samráðingunum. Í hesum sambandi mugu Føroyar verða sáttmálapartur í NPRFMO, um Føroyar skulu kunna fiska møguligan uppsjóvarfisk, sum NPRFMO kann koma at umsita. Tískil verður mett, at neyðugt er hjá Føroyum [...] felagsskapinum fyri Suðurkyrrahavi. Málið er til viðgerðar í Løgtinginum. - Tekur Løgtingið undir við hesum, hava vit fyri 2010 tryggjað okkum 62.000 tons av rossamakreli umframt makrel sum hjáveiði. Hetta
sild var at fáa, og virkir í Noregi og Danmark lógu inni við nógvum fiski. - Vit eru nøgd við árið higartil og vóna, at rímiliga góða gongdin við ráfiski, sum hevur verið fyrstu tríggjar mánaðirnar, fer [...] Á Havsbrún í Fuglafirði eru tey hampiliga væl nøgd við árið higartil. Vit vóna, at rímiliga góða gongdin við ráfiski fer at halda fram, sigur Hartvig Joensen. Havsbrún í Fuglafirði hevur higartil í ár [...] í ár eins og í fjør. Men á seinasta túri fyri páskir vóru skipini á Fuglafirði við svartkjafti, sum tey áttu eftir at fiska. Vertíðin til havgølt er nú farin, og væntandi er ikki, at írsku systirskipini
arbeiði við síðuna av løgtingsarbeiðnum. - Fólk leggja meg kanska undir at verða ov positivan, men tað eri eg ikki. Eg eri ein optimistiskur realistur. Og kanska er tað trúgvin upp á at finna semjur við einum [...] grátikonur við høvdinum í fanginum og siga, at landið er farið á heysin. Umborð á einum skipi mást tú trúgva upp á, at tú fært nakað burtur úr fiskiskapinum. Sjálvt um tað er illveður, mást tú fiska. Hvat ger [...] ger teg illan? - Tá fólk fara illa við hvørjum øðrum og kanska peika eftir hvørjum øðrum og frásiga sær alla ábyrgd. Vit mugu behandla hvønn annan við virðing, og til dømis kjakið í løgtinginum er ofta
hjá teimum. Teir fóru út sunnudagin, og longu í dag - tveir dagar seinni - eru skipini inni aftur við umleið 500.000 pundum av gulllaksi. Tað er landingarmiðstøðin Kongshavn í Saltangará, sum landar E [...] og Fram eru eisini farnir á gulllaksaveiði, og um nakrar dagar fara eisini Polarhav og Stjørnan at fiska gulllaks. Í apríl mánaði í fjør vórðu tilsamans 2000 tons av gulllaksi løgd upp á landingarmiðstøðini
verið hjálpnir við. Tí keypti hann – alsamt saman við bróður sínum – Ernestinu og seinri lata hann Skálanes byggja í Fraklandi. Dávur var spaklyntur maður við fáum orðum, men komst tú á tal við hann, merkti [...] veldigum blóma við reyðum rósum Eg sigi við hann: “Merkverdugt, sum gróðurin kemur tíðliga í ár”. Tá ið vit koma longur heim og skulu fara oman í kirkjuna, nú er hann vekk. Ein á rennur oman við kirkjuni, og [...] svimjarum svam í land við eini línu, sum teir høvdu fest í eina mastur og eftir línuni eydnaðis teimum at koma í land, meðan hinir, ið høvdu komið sær uppá lúnningina, frystu so við og við í hel ella duttu
fund við Nikitin, stjora í tí felagnm og við Kazatlin, stjóra í felagnum, sum keypti Norðborg. Fundurin endaði við, at teir báðir játtaðu at fara at kanna hjá fíggjarstovnunum, hvat gerast kann við Ros [...] sum gamalt jarn fyri vánaligan prís. Annars hava reiðaríini, hvørs skip fiska í russiskum sjógvi boðið sær til at hjálpa til við at fáa Ros úr Føroyum. Reiðaríini eru P/F Enniberg, P/F Vesturvón og JFK [...] ákæruvaldið legði hald á russiska trolaran Ros fyri ólógligan fiskiskap, og síðan hevur Ros ligið við bryggju í Kollafirði. Ta fyrstu tíðina var øll manningin umbor, men sum frá leið, fór meginparturin
týsdagin í næstu viku. Reiðarin sigur, at teir byrjaðu at fiska í norskum sjógvi, men hava seinastu tíðina fiskað í russiskum sjógvi. 32 mans eru við Vesturvón, og skipari er Erland Olsen, sum býr í Havn, [...] Vit valdu at koma heim við lastini, tí vit væntaðu prísfall, tá so nógv flak annars fór at koma á marknaðin í senn. Anfinn Olsen sigur, at veiðan, sum Vesturvón siglir heim við nú, er ikki seld enn, men [...] fiskað í minni enn sjey vikur. Flakatrolarin Vesturvón fór at sigla heim úr Barentshavinum í morgun við fullari last ? ella umleið 800 tonsum í flaki. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at í annaðkvøld eru júst
egnu makrelkvotu fyri 2010. Hann sigur, at um Føroyar ikki verða við í avtaluni fyri 2010, sleppa føroysku skipini heldur ikki at fiska makrel hjá øðrum enn okkum sjálvum. - Makrelurin kemur í føroyskan [...] fáa sløk 5% av kvotuni upp á 570.000 tons, men krevur, at Føroyar í minsta lagi fáa 15%. Hann sigur við Portalin, at tað er breiður politiskur meiriluti í Føroyum, sum heldur, at vit hava eitt rættvíst krav [...] føroyskan sjógv í mai/ juni, og tí er umráðandi, at spurningurin verður loystur nú, so skipini sleppa at fiska, meðan fiskurin er í okkara sjógvi, sigur Jacob Vestergaard.
av føðini í havinum verður etin av makreli. Tí eiga vit at sleppa at fiska makrel. Seks skipabólkar siga seg nú taka fult undir við Jacobi Vestergaard, sum ikki vil góðtaka, at Føroyar í strandalandaavtalu [...] taka fult og heilt undir við landsstýrismanninum um, at vit eiga at halda fast um kravið uppá 85.000 tons av kvotuni. Um eingin avtala spyrst burturúr hesum, taka vit undir við eini føroyskari eginkvotu [...] halda tí, at tað má mestast sjálvsagt, at tað eisini verður heimaflotin, ið fær rættindini til at fiska økingina í makrelkvotuni fyri 2010.
heystið. - Áseta vit okkara egnu kvotu, sleppa vit ikki at fiska makrel inni hjá Noregi og ES, og tí mugu vit taka stigið skjótt, so skipini kunnu fiska, meðan makrelurin enn er í føroyskum sjógvi, leggur hann [...] hevur nakað við spurningin um aðrar avtalur millum londini at gera. So, hetta mugu vit taka, sum tað kemur, sigur Jacob Vestergaard. Hann vísir á, at ein avleiðing í fiskiveiðisamstarvinum við ES kann gerast [...] kortunum hjá landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, nú einki bendir á, at Føroyar fara at semjast við hini strandalondini um býtið av samlaðu makrelkvotuni fyri 2010, liggur, at hann fer at áseta Føroyum