Hoydal og Karsten Hansen hava sagt, at teir eru samdir við oljumálaráðharranum í, at landsstýrið skal lata marknaðarkreftirnar ráða fyri, hvar ein komandi oljuvinna skal savnast. Jóannes Eidesgaard sigur [...] vit vita øll, at sleppa marknaðarkreftirnar at ráða, so verður oljuvinnuhavnin løgd á Sundi, vísir Jóannes Eidesgaard á. Javnaðarflokkurin er enn ikki liðugur at viðgera svarið til Suðuroyar Oljuvinnuráð

Annfinn Kallsberg, Jørgen Niclasen og Páll á Reynatúgvu. Tað eru arkitektarnir Albert Isfeld og Gudmund Hansen, sum hava teknað røktarheimið, ið er 2.440 fermetrar til støddar. Pláss er fyri 32 búfólkum í fýra [...] ta ásettu tíðina. Samlaði kostnaðurin er mettur til 35,5 mió. krónur uttan mvg. Annika Vágsheyg í Klaksvík er sett sum leiðari á heiminum. Hon byrjar 1. mars, og fyrstu búfólkini flyta inn 1. apríl.

Meðan tað einans koyra 50 ferðafólk á rutuni millum Klaksvík og Kunoy um árið, meðan næstan 223.000 ferðafólk eru við Smyrli hvørt ár. Karsten Hansen, fyrrverandi landsstýrismaður og sýslumaður, hevur nú

Bátasmið Solby A. Eliasen Klaksvík: - Eg havi verkstað í garasjuni hjá mær, og har inni er ikki hugsingur um, at seta ein bát saman, sigur Kjartan Hansen, sum saman við øðrum ger ein alibát. - So vit hava

sleppa ikki í Irmingarhavið at royna fyrr enn tá, so tí verður trolarin liggjandi í Klaksvík inntil 10. mai. Hanus Hansen, reiðari sigur, at teir hava roynt við nakað av hjáproduktum, og at tað hevur roynst [...] umborð, men nú er so spurningurin, hvat fæst fyri hetta. Tað vita vit ikki rættuliga enn, sigur Hanus Hansen, stjóri í JFK Trol.

Hetta fer at lyfta tilbúgvingina upp á eitt hægri stig. Tað sigur Finn Hansen, tilbúgvingarleiðari í Klaksvík. Í eini fráboðan í morgun siga tey nevniliga, at nú fáa útoyggjarnar og smábygdirnar í Norðoyggjum [...] brúka, og kann vera til avgerandi hjálp, á plássum, har tað ikki er so høgligt hjá sløkkiliðnum í Klaksvík at sleppa fram at. Samstundis eru talgildar vegleiðingar til pumpurnar og eldsløkkjararnar. Veg [...] – Umframt hetta verða staðbundin fólk í ymsu bygdunum eisini lærd at brúka útgerðina, leggur Finn Hansen, tilbúgvingarleiðari afturat.

6?MANNAFØR MENN Jóannes Hansen Fer tað at eydnast hjá Smyrli at endurtaka bragdið, sum teir gjørdu á Skálafjørðinum, og sum teir endurtóku í Hósvík. Tað var stóri spurningurin í Vági í síðstu viku. Tí

Formaður P/F Vága Floghavn 16.000 7 Kaj Johannesen Næstformaur P/F Atlantic Airways 15.000 8 Jóhannus E. Hansen Næstformaur P/F Føroya Tele 15.000 9 Marjun Eystberg Formaður Framtaksgrunnurin 13.500 10 Andras [...] Posta 8.500 37 Joan B. Poulsen limur P/F Posta 8.500 38 Magnus Hentze limur P/F Posta 8.500 39 Sverri Hansen formaður Búskaparráðið 8.000 40 Birita Ludvíksdóttir formaður Høvuðsbarnaverndarnenvdin 8.000 41 [...] Silvurdal limur P/F Vága Floghavn 8.000 43 Rúni Heinesen Formaður Stýrið fyri Kringvarp Føroya 7.500 44 Jóannes Eidesgaard limur Føroya Realkreditstovnur 7.347 45 Unna S. Vang Næstformaur Føroya Realkreditstovnur

skuldi royna seg í týdningarmiklari kapping. Men tey av eystara arminum av Skálafjørðinum, sum vóru í Klaksvík leygardagin, sóu teirra egnu sýna ein sovorðnan uppvísningsróður, sum sjáldan ella kanska ongantíð [...] royndur. Soleiðis var tað eisini hesaferð. Men tað var óvanligt, at bátasmiðurin, 29 ára gamli Sámal Hansen úr Runavík, var umborð á bátinum, har hann bakborðsmegin legði alla orku í á lærinum: ? Tað var rættuliga [...] n, og yngsti maður er 18 ára gamal. Ein er 30, ein 29, ein 27, og hinir eru niður í 19 ár. Sámal Hansen er sjálvur annar eftir frá góðu manningini, sum var við gamla Eysturoyingi, ið vann fleiri ferðir

trupulleikar við øðrum beininum í fleiri vikur. Sunnudagin var ætlanin, at hann skuldi spæla við GÍ í Klaksvík, men tá hann fyri fráferðina úr Gøtu royndi at renna, bar tað ikki til, og so spældi kanska mest [...] teimum, sum í fyrstu atløgu høvdu fingið boð um at koma við til Bosnia-Hersogovina, góvu avboð. John Hansen úr KÍ, sum í ár hevur verið ein tann besti ? um ikki tann besti ? vongspælarin í vinstru ? hevur [...] sjómaður ein part av árinum og tískil ikki fór at venja fyrrenn í summarsteðginum ? men í ár hevur John Hansen verið millum teir drúgvastu, og nú hevur venjarin so sent boð eftir honum.