fyrrverandi Gøtu kommunu, Frígerð Heinesen í Leirvík á sambandslistanum og Hans Mourits Foldbo á javnaðarlistanum, ikki vórðu afturvald. Valúrslitið frá seiansta vali í 2008 sæst VIÐ AT TRÝSTA HER http://www [...] Í nýggja býráðnum í Eysturkommunu broyttist býtið millum bygdarnar báðar. Nú hevur Gøta meirilutan, seks umboð, meðan Leivrík hevur trý. Hvat tað merkir er ilt at siga, men søgu ganga longu nú um, at gøtufólk [...] Hermansson Dalheim Broytingin í mandatbýtinum er, at Fólkaflokkurin missir eitt umboð til Framsókn. Vert er kanska at leggja til merkis, at fyrrverandi borgarstjórarnir í ávikavist fyrrverandi Leirvíkar

halda saman. Tí má hann velja, um hann vil svíkja flokkin, ella um hann fær skotið í skógvarnar at hann svíkur veljararnar í Gøtu. Nýggja býráðið sær soleiðis út:? Tjóðveldi til samans 407? Vald eru:?Jóhan [...] Hermansson Dalheim?? Broytingin í mandatbýtinum er, at Fólkaflokkurin missir eitt umboð til Framsókn.?Vert er kanska at leggja til merkis, at fyrrverandi borgarstjórarnir í ávikavist fyrrverandi Leirvíkar [...] Leirvíkar kommunu og fyrrverandi Gøtu kommunu, Frígerð Heinesen í Leirvík á sambandslistanum og Hans Mourits Foldbo á javnaðarlistanum, ikki vórðu afturvald.

gentur skulu royna seg ímóti fremstu og bestu londum í Evropa. Og sum liður í fyrireikingunum til endaspælið, fer føroyski hópurin á venjingarlegu í Danmark í døgunum 12. til 20. august. Umframt venjingar, verða [...] Nattestad, 07 Vestur Áðrenn fráferð til venjingarleguna í Danmark, eru fimm venjingar á skránni, sum verða á Tórsvølli, á Toftum, í Miðvági og í Leirvík. EM-endaspælið komandi ár verður spælt frá 2. til 14 [...] til venjingarleguna í Danmark hevur hann úttikið hesar 18 spælararnar: Victoria O. í Funningsstovu, B36 Jasmin M. Darvishi, B36 Jovina av Skarði, B36 Ester Ellingsgaard, B36 Rakul í Soylu, AB Gunnvá Lútzen

laðað uppundir áarbakkan á vestaru síðu í ánni, sum rennur undir býráðshúsunum. Tað eru grótlaðararnir, Andrias Jacobsen, róptur Dia í Leynum og Adrian Stauss í Leirvík, sum gera laðingararbeiðið. Oscar Poulsen [...] Nýggju býráðshúsini í Norðragøtu eru ein rættilig perla í Eysturkommunu, og forvitni um henda serstaka bygning hevur verið rættiliga stórt, síðan bygningurin varð tikin í nýtslu. Býráðshúsini kosta 22 [...] undir laðingini. Grivið er umleið hálvan metur niður í ánna, áðrenn teir fyrstu steinarar vórðu lagdir. Laðingin oman við áarbakkanum vestaru megin í ánni er einar 35 metrar, og garðurin er umleið tveir

fyrr í ár ikki ætlanin hjá FC Hoyvík. Tí er tað týsndingarmikið at vinna stig í dag ímóti oddaliðnum. Sandoyingar, sum eru á næstfremsta plássi, eiga seint seinnapartin torføra avbjóðing í Leirvík. Skála [...] og Skála verður spældur á Sevmýri í morgin. Allir hinir dystirnir verða spældir í dag. 23. umfar Í dag Víkingur-B71: Bent Tommy Linklett kl. 17.00 B68-NSÍ: Jón Kári í Brekkuni kl. 15.00 FC Hoyvík-VB/Sumba: [...] umba: Alex Troleis kl. 13.30 MB-HB: Birgir Sondum kl. Í morgin TB-Skála: Ransin Djurhuus kl. 15.00 VB/Sumba 44 B71 39 HB og TB 38 B68 31 NSÍ og FC Hoyvík 28 Víkingur 27 Skála 25 MB 8 Víkingur og NSÍ hava

landsstýrisfundinum týsdagin undirtøku fyri at geva IRF tilsøgn um at fara í gongd við at byggja nýtt spilloljuverk á Hagaleiti í Leirvík Núverandi spilloljuverk á Kamsdali er niðurslitið og lýkur als ikki [...] umhvørviskrøvini til útlát. Verkið er alt ov lítið, og kann ikki virka sum nakar góður tilbúgvingarliður í sambandi við oljudálking, tí tað einans megnar at taka ímóti 3500 rúmmetrum um árið, og er hetta loft [...] árliga. Landsstýriskvinnan fegnast um, at tað nú verður farið undir at byggja eitt nýtt verk, har dentur í stóran mun verður lagdur á tey umhvørviskrøv, sum eru galdandi. Tað nýggja verkið kemur at liggja við

fyrilestur í miðhøllini í Leirvíkar skúla, har leirvíkingurin, Hávard Vatnhamar, fer at greiða frá. Hann umboðaði Føroyar á Paralympisku leikunum í Tokyo, sum vórðu hildnir í august/ september í ár. - Hávard [...] fyri hann at umboða Føroyar í tí, hann ger. - Fyrilesturin er ókeypis, men høvi verður at lata ein peningagávu til Svan, sum er felag í Eysturoy fyri børn, ið bera brek, siga tey í Eysturkommunu. [...] málum. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu verður greitt frá, at Hávard, sum sleit sínar barnaskógvar í Leirvík, saman við familju síni flutti til Danmarkar, tá hann var 14 ára gamal. - Ein arbeiðsvanlukka gjørdi

tunnilsvegurin bundin í kommunala vegin á vegamótinum út á Vík. Tað er gjørt sambært sáttmála millum P/f Norðoyatunnilin og Leirvíkar kommunu. Hesin sáttmáli fer úr gildi tann 31. desember í ár, og sambært [...] røkist einki fyri einari varðandi loysn av vegaføringini. Myndugleikarnir nokta at gera íbinding í Víkavegin í samband við vegin gjøgnum bygdina. Og higartil hava hvørki landsstýri ella løgting gingið áheitanini [...] rættiliga skjótt, er vandi fyri at eingin íbinding verður millum tunnilsvegin og kommunala vegin í Leirvík aftan á nýggjár, skrivar kommunan á heimasíðuni.

Fótbóltslagið er væl betri í Fuglafirði í kvøld, enn tað er í Gøtu og Leirvík. ÍF hevur í góðveðrinum í kvøld vitjað í Sarpugerði, har fyrsti landskappingardysturin nakrantíð hevur verið millum Víking [...] skotroyndir vórðu blokeraðar, og onkra ferðina fingu teir í ÍF hjálp frá træverkinum. Fuglfirðingar hildu tørn, onkra ferðina vóru teir vandamiklir í snarálopum, og nú fara ÍF áskoðarar og spælarar rættuliga [...] Jørgen Djurhuus, Atli Gregersen ÍF: Andras Gango - Áki Petersen, Bartal Eliasen, Jonn Thomsen, Fritleif í Lambanum(Knút Vesturtún, 46.) - Balazs Sinko, Høgni Madsen, Frank Poulsen, Nenad Saric - Atli Petersen

Konsert Tær eru báðar kendar á tónleikapallum í Føroyum. Monika Stauss Joensen, sum hevur sínar røtur í Sveits og er gift Ingvardi Joensen í Leirvík og Fiona Bechmann, sum kemur úr Onglandi og er gift [...] Fiona búði í Føroyum, og tær framførdu bæði í Føroyum og London. Sambandið teirra millum hevur verið varðveitt alla tíðina, og nú Fiona aftur er á tónleikavitjan, fara tær báðar at hava konsert í Fuglafjarðar [...] á Trinity College of Music í London. Fiona arbeiddi sum lærari í Føroya Musikkskúla árini 1986-1989, og hon gjørdi fleiri útvarpssendingar um tónleik. Hon hevur eisini spælt í Føroyar Symfoniorkestri. Fiona