Vágar Floghavn verður framtíðar flogvøllur okkara. Ongin avgerð tikin Theo Rabenberg í danska ferðslumálaráðnum, sigur, at eingin avgerð er tikin um hvørki eitt ella annað. ­ Men nú vit hava fingið frágreiðingina [...] settur upp fyrst - og avgerð seinni verður tikin um at leingja vøllin skal allur ?glíðibanin³ aftur flytast. Mugu hava vissu Hóast ongin avgerð enn er tikin um útbyggingina, skilst á øllum brøgdum, at [...] vil hava at vita, hvørjar ætlanir føroyingar hava við flogvølli í Føroyum, áðrenn avgerðin verður tikin. Theo Rabenberg sigur, at hansara persónliga áskoðan er, at skulu stórar íløgur gerast í Vágum, má

margháttligan atburð í sambandi við ferðing við toki á Fjóni og Sælandi. Eftirlitsfólk hava innan tvey ár tikin mannin 114 ferðir í toki, uttan at hann hevði gylduga bilett at vísa. Jyllands-Posturin skrivar, at

Ein persónur bleiv í gjárkvøldið tikin fyri at koyra við kenning á Sandoynni. Tá løgreglan fekk viðkomandi at blása í ballónina vísti hon, at promillan var nakað omanfyri mest loyvda mark. Viðkomandi verður

ein bátur er hjá henni beint nú, og fleiri eru á veg. - Tá fleiri bátar koma til hana, verður støða tikin til, hvar hon verður rikin. Tað kann vera á Funningsfjørð ella á Fuglafjørð, sigur Jacob Vestergaard

annars hevur verið hjartað í økinum gjøgnum ættarlið, verið stongdur fyri bóltspæli. Nú er vøllurin tikin í nýtslu aftur. Nógv fólk var komið saman, og kommunan bjóðaði kakao og bollar. Jógvan Skorheim,

stolið, upplýsir Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur. Jón Klein Olsen upplýsir, at tjóvurin ikki er tikin, men at løgreglan enn kannar málið.

Viðhefta mynd er tikin umborð á norska trolaranum Kågtind hjá Nergård Havfiske 2. desember í ár. Teir fingu risatoskin norðarlaga í Barentshavinum. Tað er nólsoyingurin, Hildibjartur Joensen, ið stendur

hjá Eigil Gunnarsson. Hesin er ein stationcar til 7 ferðandi og koyrdi á bilstøðini Auto. Myndin er tikin í Hoyvík. Fyrstu Rambler komu til Føroyar í 1960, og vórðu teir mest nýttir sum hýruvognar og til

Talan er um tað vanliga árliga eftirlitið. Eftir at Ritan er komin aftur í sigling, verður Ternan tikin úr sigling. Av Strandferðsluni verður sagt, at øll skipini skulu til eftirlit í ár. Strandferðslan

Zachariasen, borgarstjóra í Sunda kommunu í samband við, at nýggi vøllurin við Margáir í Streymnesi varð tikin í brúk í dag. Heðin Zachariasen fegnast um nýggja vøllin við Margáir í Streymnesi, og fegnast samstundis