við, har tey kunnu arbeiða við teimum kenslunum, ið tey sita eftir við. - Tá kemur ein sálarfrøðingur inn, og har fáa løgreglufólkini tosað út frá einum kensluligum perspektivi, um hvussu tey hava tað [...] tað, hvat hendingin hevur gjørt við tey og so framvegis. Hetta, so at tey ikki bara koyra tað í ein sálarligan ryggsekk, sum einaferð verður fullur. Tey mugu fáa tað tømt út aftur, soleiðis at tann sálarligi [...] hendingum, hava eisini møguleikan at halda frí, um tey hava tørv á tí. - Tað verður hugt eftir, hvussu fólk eru fyri, og hava tey brúk á at halda frí, so fáa tey tað. Vit gera eina pragmatiska meting av støðuni

úr, og Føroyar. Í Havn søgdu tey flestu, at tey kendu seg sum før­oy­ingar, og uttan fyri Havnina segði ein meiri­luti, at tey kendu seg at hoyra til bygdina ella býin, tey vóru úr, og síðan til Føroyar [...] statsmyndan sum eitt grund­liggjandi aðalmál. Tey lýsa ikki nevni­verda skyldu mótvegis før­oyskt­læru­greinini og føroyskum máli. Tey vísa á, at fyri tey er nýtímansgerð av føroyskt­lærugreinini sera [...] in serliga í Havn. Mið­námsskúlanæmingar halda, at tá um føroyskt ræður, tosa tey betur føroyskt á bygd, tí har fáast tey við sovorðið sum seyð, fisk og grind. Moderniteturin, sum knýtir seg at býarlívinum

ameri­kanska sendiharran í Meksiko. Lindbergh lærdi hana at flúgva, og tey fóru mangar ferðir kring knøttin. Tann 1. mars í 1932 vóru tey bæði tó fyri teirri vanlagnu, at 20 mánaðar gamli sonur teirra, Charles [...] Tá so deyðsboðini frætt­ust, elvdu tey til mikla sorg.  Eftir burturflytingina hildu Charles Lindbergh og Anne Morrow tó fram at flúgva, og í august 1933 fóru tey á eina kanningarferð fyri Pan American [...] í Føroyum á veg til Keyp­mannahavnar. Tann 23. august í 1933 komu tey bæði so til Tvøroyrar. Gudmund Mortensen var ovfarin av, at tey bæði, sum vóru við, vóru kona og maður. Hann hevði reitt upp til f

fjølbroytni og fleksibiliteti, so tey kreativu fólkini kundu laga sína tíð sum tey vildu. Arbeiddu tá tey vildu, keyptu inn, tá tey vildu og fingu síni børn ansað, tá tey vildu. - Men tað er kreativiteturin [...] Tað eru tey skapandi fólkini, sum eru eitt ógvuliga eftirspurt fólkaslag í dag. - Tað finnast trý sløg av kreativum fólki: tey, sum eru tøkniliga kreativ, tey, sum eru listarliga kreativ og tey, sum eru [...] eru sosialt kreativ. Øll hava tey virðini í felag, men annars eru tey ymisk sum individualistar, segði Elin Heinesen. Hon segði eisini, at tað eru býir úti í heimi, sum kappast fyri at fáa hesi kreativu

trupulleikin hjá sandoyingum tey ungu sum fara inn á meginøkið ella í útlond at nema sær útbúgving. Tað vísir seg, at tey koma sjáldan aftur til oynna. - Vit síggja tað so mangan, at tey snøgt sagt missa sambandið [...] sambandið við heimbygdina. Tey eru í viðbreknum árum, og verða tey ikki kjølfest her í tannárunum, verða tey neyvan sandoyingar seinni í lívinum. - Hinvegin, - var gott samband við heimbygd teirra, so var [...] at siga meta tey at teirra øki er av slíkum slagi at ein slíkur hevði verið rímiligur til teirra tørv og krøv. Hyggur ein eftir vinnulívinum á Sandoynni í dag, er týðiligt at merkja at tey leingjast eftir

næminginum. Á Skúlanum ganga umleið 20 børn millum seks og 15 ár, og tey hava øll trupulleikar, sum ger fólkaskúlan óegnaðan fyri tey. - Vit hava børn við diagnosum sum ADHD og Torette, men vit hava eisini [...] gott vera at onkrir trupulleikar verða loystir, men tað er eisini stórur vandi, at tey fáa aðrar trupulleikar, tí tey kenna seg svikin og einsamøll. - Tí er tað eitt neyðarróp sum vil nakað, táið foreldur [...] praktiskum økjum, og hetta royna vit at styrkja og menna. Í fólkaskúlanum fáa tey bara niðurløg omaná niðurløg, men hjá okkum fáa tey ein stoltleika og gleði, sum gevur teimum yvirskot at læra meira. Bara nakrir

Í eina tíð hava tey í Klaksvíkar kommunu roynt eina matarskipan á einum parti av Skúlanum á Ziskatrøð, og í byrjanini vóru bara tey eldru børnini við í skipanini. Á Ziskatrøð er tað, tey rópa innskúling [...] vit leggja aftrat, at í Klaksvík hava tey góðar royndir við einari skipan, har øll børnini, sum ganga síðsta árið í barnagarði, eru á sama stovni árið fyri, at tey byrja í 1. flokki. - Vit halda, at hetta [...] sigur seg hava hoyrt foreldur siga, at børnini koma heim aftur við matpakkanum, og tey hava ikki hugt upp á pakkan, meðan tey hava verið í skúla. - Hetta kostar kommununi umleið tvær miljónir krónur um árið

roykja er eitt ungdómsfyribrygdi. Tey allarflestu byrja í 14 - 15 ára aldrinum, tá tey eru ótrygg og trilvandi viðvíkjandi nógvum av lívsins fyribrygdum. Sum er, eru tey í einari ørkymlandi tvístøðu: Tann [...] hetta fyri »tidlig indgriben«. Tá tey eru byrjað at roykja, er ov seint. Ein onnur ørkymlandi støða, sum tey uppliva, er tann, at vøran er til sølu men má ikki brúkast. Tey uppliva søluna sum eina blástempling [...] hóast tað er lítið av praktiskari fyribyrging í hesum tiltøkum, so hava tey ein virðismiklan symbolskan týdning við tað, at tey signalera, at royking verður av tí almenna mett sum skaðilig og má ikki fara

heilsan, tá tey sleppa framat. Og listin verður bara longri og longri, sohvørt fólkini fara at hugsa um, hvønn tey skulu minnast til at heilsa, og hvør nú hevur givið teimum hvat og hvønn sóu tey nú einaferð [...] Nielsen. Tey búgva ikki langt burturi í sunnara partinum av Århus, í Viby. Vanliga taka tey sær av sunnudagsskúlanum fyri føroyskum børnum í føroyingafelagnum í Århus. Seinastu trý árini hava tey eisini [...] fólki at gera, sum tey vilja. Pláss er fyri øllum. Hendan hugnaliga sunnudag í Århus virkar skipanin soleiðis, at fólk kunnu skriva seg upp á ein lista, sum hongur uppi. So fara tey eftir tørni inn til

er jú stór útreiðsla, tað er nóg tungt, at tey øll skulu liva av fiskivinnuni, um tey koma heim aftur. Tí er gott, at vit sleppa undan at brúka pengar uppá tey undir lesnaði. Henda vanliga fatanin er tíverri [...] og minni part av árinum. Men í Vágum sært tú eisini øll tey hundratals les­andi á veg av landinum eftir lokið miðnám. Vanliga sær føroyingurin tey sum eina útreiðslu, ið tíbetur sleppur sær burtur. At útbúgva [...] tíverri skeiv. Við teimum mið­náms­útbúnu fara eisini øll tey arbeiðspláss, allur tann umsetningur, øll tey børn og øll familju­bond, alt tað arbeiði og frítíðarvirksemi, alt tað lív og virksemi, ið er