hvønn marknað vit nú hava. Vit eru fólkaogn, og skulu tí arbeiða fyri at nýggjur tónleikur verður tikin upp. Tað hava vit einki ímóti, sigur hann við Ekstra Blaðið. Umboðsmaðurin sigur tó, at hansara ætlanir [...] ætlanir eru, at fløgan einaferð skal fáa platinviðurkenning, sum merkir, at 20.000 eintøk eru seld. Aqua hevði áðrenn hesa fløguna selt 33. milliónir eintøk í teirra karrieru. Nú er tað so 33.002.282 eintøk [...] nakrantíð, stendur nú í einari heldur øðrvísi støðu. Eingin undirtøka er fyri nýggju fløguni. Umboðsmaðurin hjá bólkinum, Niclas Anker, er tó ikki vónsvikin av søluni. -Tað er nøktandi, tá vit hugsa um hvønn

hava vit náttúruna og framúr møguleikar til grøna orku. Men fram um alt hava vit ríkt og fjølbroytt menniskjansligt tilfeingi. So tá ið vit nú við árslok telja saman av góðum og ringum, kunnu vit staðfesta [...] Fáa okkum at grunda øðrvísi. Tey eru livandi prógvið um ábyrgdina, ið liggur á okkum. Tí.. hvørja framtíð ynskja vit børnunum? Hvørja framtíð fyrireika vit teimum? Nú sandurin í 2021 rennur út, havi eg [...] komandi ættarliðum. Tey eru: »fólkaræði«, »náttúra og umhvørvi« og »tilflytarar«. Eg taki júst hesi evnini upp, tí tey eru átrokandi, og tí vit øll hava samábyrgd av teimum. Vit mugu lyfta, loysa og bera

hava vit náttúruna og framúr møguleikar til grøna orku. Men fram um alt hava vit ríkt og fjølbroytt menniskjansligt tilfeingi. So tá ið vit nú við árslok telja saman av góðum og ringum, kunnu vit staðfesta [...] Fáa okkum at grunda øðrvísi. Tey eru livandi prógvið um ábyrgdina, ið liggur á okkum. Tí.. hvørja framtíð ynskja vit børnunum? Hvørja framtíð fyrireika vit teimum? Nú sandurin í 2021 rennur út, havi eg [...] komandi ættarliðum. Tey eru: »fólkaræði«, »náttúra og umhvørvi« og »tilflytarar«. Eg taki júst hesi evnini upp, tí tey eru átrokandi, og tí vit øll hava samábyrgd av teimum. Vit mugu lyfta, loysa og bera

eiðinum og vátta, at: "Vit hava adlir sjey undirskrivað avgerðina, og harí liggur sjálvsagt, at vit adlir hava samtikt í, at so skuldi vera, og hesum vilja vit filgja, tá ið vit skriva føriskt mál." Í [...] Í framhaldi stendur: "Tað, sum vit so adlir sameintust um, er tað uppskotið, sum vit sendu felaginum í fjør heyst, og vit halda adlir, at tann klædningur, sum málið nú er ætlað at latast í - skoyttur og [...] skulu vit siga honum fyri alt, hann hevur gjørt og viljað gjørt fyri Förjar og Föringar, meðan hann var í Föringafelag; tað, ið hann hevur skrivað síðani hann fór úr felagnum her í blaðið, kunnu vit tíverri

at liggja oman fyri okkara. Men nú er øðrvísi. Nú eru føroysku prísirnir knappliga støðugt hægri enn prísirnir á europeisku marknaðunum. Og tað er tí, at vit duga tað, vit gera. Bæði at hagreiða og selja [...] hending fyri føroyska fiskasølu er, sigur Páll Gregersen, at vit duga so mikið væl at selja, at vit eru komnir heilt út til brúkaran. Soleiðis eru vit slopnir av við teir mongu millumhandlararnar, sum fóru við [...] at tað eru teir eisini. Í mun til tað, vit vóru von við fyrr. Men nú hava vit sjálvir arbeitt hesar prísirnar upp, og mugu fyri alt í verðini ikki slaka við góðsku og ágangandi sølutiltøkum. Vit mugu altíð

ímillum Suðuroy og Havnina. Nógvar søgur ganga um, at Smyril avlýsir oftari og oftari, men nú eru tølini komin á borðið. Jørgen Niclasen sigur, at síðani 2015 hevur Smyril avlýst ímillum 0,75 prosent og [...] Suðuroyarfjørð umleið 1.650 um árið. Men nú siglir Smyril 365 dagar um árið, og hann siglir 36 ferðir um Suðuroyarfjørð um vikuna. Sostatt siglur Smyril nú 1.872 túrar ímillum Suðuroy og Havnina um árið [...] Strandferðslan hevur eisini upplýst fyri landsstýrismanninum, at hvílureglurnar hjá manningunum eru herdar og tað hevur stóra ávirkan á siglingina. Manningarnar hava ikki loyvi til at sigla meiri enn

eftir midnátt fríggjanáttina. Hálvvaksnar stjørnur Barnastjørnurnar fra fyrstu filmunum Harry Potter eru nú blivnar hálvvaksnar. Daniel Radcliffe hevur leiklutin sum Harry Potter, og samstundis sum Radcliffe [...] Grint keypti ísbil Aðrir av sjónleikarunum í Potter-filminum eru í betri lag, og Rupert Grint, sum spælir Ron, hevur keypt sær sín fyrsta bil, nú hann er blivin 18 ár. Fyrsti bilurin hjá Grint er ein ísbilur [...] hevur nú fingið innivist á savninum hjá Madame Tussaud, har kendir sjónleikarar verða eftirgjørdir við flottum voksfigurum. Radcliffe er við sínum 17 árum tann yngsti sjónleikarin, sum er komin á semerkta

nógv spennandi nøvn eru longu komin á skránna. Nevnast kunnu til dømis New Jungle Orchestra (DK), sum hevur verið eitt av allarbestu jazzorkestrum í Europa í nógv ár, og sum nú eru fløguaktuellir við Live [...] Eftir at gamli Jazz, Fólka og Blues Festivalurin fór í søguna er nú ein nýggjur festivalur á gáttini. Tað er Havnar Jazz Felag, sum síðani 1975 hevur skipað fyri konsertum í Havnini, ið tekur stig til [...] festival, sum skal fylla tað tómrúm, ið gamli festivalurin lat eftir sær. Vegna Havnar Jazz Felag eru Arnold Ludvig og kona hansara Anna Iachino sett sum høvuðssamskiparar av festivalinum. Hetta er gjørt

Úthurðar eru bæði í teimum ymsu hornunum og í miðjuni, so lætt er at sleppa til og frá. Rósa Samuelsen, borgarastjóri í Sandavági, fegnaðist í røðu síni um, at dagurin nú endiliga var komin, tá dagstovnurin [...] ljósir litir eru brúktir allastaðni. Tað er lætt fyri andanum, hóast heilt nógv fólk er inni. Arkitektarnir báðir á West Tech, Poul Arni Jacobsen og Jákup á Stongum, hava fingið væl burturúr, eru fólk samd [...] móttøku seinnapartin leygardagin. Tað blómar í Steigabønum. Alt uttan um okkum stendur í besta blóma, nú summarið er upp á tað hægsta, og tíðin er ljósast á árinum. Tað er nógv fólk á gongd. Tey halda øll

so nógv! At Todi og liðfelagarnir eru í Manchester kemst av, at teir so at siga eru flýddir úr Danmark. Fyrsta umfarið í superliguni eftir vetrarsteðgin er á skránni nú sunnudagin. FCK skal spæla á heimavølli [...] teir eru í Onglandi. Megnar ein tíma Stóri spurningurin er, um Todi Jónsson nú er nóg væl fyri at spæla týdningarmiklar dystir. FCK venjarin Hans Backe hevur sagt, at hann fegnast um, at Todi nú tykist [...] tykist vera komin fyri seg aftur. Tað, sigur hann, fer at styrkja um álopspartin, men hann heldur ikki, at Todi enn er førur fyri at spæla meiri enn ein góðan tíma. Todi Jónsson venur við fullari ferð, men