allan dystin, og lítil ivi er um, at føroyingarnir vóru væl nøgdir um avrikið. Bæði móttøkur og hevingar sótu væl, soleiðis at fyrst og fremst Jón Nielsen og Rúni Weihe sluppu væl til smashini. Og sterki blokkurin [...] nógv betri. Tað hongur so eisini saman við, at Áland seinnu árini hevur framt eitt ættarliðsskifti, og enn eru nýggju spælararnir so langt ífrá til reiðar at spæla móti einum føroyskum liði í sterkastu [...] blokkurin syrgdi fyri, at álendingar sjáldan fingu lagt nakað veruligt press á í sínum spæli. Og so fekk úrslitið illa verið øðrvísi enn tryggur føroyskur sigur, sum bar oddasessin í bólkinum við sær. Tað

okkara tjóðarhátíð og ein heiðran av okkara søgu, mál og mentan, og alt tað, ið bindur okkum saman sum tjóð. Hvat hevur ólavsøkan at siga fyri teg? - Ólavsøkan fyri meg snýr seg fyrst og fremst um familjuhugna [...] heppin at spæla við í einum genialum og stuttligum sjónleiki sum eitur Shakespeare – tey føroysku verkini. Hans Tórgarð hevur leikstjórnað og Gunnvá Zachariasen og Kristina Sørensen Ougaard spæla saman [...] familjuhugna, vinfólk og at njóta alt tað góða, sum føroyski mentanarpallurin hevur at bjóða. Hvat er tað besta við ólavsøku? - Ólavsøkustemningurin! At fara í føroysk klæðir, ganga oman og niðan eftir Áarvegnum

Økið er fyrst og fremst gjørt til hugna og vanligt spæl, og er ikki ætlað til bóltspæl og annan ítrótt. Vónandi taka borgarar væl ímóti nýggja staðnum, sum avgjørt fríðkar um henda gamla og hugnaliga [...] komin til sín rætt við fleiri leikum, beinkjum, borðum og hugnaligum blómukassum. Tað hevur stóran týdning fyri býin at hann verður væl hildin, og at verandi økir gerast vakrari. Orsøkin til, at júst hetta [...] hugnaliga býlingin Úti í Víkunum. Á myndunum eru tað. m.a., Jógvan Skorheim og Elsebeth M. Gunnleygsdóttur, ávikavist formaður og næstformaður í mentanarnevndini hjá Klaksvikar Býráði

tøknini innan telekervi, og hana fara teir at vísa frám á vørumessuni. Tað er fyrst og fremst vekslarar til størri og smærri kervi. Fólk úr Danmark verða eisini við á messuni, og tey fara at vísa fram eina [...] sum veitir vinnulívinum og stovnum heildarloysnir, í løtuni. Hugskotið aftanfyri El & Tele er, at viðskiftafólk kunnu fáa alt á einum stað. Fyritøkan kann veita el-, edv-, og telekervi. Um ein fyritøka [...] teir báðir Eyðun Egholm og Rasmus Magnussen, sum eru menninir aftanfyri El & Tele, har átta fólk arbeiða í løtuni. Teir hava staðið fyri at binda nýggju bygningarnar hjá Almanna- og Heilsumálastýrinum saman

hósdagin og fríggjadagin. Hann segði eisini, at støðið á ungu tónleikarunum í Føroyum hevur verið fyri stórari menning síðstu árini, bæði tónleikaliga eins og tekniskt. Hetta er fyrst og fremst einari [...] Petersen og Andrasi Olsen, ið samstundis er formaður í nevndini. Áðrenn Andras Olsen kunngjørdi úrslitið av kappingini í dag, segði hann, at støðið í dag var sera høgt og serstakliga javnt, eins og tað var [...] alt hava 61 børn og ung úr øllum landinum tikið lut í kappingini. Hósdagin framførdu 23 luttakarar í yngsta bólkinum. Í gjár fríggjadagin framførdu 24 luttakarar í miðlingabólkinum og í dag hava fjúrtan

væl nøgdur - Tað er gott at vita, at fólk eru nøgd við spælið hjá mær, men tað snýr seg fyrst og fremst um liðið, og eg eri sera fegin um, at eg kann halda fram í Bournemouth, sigur Claus Bech Jørgensen [...] - Claus hevur ment seg nógv, síðani hann kom í felagið, og eg fegnist um, at hann heldur fram her. Hann gevur seg altíð fult út fyri liðið, og tað eru slíkir spælarar, sum kunnu alt liðið í gongd, sigur [...] sáttmála við Bournemouth. Hesin sáttmáli kom í lag, eftir at hann hevði royndarvant í enska felagnum, og sáttmálin kundi leingjast við einum ár, um partarnir samdust um tað. Men enska felagið er so væl nøgt

verður eisini sagt, at allir mans eru tøkir. Steðgurin er fyrst og fremst nýttur til hvíld, og tí eru skaðar ikki nakað, sum teir kenna til í løtuni. Og setningurin hesa ferð er púrasta greiður. Dysturin skal [...] á honum, og tí er hann ikki við í hópinum leygardagin. Tað verða allir hinir spælararnir, men nøkur ivamál eru tó, verður sagt. Bæði Hans Pauli Samuelsen og Sorin Anghel dragast við skaðar, og tí er ivasamt [...] nummar eitt og tvey, sum spæla einastu Formula-uppgerðina, ið stendur á skránni hetta vikuskiftið. Tí er væl hugsandi, at tað verður stúgvandi fult kring Djúpumýru, tá KÍ tekur móti EB/Stryemi, og at talan

hildu løgmaður og grønlendski landsstýrisformaðurin ein óformellan fund sunnudagin. Hans Enoksen og Jóannes Eidesgaard viðgjørdu fyrst og fremst fiskivinnuna. Trætan loysast Føroyingar og grønlendingar [...] kongafiskin eru Føroyar, Grønland og Ísland bólkaði sum strandalond, og tí avráddu løgmaður og grønlendski landsstýrisformaðurin at leggja nógv fyri, at føroyingar, grønlendingar og íslendingar høvdu eina felags [...] løgmann og Hans Enoksen var um fiskivinnuavtaluna millum Grønland og Føroyar. Í galdandi avtalu ber til hjá føroyingum at keypa grønlendskar avlopkvotur, men hendan skipan hevur virkað illa, og tí setti

finalan í ár verður spæld á ovara vølli í Gundadali, og ikki sum undanfarin ár á Tórsvølli. Egil sigur, at EB/Streymur fyrst og fremst hugsaði um verjupartin, og ikki ynskti at taka óneyðugar kjansi. Hóast hetta [...] Uppleggið var at halda tætt, og sjálvt um tað ikki kom at síggja pent út, so var tað fremsta uppgávan. Vit skuldu vera aggressivir og harðir, so teir ikki komu fyri seg, og tað eydnaðist fyri so vítt, tí [...] stuttligt og ein uppliving fyri okkum øll. Nú skulu vit so royna at fara allan vegin, men tað verður ikki bara sum at siga tað, tí vit vita at HB eru sterkir á heimavølli, sigur Egil speiskliga og sipar til

Tann, ið savnar, savnar fyrst og fremst av áhuga fyri mentanini og søguni handan frímerkini. Føroysku frímerki hava fleiri ferðir vunnið heiðurin, sum ársins vakrasta frímerki og í Kina hava tey í fleiri [...] Frímerkini hava verið og eru stoltleiki flestu føroyinga: Føroysk frímerki eru ein spegilsmynd av tjóðini. Eitt kaghol innar landsins sál, útsjónd, søgu, plantu- og djóralív og ikki minst fólkalív. Ein [...] fjarastu krókar og skot. At ein ikki verður millióningur av at savna frímerki, er ikki nakað nýtt fyribrigdi, og heldur ikki eitt eindømi fyri føroysk frímerki. Føroysku frímerkini eru enn so ung, og hvat tey