forseti, og samlað 25 ár í KSÍ. Geir Þor­steins­son byrjaði í KSÍ, sum skrivstovustjóri í 1992. Í 1997 gjørdist Geir Þor­steins­son aðalskrivari, og í 2007 var hann valdur forseti í KSÍ. Geir Þor­steins­son [...] Helsinki í Finnlandi í apríl at verða valdur at umboða UEFA í stjórnini hjá altjóða fótbóltssamgonguni, FIFA. Lítið er at ivast í, at Geir Þor­steins­son fer at fáa stuðul úr Føroyum, og so er at vóna, at hann [...] son hevur upplivað nógv jaligt, sum forseti í KSÍ. Hann hevur upplivað íslendska A-landsliðið fremja eitt bragd í EM-endaspælinum í Fraklandi í fjør summar, og áðrenn tað hevur hann upplivað íslendska

avdráttarfrítt lán. Í desember í fjør gjørdi íslendska stjórnin av at rinda lánið aftur, pengarnir eru bókaðir í roknskapin fyri 2012, sum tí einans hevur 31 milliónir krónur í undirskoti. Í 2011 var undirskotið [...] 331 milliónir krónur í fjør, uttan afturrindaða lánið úr Íslandi. Føroyar vóru fyrsta landið, sum veitti Íslandi fíggjarliga hjálp, tá landið kom út í fíggjarligt ódnarveður á heysti í 2008. Tær 300 milliónirnar [...] kreppulánið úr Føroyum sæst aftur, nú roknskapurin fyri landskassan er gjørdur upp. Sambært roknskapartølunum hjá Fíggjarmálaráðnum var undirskotið hjá landskassanum 31,2 milliónir krónur í fjør. Tá er

kunnu bjóða teimum í Føroyum. Hon sigur, at umframt at royna at leingja ferðasesongina í Føroyum, millum annað við nýggja lýsingarfilminum, so roynir Visit Faroe Islands at fáa samstarv í lag við íslendskar [...] Travel Mart. Ferðavinnuskrivstovur úr øllum heiminum koma á stevnuna, at kunna seg um, hvat finst her í útnorðri. - Hetta er eitt gylt høvi hjá okkum at møta keyparum. Vit møta keyparum, vit kenna frá fyrr [...] til Íslands, serliga úr USA og Asia. Ætlanin er so, at fáa hesar fyritøkurnar eisini at lýsa fyri Føroyum, sum eitt spennandi eyka ting, ein kann gera á túrinum til Íslands. Hjá tílíkum langferðandi ferðafólki

Skotland, sum hava strongt á ES um at seta í verk revsitiltøk móti Føroyum og Íslandi. Í London hevur føroyski sendimaðurin, Jóannes Vitalis Hansen (mynd: oljan.fo), verið í samband við íslendsku sendistovuna: [...] Ísland og Føroyar fyri at fiska ov nógvan makrel, vekja ans í London. Í gjár fekk Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, at vita frá sínum vælvitandi keldum í ES-umhvørvinum, at ES-kommissiónni hevur ásannað, at ES

Íslands hevur verið sendiharri í Washington í eini tvey ár. Fyri ta tíð arbeiddi hann í forsætismálaráðnum hjá Daviði Oddsyni. Hann fer til verka sum íslendskur aðalkonsul í Føroyum í næstu viku. [...] Íslands í Washington D.C., USA, Albert Jónsson, loysir hann av. Albert Jónsson kom til Føroya í dag. Tá Eiður Guðnason tók við sum aðalkonslul, kom hann úr starvi sum sendiharri í Beijing í Kina. Tá helt [...] Í gjár kom nýggi íslendski aðalkonsulin, Albert Jónsson, til Føroya. Hann tekur við sum nýggjur aðalkonsul eftir Eiður Guðnason, sum gavst um ársskiftið Eiður Guðnason, sum hevur verið íslendskur aðalkonsul

politiskir leiðarar í Íslandi hava dirvi at fara í samráðingar við ES um treytirnar fyri limaskapi. Í Uttanríkisráðnum á Tinganesi arbeiða tey eisini – men øvugtan veg. Landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum [...] almenningi og fjølmiðlum inn, at EFTA-kósin kann geva Føroyum í posa og sekk, bæði innan og uttan fyri ES. Vit skulu øll rurast í svøvn og síðani lirkast inn í EFTA. Ongi tekin eru um, at landsstýrismaðurin fer [...] EFTA og inn í ES. Hví? Jú, tað er har, at fyrimunirnir eru. Ísland hevur tørv á búskaparligum stabiliteti og vakstrarmøguleikum, ið ikki eru í EFTA-skipanini. Sama kann sigast um okkum í Føroyum, hóast vit

annað í Føroyum, sum væl høvdu kunnað hugsað sær, at Ísland, sum bergtók alt fótbóltsevropa í EM-endaspælinum í summar, var við í spælinum. EA Sports ynskti eisini at fáa íslendska landsliðið við í spælið [...] síggja í FIFA-spølunum. - Eg vænti, at vit fáa eitt nýtt tilboð næsta ár. Fleiri 100 milliónir spæla hatta spælið. Ísland er eitt kult-lið, og tí ivist eg ikki í, at nógv høvdu roynt seg sum Ísland í spælinum [...] ið eru so nær veruleikanum sum til ber. Samanlagt eru yvir 650 lið við í FIFA 17. Spælið kemur út hóskvøldið 29. september í Føroyum.

Í annaðkvøld klokkan 19 spæla Føroyar og Ísland landsdyst í stórhøllini við Tjarnir. Hjá báðum liðunum er talan um týðandi fyrireiking til HM-endaspælið í Niðurlondum og Týsklandi. Føroyar eru í innleiðandi [...] Morgunblaðnum er skaðin í batningi, og er Andrea vónrík um at kunna vera við til HM-endaspælið, ið byrjar í komandi viku. Føroyar spæla fyrsta søguliga HM-endaspælsdystin móti Montenegro í Trier komandi mikukvøld [...] Spania og Paraguay. Ísland er í innleiðandi bólki C saman við vertstjóðini, Týsklandi, Serbia og Uruguay. Ísland má tó klára seg uttan leikaran, ið er av føroyskari ætt í annaðkvøld. Andrea Jacobsen fekk

ella fara í sóttarhald, skalt tú hava verið í einum av hesum londunum í minsta lagi tvær vikur. Hevur tú verið í einum útsettum øki seinastu tvær vikurnar, skalt tú kortini podast ella fara í sóttarhald [...] lata seg kanna og fara í sóttarhald, tá tey koma til Íslands. Tað boðaði Þórólfur Guðnason, smittulækni, frá í dag sambært Morgunblaðnum. Frammanundan sluppu ferðandi úr Føroyum og Grønlandi frá at lata [...] beinleiðis inn í Ísland. Morgunblaðið skrivar, at íslendingar, ið koma til Íslands úr hesum seks londunum, skulu heldur ikki kannast, men at teimum verður álagt at vera serliga varin í tvær vikur eftir

at teir eru hugaðir í at koma henda vegin. Íslendingar hava staðið seg væl í EM undankappingini, og teir eru framvegis við í kappingini fyri at sleppa við til endaspælið, sum verður í Belgia og Hollandi [...] dystir 4. og 8. september, og tað er í tí sambandinum, at teir eru hugaðir í at royna seg í einum venjingardysti. Onkuntíð áður hava grannarnir fyri vestan verið trekir í at koma henda vegin. At teir nú hava [...] er sinnað at spæla landsdyst í Føroyum mikudagin 18. august. Íslendingar høvdu ikki fingið avboðið frá Malta, sum sambært upplýsingum uttan úr heimi hevur avrátt at spæla móti Kroatia leygardagin 21. august