orkar týðuliga ikki at ímynda sær, hvat var hent, um ikki sjey ára gamli Tórur var komin inn til teirra at balla seg hesa somu náttina. Sveið í nøsini Um fýratíðina mánanáttina kom eldur í eini sethús í [...] eftir røttum átti lítla familjan ikki at verið á lívi. Oftast letur onkur lív, um ongin ávaringarskipan er, tá eldur kemur í um náttina, meðan húsfólkið svevur. Vanliga lukta fólk ikki roykin og vakna, men [...] soleiðis varskógva húsfólkunum. - Eg veit ikki, hví vit ikki hava hugsað um at fáa roykvarnarar settar upp. Tað er so nógv annað at hugsa um, tá men flytur, sigur Eyðdis. Hon fortelur, at aðrastaðni tey hava
gerast til ein stjóra aftuat í ráðhúsinum. Men sjálvt um fíggjarnevndin hevur samtykt hetta, so var talan um ein feil, sigur Gunvør Balle. – Talan var um eina misskiljing og eitt mistak, tá vit í fíggjarnevndini [...] andstøðuni hava hvørki hoyrt orð ella eið um, at ætlanin er broytt. – Men vit fegnast um so er, sigur Helena Dam á Neystabø. Sambært Gunvør Balle, so verður hildið fast um upprunaligu ætlanina, at Býarbókasavnið [...] nið fær 4. hædd á Býarbókasavninum, og at ætlanirnar um siga upp leigumálið í Niels Finsesgøtu 31 – sum hevði spart býráðnum 265.200 krónur um árið – eru sleptar.
Kringvarpið Føroya hevur 60 milliónir krónur at arbeiða við um árið, men stovnurin røkir ikki sína skyldu sum mentanarberin, ið støðugt skal styrkja føroyska samleikan og gera okkum meira tilvitað, klók [...] vilji og ein greið visjón frá øllum avvarðandi pørtum landsstýrismanninum, stýrinum og leiðsluni um at fokusera upp á høvuðsuppgávuna hjá Kringvarpinum. Henda uppgávan krevur eitt bankandi hjarta og
føroysk børn úr 4. upp til 7. flokk seg í súkklukappingini »Balslev Runt«, sum í ár varð koyrd triðja árið á rað. Súkklararnir vórðu býttir upp í fýra bólkar: Gentur úr 4. og 5. flokki, dreingir úr 4. og 5 [...] og 7. flokki. Serliga var tað bólkurin dreingir úr 4. og 5. flokki, sum var vælmannaður ? her vóru um 30 súkklarar við. Av tí sama varð hesin bólkurin býttur upp í tríggjar undanbólkar, har tríggir teir
er nær um hálva aðru millión meira enn árið fyri. Bruttuúrslitið er góðar 43,7 milliónir krónur í mun til góðar 40,6 árið fyri. Starvsfólkakostnaðurin í fjør var 25,2 milliónir í mun til 23,9 árið fyri.
landsstýrismaðurin, at eg hevði misskilt hann. Men nú er kunngerðin um sama sent til hoyringar, ein kunngerð sum friðar alt Vágahavið um várið. Útróður er ikki serliga lønandi, men enn eru nakrir sum royna [...] Útróðrarmenn í Vágum og í Sandoynni havi í áratíggju havt hetta økið til at bjarga inntøkuna fyri árið. Nú vil landsstýrismaðurin taka hendan møguleikan burtur. Snella og sjálvt pilkur verður bannað í
hátt vildi talan verið um eina einastandandi vinn-vinn loysn. Har tað almenna td rindar 1-2 mió kr. um árið, ymiskar kapitalsterkar føroyskar fyritøkur rinda íalt hinar 1-2 mió um árið og privatar fyritøkur [...] langtíðarkarmunum ella í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2014, og samgongan feldi uppskotið frá andstøðuni um at seta pengar av til at byrja talgilding av bandasavninum. Tað snýr seg um at bjarga einum [...] at bjóða uppá at loysa uppgávuna. Ongin ivi er um, at alt føroya fólk stendur saman um at seta hetta arbeiði í verk ongantíð ov skjótt. Hetta snýr seg um okkara felags søgu, sum vit ikki mugu lata doyggja
samanborið við 93 mió. kr. árið fyri er ein framgongd á 37 %. Tað er serlig í Danmark at framgongdin er, samstundis sum at virksemið í Føroyum er merkt av harðari kapping um at hava so lága útlánsrentu [...] Helvtin av úrslitinum stavar frá bankavirksemi uttan fyri Føroyar. Janus Petersen, bankastjóri, fegnast um úrslitið, serliga í Danmark og úrslitini eru eitt sindur betri enn tey væntaðu við ársbyrjan. Leiðslan
at luttaka í Reykjvík International Games. Hetta er fimta árið á rað, at felagið luttekur í hesari kappingini. - Í HBF fegnast vit almikið um, at felagið nú hevur gjørt sáttmála við BankNordik, tí tað
nú bankin almannakunnger úrslit bankans fyri farna árið: »Í 2014 hevði BankNordik samanlagdar rakstrarinntøkur á 789 mió. kr. Tað eru 6% minni enn árið fyri, tá inntøkurnar vóru 840 mió. kr. Orsøkin er [...] nógv lægri enn árið fyri, 85 mió. kr. samanborið við 148 mió. kr. Rakstrarúrslitið gjørdist 157 mió. kr. í 2014 (fyri eingangsútreiðslur og virðisjavna) samanborið við 107 mió. kr. árið fyri – ein vøkstur [...] og tí er virksemið í Danmark eisini við til at minka um samlaða váðan í bankanum. “Vit eru væl nøgd við úrslitið í fjør. Vit eru serliga fegin um, at nýggju virkisøkini nú geva meira enn helvtina av