Tað er neyðugt at styrkja fólkaræðið í Føroyum. Og ein máti at gera tað upp á, at at fólkaskúlin undirvísir børnunum í fólkaræði. Tað heldur Gunvør Balle, tingkvinna. Saman við Rigmor Dam hevur hón lagt [...] lagt uppskot fyri Løgtingið um mvg, sum verður goldið av kringvarpsgjaldinum, skal ikki fara í landskassan sum higartil, men at Kringvarpið ístaðin skal fáa tað afturat fyri at styrkja um fíggjarliga gr [...] senda lýsingar. Tó skal sjónvarpið sleppa at senda sjónvarpslýsingar. Men inntøkurnar av tí skulu fara í ein grunn til frama fyri fólkaræðið. Gunvør Balle sigur, at pengarnir skulu brúkast til at stykrja og

Tvey línuskip eru undir Íslandi. Annað skipið landar í dag, og hitt kem­ur neyvan heim aftur úr Íslandi fyrr enn í næstu viku. - Línuskipið, sum land­ar í dag, hevur mest at toski, longu, brosmu og konga­fiski [...] eisini í dag. Hetta skipið hevur mest av toski og nakað av blálongu, svartkalva og lira. - Trý línuskip fiska und­ir Føroyum, og tey fáa mest av longu, brosmu og toski. Møguliga landa øll hesi skip í dag

verkætlanarleiðari í FarGen, er valdur í nevndina hjá evropiska elitugranskingarstovnurin í ílegum, European Bioinformatic Institute í Cambridge. Tey hava heitt á Boga Eliasen um at taka sæti í teirra ráðgevaranevnd [...] FarGen og EBI hava longu samstarvað um trý skeið, sum hava verið í Føroyum seinasta hálva árið, eins og topgranskarin frá EBI Paul Flicek situr í vísindaráðgevarabólkinum fyri FarGen. EBI er partur av EMBL [...] The European Molecular Biology Laboratory (EMBL) sum verður mett millum fremstu granskingarstovnar í heiminum, og er evropeiska flagskipið tá talan er um heilsuvísind. EMBL er bygt á eitt samstarv millum

væntar veðurstovan onga uppkláring fyrr enn út á seinnapartin í dag. Í allan gjár, gjárkvøldið og í nátt hava flogfor roynt at sett seg í Føroyum, men sýnið hevur verið for ringt og eingin passandi glotti [...] Sýnið í Vágum er enn ógvuliga ringt. Veðurvánirnar eru eisini somikið ringar fyri dagin, at Atlantsflog boðar frá, at tað verður als ikki flogið í morgun. Enn liggur mjørkin tungur yvir flogvøllinum, og [...] til at nakað flogfar fekk sett seg. Atlantsflog vónar tó at betur fer at eydnast í dag, og væntast fyrsta flogarið at lenda í Vágum umleið kl. 15. Atlantsflog heitir á ferðafólk um at halda seg kunnaði á

ovara vølli í Gundadali. Nýggi klokkuskíggin, sum er 20 fermetur til støddar, hevur ikki færri enn 185.000 LED-ljósdiodur og er nærum 20 fermetrar til støddar, og er sostatt tann størsti í Føroyum. Soleiðis [...] sum hevur latið nýggja klokkskíggjan til Ovaravøll í Gundadali. Skíggin hevur eins sterkar litir sum eitt vanligt heimasjónvarp og sæst væl, sjálvt í sterkum sólarljósi. Skíggin kann brúkast sum sjónvarps- [...] annað undirhald. Á myndini síggjast frá vinstru Finnbogi Arge, formaður í HB, Heðin Mortensen, borgarstjóri, Sámal Ímundarson, formaður í B36, og Jákup SImonsen, mentadeildarleiðari hjá Tórshavnar kommunu.

fólk úr øðrum londum, ið búgva í Føroyum og eisini um sjómenn, sum í løtuni liggja inni við skipum. Ein fjølbroytt skrá verður á møtinum. Góður felagssangur verður og Siloakórið fer at syngja. Ein ungur [...] Sunnukvøldið verður altjóðamøti í Siloa í Fuglafirði. Hetta møtið er fyrst og fremst ætlað útlendingum, sum skilja enskt. Tí verður alt, sum fer fram á møtinum, á enskum máli. Hugsað verður bæði um fólk [...] ungur maður úr Indonesia, búsitandi í Klaksvík, syngur, og Jógvan Zachariassen talar. Eftir møtið verða øll boðin til eina máltíð. Slík møti hava nú verið nakrar ferðir, og hava tey verið rættiliga væl vitjað

AB gjørdi í gjár avtalu við 23 ára gamla Róa Danielsen, sum seinastu tíðina hevur spælt við Skovbakken í triðbestu deildini í Danmark. « Eg eri argjamaður og føli meg væl til rættis her í AB, sigur Rói [...] bæði í bestu deild í Føroyum og uttanlands, sigur Sjúrður Olsen. Hann leggur afturat, at hópurin hjá AB næstan er fullmannaður. Mynd: (www.ab.fo) Rói Danielsen (t.v.) og Sjúrður Olsen, formaður í FC Argjum [...] heimasíðuna hjá felagnum. Rói er uppvaksin í AB, men spældi eitt hálvt í HB áðrenn fór til Danmark. Hann hevur eisini verið partur av U21 landsliðnum. Formaðurin í FC Argjum, Sjúrður Olsen, er fegin um at

sálmasangurin hevur verið í Føroyum, sigur hann. Sálmarnir eru skrivaðir til trý løg, men Niels Midjord hevur funnið 11 ymisk gomul løg, sum ikki eru vanlig at hoyra, har í millum eitt kvæðalag og eitt [...] Í morgin, sunnudagin, klokkan 16 verður konsert í Hoyvíkar Kirkju, har Niels Midjord syngur Faðir vár sálmarøðina hjá Mikkal á Ryggi við gomlum føroyskum sálma- og vísuløgum. Faðir vár sálmarnir standa [...] standa allir á rað í føroysku sálmabókini frá 394 til 401, og teir eru allir skrivaðir yvir ymisku liðini í Faðir vár bønini. Niels Midjord sigur, at hann ætlaði at geva út eina fløgu og helt, at hesir 11 sálmarnir

Holst og Würgler, sum kom í 1999. - Kona Arna, Ása, er úr Vestmanna. Tey hittust, tá Arne var í Føroyum saman við Benny Holst í sjeytiárunum. Arne Würgler hevur ongantíð lagt í at krógva, at hann hoyrir [...] Wurgler, konsert í Vektarbúðini. Vestmanna kommuna veit at siga, at Arne Würgler, sum er føddur í Keypmannahavn í 1943, er kendur frá nógvum tónleikaútgávum, eitt nú Frispark sum kom í 1974, Amerikasange [...] hoyrist eisini í hansara tónleiki og tekstum. - Hann er eisini politiskt virkin innan fólkatingsgátt, har hann hevur latið seg stillað upp fyri Eindarlistan. Harumframt hevur hann verið virkin í donsku Fól

eisini til fiskiskap undir Føroyum í løtuni. Ein annar trolari fiskar svartkalva og frystur umborð. - Fýra trolbátar eru úti. Allir fiska norðan fyri og koma inn at landa í morgin. Skipini fáa mest av [...] ymiskum leiðum, men fiskiskapurin er heldur vánaligur. Hesi skip landa fyrst í vikuni sum kemur. Trý partrolarapør fiska gulllaks, og í vikuni vóru fyrstu gulllaksalandingarnar á Toftum. Fiskamarknaður Føroya