari - tað er eisini deiligt. Kl. 10.00 varð dekkað upp til tað stóra kaffiborð á Stangabrúnni. Men av tí at tað regnaði [...] virðast nóg mikið - teir eru við til at bera tað vælferð, land okkara er signað við. Síðani kom Johan Dahl, landsstýrismaður í fiskivinnumálum upp á pallin fyri at seta Føroya Sjómannadag. Greiddi frá [...] og teimum ymisku settningunum, politiska skipanin stendur fyri dagliga fyri at fáa øll tað besta. Landsstýrismaðurin helt at sjóvinnan umvegis Føroya Sjómannadag eisini varð sett í tað mæti hon hevur uppiborið

fór til Føroya, at fyri mongum árum síðan flutti ein norðrmaður til Klaksvíkar, og enn eru ættarfólk hansara her – Brandal.   Tá manningin, sum øll telir meir enn 50, fekk at vita, at teir skuldu til Føroya [...] gestunum vælkomnum og vissaði teir um, at í Klaksvík býr rakst, fitt og fyrikomandi fólk. Hann gleddi seg til tær kappingar sum stóðu fyri framman, har noregsmenn sleppa at royna seg móti klaksvíkingum og ynskti [...] lutakastið.   Tó er nú tann semja gjørd, at seks av manningini verða útskiftir á ferðini í Føroyum - og seks aðrir koma higar. Hesir seinnu seks verða so við til at sigla kavbátin heimaftur til Noregs. Myndirnar

glaðari, so eg vóni, at pápin hervið er komin úr rúsdrekkatrupulleikunum." Yvonna er ikki bangin fyri at blíva arbeiðsleys, "nei, vit hava tíverri nokk at gera. So leingi alkohol fer at elva til trupulleikar [...] øllum teimum, sum er rakt av alkoholi, ein møguleika at koma inn í eitt rúsfrítt umhvørvi. Um onkur hevur okkurt upp á hjarta, so eru vit eisini til taks at práta." Alkohol hevur tíverri ein heldur stóran leiklut [...] trupulleikar í Føroyum, fara vit altíð at vera til taks - bæði fyri persónin sjálvan, men eisini tey avvarandi," sigur Yvonna at enda.

ítøkiliga til hesar myndamappurnar. Hon leggur hinvegin áherðslu á, at tað er væl møguligt at steðga slíkum. - Tað vísir seg at vera lættari at finna fram til persónar, sum hava sent slíkar teldupostar, enn [...] um tað. Ein av fremstu avbjóðingunum hjá Dátueftirlitinum er at læra føroyingar góðan fólkaskikk á netinum. Vindur upp á seg Trupulleikin, at føroyskar gentur verða misnýttar á alnetinum, veksur støðugt [...] gentum í býarlívinum. Sosialurin veit um fleiri gentur, sum kenna seg misnýttar og ærumeiddar. Lætt at finna fram Dátueftirlitið umsitur persónsupplýsingarlógina og kunngerðirnar, sum hoyra til persóns