tað gongur, tað sum er alt avgerandi er, hvussu væl fólkið er upplýst um, hvussu støðan verður í Føroyum við fullveldi og uttan fullveldi. Og tað hevur sjálvandi nógv við búskap at gera. Fólkið skal hava [...] nøkur ár afturat, men vit vita tað ikki. Hvussu verður so, um ein nýggj kreppa stingur seg upp í Føroyum. Eisini her hevur stjórnin sagt, klokkuklárt, at tað er eitt føroyskt problem, og ikki eitt danskt [...] nøktandi svar. Og hetta arbeiði má taka ta tíð sum krevst. Nú ræður um ikki at lata politiskar ósemjur í Føroyum forkoma møguleikanum at flyta sjálvsavgerðarrættin og ábyrgdina til Føroyar á ein sømiligan og ein

var kunn­gjørt heimspressuni og heila­vask­­a­ð­um føroyingum í Før­­oy­um og í Danmark, at í Før­­oy­um rýma konu­fólkini av okkara landi í so stóran mun, at tørvur er á konufólki til nøring, um Føroyar [...] líðandi í skjala-og forn­gripagoymsluna. Í mínum ungu døgum var eg á donskum háskúla og ein­um øðrum skúla. Í 8 mð. høvdu vit á háskúla­num einar ­30 tímar í bókment­um og øðr­um mentanargrein­um. Í ein­um [...] Dan­markar – í lestrar-og út­búgv­ing­ar­ør­indum. Soleiðis hev­ur tað verið í mong ár. Men hetta, at nøkur konufólk ikki koma heimaftur, og at tað er ein hóttan móti okkara til­veru í Føroyum, er nú í ólukk­u

matmentan. Eitt nú verður tosað við Elisabeth S. Olsen, sum sigur, at tað er strævið at vera vegetarur í Føroyum. Blaðið hevur eisini hitt Pól Sundskarð, sum sigur at ørskapur ein partur av lívinum Trýstið á pílin [...] Barbaru Holm, sum er redaktørur á VikuskiftisSosialinum, greiða frá um innihaldið í VikuskiftisSosialinum, sum er at fáa í leysasølu kring landið.

gjørdi fyrr í kvøld. Thorvald Danielsen heldur, at kappingin í Luksemborg, har føroyska liðið royndi seg ímóti Luksemborg, Skotlandi og Kýpros, umframt landsdystirnir ímóti Íslandi í Føroyum hava gjørt

Frá 1. januar til seinasta dagin í november vórðu 43.506 tons landað av botnfiski í Føroyum. Tað vóru 277 tons minni enn somu tíð i fjør. Hetta vísur uppgerð hjá Hagstovu Føroya. Hóast nøgdin av botnfiski [...] 450 milliónir krónur fyri hesar avreiðingar. Upsafiskiskapurin royndist ikki væl, men framgongd var í fiskiskapinum av toski, hýsu og øðrum botnfiski.

fyribils í eitt ár, meðan verandi kunningarráðgevi fyribils er farin í annað starv á Løgmansskrivstovuni. Ráðgevingin umfatar bæði innanhýsis og uttanhýsis ráðgeving. Hann sigur, at vit hava ikki tað í Føroyum

tónleikadagurin verður hildin á Femøren í Keypmannahavn, og Rás 2 er á staðnum og senda beinleiðis. Sostatt kunnu føroyingar í Føroyum og føroyskir útisetar, ið ikki eru í Keypmannahavn við Femøren, lurta við

liður í eini verkætlan, sum hevur til endamáls at kanna, um tað ber til at ala fisk á opnum havi undir Føroyum, sigur P/F Fiskaaling. Lagt verður aftrat, at í fyrsta umfari eru ringarnir tómir. - Í fyrsta

undirtøka er fyri aliráðstevnuni, sum verður á Hotel Føroyum fríggjadagin. Tað veit Vinnuhúsið at siga í dag. - Freistin at tekna seg til ráðstevnuna er í morgin, so enn er tíð til at tekna seg, verður lagt [...] fyrilestrar, og eisini fara fimm føroyskir granskarar at geva sítt íkast. Ymiskar tillagingar eru gjørdar í skránni, sum kunnu síggjast á heimasíðuni www.industry.fo

kann síggjast undir greinini. Í sendingini fyljga tey føroyska landsliðnum, tá teir fyrr í ár spældu venjingardyst móti Íslandi. Sendingin gevur eisini eina mynd av Føroyum og føroyskum fótbólti. Samrøður [...] Samrøður eru við løgmann, Kaj Leo Johannesen, FSF forseta, Christian Andreasen, aðalskrivara í FSF, Virgar Hvidbro og landsliðsleikararnar Fróða Benjaminsen og Jákup Mikkelsen. Sendingin er á enskum og kann