at hendan virkar frá luft til vatn, og tí í prinsippinum ger oljufýring óneyðuga. Tað er Sp/f Hiti í Havn, sum stendur fyri fyrilestrinum, sum Åge Hjort, stjóri og eigari av Euronom í Svøríki heldur. Sambært [...] Sambært framleiðaranum vil hetta við dagsins olju- og streymprísum merkja eina sparing upp á nærum hálva millión hjá húsarhaldinum í tey 20 árini, sum er metta livitíðin hjá pumpuni. Nú Åge Hjort er í

oktober í 1943 og kann tí í ár runda 60 ára stovningardagin. Stjóri í Suðuroyar Sparikassa er Mikkjal Sørensen, deildarileiðari í Havn er Jóannes S. Hansen. Í sparikassanum starvast 20 fólk, har av seks [...] n leggur dent á persónligu samrøðuna við kundan. Í 1998 lat Suðuroyar Sparikassi upp deild í Havn, og hevur deildin verið sera væl móttikin, sigur Per Jacobsen, sum heldur, at fleiri kundar fegnir vilja [...] seks teirra eru á deildini í Havn, eitt á deildini í Porkeri og 13 í høvuðsdeildini í Vági, har eisini stórin hevur sítt sæti.

Klaksvík. – Orsaka covid-19 og betri atkomumøguleikar í badmintonhøllini, so verður kommunuvalið 2020 í badmintonhøllini. Valstaðið letur upp kl. 10.00 og letur aftur kl. 20.00, ella tá ongir veljarar eru [...] svimjihøllini, og farið verður út úr valstaðnum í endanum móti Skálanum. – Heitt verður á fólk um at hava valkortið við, spritta hendurnar væl og at brúka masku, sum verður útflýggjað við høvuðsdyrnar og at halda [...] Nøkur tíðarbil verður uttan iva eisini bíðitíð, men heitt verður á fólk, um kortini at vísa varsemi og at halda neyðugu tilmælini, sigur Klaksvíkar kommuna.

sjálv móttøkan fyri almenninginum við fotoframsýning, tónleiki, talum og onkrum leskiligum at eta og drekka. Og frá klokkan 17-20 verður ein sokallað Masters-kapping við eldri svimjarum. Í tíðindaskrivi [...] n fara kappsvimjararnir í felagnum at morgunvenja og eta morgunmat saman. Klokkan 12-15 fara børn 12 ár og yngri í skúlaaldri úr Havnar Svimjifelag og øðrum feløgum í landinum at spæla sær í hyljunum.

tí, og tey eru løtt at finna! Blái krossur verður sjónligur, við tað at fólkini fara at ganga í bláum vestum. (sí myndina, sum er frá G!festivalinum í fjør) Umleið 20 fólk eru við í tiltakinum, og tey [...] við fólk og annars hava eyga við fólki, sum hava hjálp fyri neyðini. Endamálið við at fara á Summarfestivalin er at vera til hjálp hjá teimum, sum hava tørv á okkum. Tað eru tey, sum eru full og rúsað, skrivar [...] tey vera á festivaløkinum fríggjakvøldið og leygarkvøldið frá klokkan 18 og inntil tiltøkini enda.

evni sýndir. Tiltakið er alment og øll eru vælkomin. Soffi Egholm er formaður í Sinnisbata og hevur starvast sum psykoterapeutur innan barna- og ungdómspsykatri í umleið 20 ár. Sinnisbati fer seinni í ár [...] Happing hendir á flestu skúlum. Tað er ikki altíð lætt at staðfesta, og ov ofta tí vit ikki ynskja at staðfesta at happing fer fram, tí vit ikki vita, hvat vit skulu gera. Bert meinaleysir barnalótir vilja [...] álvarsamar fylgir seinni í lívinum hjá teimum, staðfestir formaðurin í Sinnisbata. Avleiðingar av happing og hvussu happing kann fyribyrgjast, er heiti á fyrilestri, sum Soffi Egholm heldur í Kvívíkar skúla mikudagin

Býarbókasavninum. Kom við tínum borðspæli og být um við okkurt annað. (frá kl. 9-20) Urtapottamarknaður á Landsbókasavninum. Tú kanst fáa, geva ella býta um urtapottar og avleggarar, júst sum tú vilt. Øll eru [...] Býarbókasavninum. Kom við tínum borðspæli og být um við okkurt annað. (frá kl. 9-20) Urtapottamarknaður á Landsbókasavninum. Tú kanst fáa, geva ella býta um urtapottar og avleggarar, júst sum tú vilt. Øll eru [...] ”nýtt”. (frá kl. 13) Kreativ endurnýtsla og spøl á Kvívíkar skúla & bókasavni. Næmingarnir skipa fyri ymiskum spølum og endurnýtslu verkstovu fyri børnum, og Kvívíkar bókasavn hevur stóra bókaútsølu av brúktum

Rumenia og Svøríki. Pætur Clementsen, venjari, og Finn Johannesen, hjálparvenjari, hava sent boð eftir spælarunum, sum skulu við. Teir skulu møta til venjingarlegu á Svangaskarði 14. og 15. oktober, og 19. [...] Rumenia og 30. oktober ímóti Svøríki. Teir, sum hava fingið boð, eru Teitur Gestson, Dánjal Pauli Lervig og Sørmund Kalsø, KÍ, Hanus Mortensen, Heini Vatnsdal, Gilli Sørensen, Hugin Albinus og Mikal Jespersen [...] og 20. oktober skulu teir á venjingarlegu í Gundadali. Millum teir, sum hava fingið boð, eru fýra spælarar, sum spæla í donskum feløgum. 25. oktober skulu Føroyar spæla ímóti Týsklandi, 27. oktober ímóti

grátandi, at bæði hon og maðurin vóru sek í at hava oyðilagt lívið hjá fleiri børnum. Grannar teirra, hjúnini Aurelie og David Delplaque, vóru uppi í bólkinum, og tey fingu ávikavist fýra og seks ára fongsul [...] Fronsku hjúnini Myriam og Thierry Delay eru dømd ávikavist 15 og 20 ára fongsul. Tey bæði vórðu funnin sek í at hava staðið á odda fyri einum lítlum bólki, hvørs virksemi var at misnýta børn kynsliga. [...] høvdu verið í bólkinum, og at tey høvdu misnýtt 18 børn í árunum frá 1995 til 2000. Tað yngsta barnið vara bara trý ár. Rættarmálið, sum byrjaði tíðliga í mai, hevur skakað Frakland, og fransmenn bíða nú eftir

Rumenia, Moldova, Lettlandi og Andorra. Tveir dystir eru longu spældir í okkara bólki, sum er mannaður við fleiri sterkum londum, og í báðum tveimum spældi Andorra á útivølli og tapti ímóti tveimum av bó [...] bólkafavorittunum. Fyrst 2-0 ímóti Rumenia og síðani 4-0 ímóti Russlandi, sum føroyska U21-landsliðið spælir heimadyst ímóti týskvøldið. Føroysku vónirnar um gott úrslit í hesi nýggju undankappingini venda [...] venda sær óivað fyrst og fremst ímóti Andorra, sum til lutakastið var í sama styrkibólki sum føroyska liðið. Í síðstu EM-undankappingini, sum endaði tíðliga í fjørheyst, fekk okkara U21-landslið fýra stig