tíð vóru bert tey fimm sjálvstøðugu londini umfatað av samstarvinum, men seinni eru Føroyar, Áland og Grønland eisini komin við. Mánakvøldið hin 30. januar fer Norrøna Felagið at skipa fyri einum kunningar- [...] Hin 23. mars í ár eru fimmti ár liðin, síðan sáttmálin, sum er grundarlagið fyri politiska samstarvinum millum norrønu londini, varð undirskrivaður. Tað hendi í finska høvuðsstaðnum Helsinki. Tá í tíðini [...] bý Helsingfors, og tí hevur heitið á sáttmálanum líka síðan verið Helsingfors- sáttmálin, tó at tað eru fleiri, ið heldur vilja kalla hann Helsinki-sáttmálin. Norrøna Felagið í Føroyum vísir á, at Helsi

siglt framsýningarferð kring alt Ísland og nú er so leiðin komin til Føroyar eisini. Í løtuni er einans hesin bátur eftur á sølulistanum, hinir tríggir eru seldir. Trefjar verksmiðjan, sum bleiv stovnað [...] umtókti dekksbáturin í Íslandi, umframt at hann verður nógv nýttur í Lofoten í Noregi. Harumframt eru eisini bátar seldir til Skotland, Holland og Frakland. Báturin, sum kemur til føroyar ?ÓLAFUR HF51 [...] skipanum. Hetta vindur alsamt meiri uppá seg í Íslandi og Noregi. Umframt at byggja bátar til fiskiskap, eru einstakir aðrir bátar bygdir, til m.a. ferðafólkaflutning, kanningararbeiðir og frítiðarbár. Báturin

um, hvussu hotellini eru innrættað, og tí ivast ráðharrin ikki í, at tað eru fleiri mánaðir, síðani atsóknirnar vórðu lagdar til rættis. Trolari hvarv Indisku myndugleikarnir eru sannførdir um, at yvi [...] sambandið við hann. Tá indiska sjóverjan kom fram á trolaran, var bara líkið av skiparanum at finna. Nú heldur løgreglan, at yvirgangsmenninir rændu trolaran og noyddu skiparan at sigla teir til Mumbai-leiðina [...] Sagt varð, at nógv teir flestu gíslarnir vóru fríaðir, og at støðan á hotellinum Trident Oberoi var komin í rættlag. Á hinum hotellinum, Taj Mahal, var kanska ein yvirgangsmaður eftir. Samstundis varð sagt

og Danmark 20. Veiðan hjá útlendskum fiskiførum er nú komin uppá 225.373,6 tons í ár, og nýttir eru tilsamans 5215 fiskidagar. Av samlaðu veiðuni eru 200.636,7 tons svartkjaftur. ES-londini eiga 19.724 [...] Russar hava fiskað mest í føroyskum sjógvi, og teirra skip hava fingið 89.307,3 tons. Næstir teimum eru íslendingar við 69.300 tonsum, og norðmenn hava fingið 46965,9 tons í føroyskum sjógvi í ár.

stevnudystin móti Royn. Tá var jóansøkan komin í helvt, og seinnu helvtina kundu fótbóltsspælararnir á besta TB-liðnum halda við vissuni um, at teir framvegis eru við í stríðnum um uppflyting til 1. deild [...] ongantíð bar til at fáa bóltin í mál. Við ósigrinum dumpaði Royn enn eitt pláss, og bara eitt stig eru nú niður til niðurflytingarplássið, har sundalagsmenn í løtuni liggja. [...] liðini, sum koma at stríðast um uppflytingina. Hini liðini í deildini, sum kunnu flyta upp í 1. deild, eru øll upptikin av stríðnum um niðurflyting úr 2. deild. Áskoðararnir til dystin leygardagin eftir FM

frágreiðingini víst á, at hóast afturgjaldingin av landskassaskuldini nú er komin í eina fasta legu, og skuldin og rentuútreiðslurnar eru minkaðar munandi, eiga almennu kassarnir framvegis at stíla móti at [...] batnaður. Gongdin í virkngini av fiski bendir eisini á positiva bógvin. Hóast tekin sostatt eru um, at tað gongur betri eru framvegis trupulleikar við at standa seg í kappingini. Tað er tí av sera stórum týdningi

ymiskir motorar eru at velja ímillum, fýra bensin og tveir diesel. Bensinmotorarnir eru: 1,2 litur við 75 hk, 1,4 við 98 hk, 1,6 litur við 110 hk, og 2,0 litur við 135 hk. Dieselmotorarnir eru: 1,5 litur dCi [...] Mest seldi bilur í Evropa, Renault Clio, er nú komin í eini heilt nýggjum modelli, ið nevnist Clio lll, ið er triðja generatión av Clio. Clio lll fekk eina sera góða byrjan við bæði at fáa fimm stjørnur

keypa tær. Í dag eru hítir úr gummi tunnari, bíligari og betri enn nakrantíð. -------------------------------- Hít til kvinnur Enn eru p-bollar ikki komnir til menn, men nú er ein hít komin á marknaðin til [...] snið, stødd, tjúkd, lit, smakk og kunnu somuleiðis fáast við kremi. Til teirra, ið ikki tola latex, eru eisini hítir úr øðrum tilfari. Fyrimunir við at nýta hít - Veitir 97% tryggleika móti óynsktum gitnaði

av. Fleiri buglur Fleiri smáar buglur eru í húsatekjuni hjá Johan M. Jacobsen og eini steinurin er komin niður ígjøgnum tekjuna og ígjøgnum tróðurið og liggur nú á loftinum. Johan fegnast um, at hann hevur [...] hendi fríggjadagin, kundi havt fólkaskaða við sær. Kona hansara er dagpleygumamma og í grannahúsunum eru eisini dagpleygubørn Tíbetur var veðrið so ringt fríggjadagin, at øll vóru inni og spældu. Høvdu tey [...] annars hevði steinurin komið longur niður. Eisini bilurin hjá honum hevur fingið skaða og fleiri buglur eru í av smágrótimum, sum heglaði yvir Skálabygd fríggjadagin, tá menn sprongdu fyri landsvegi omanfyri

víðari, at nú ein dagin teir vóru úti í Mykineshólmi, komu teir fram á fleiri deyðar pisur Úti í Lamba, teir kalla, og at hetta eru nýliga lagdar pisur. - Lundin er komin ov seint í ár. Pisurnar eru so vánaligar [...] fleygastongini Til fleyg hevur árið í ár hilnast stak illa. Menn hava ofta ikki hildi út, tá teir eru farnir á fleyg. Skilið hevur verið tað sama um alt landið skilst, av Dímunum norður til Viðareiðis