uttan MvG. Hetta hevur Mentamálanevndin hjá Tórshavnar býráð gjørt av. Byggingin verður býtt upp í tvey byggistig. 1 byggistig skal vera liðugt á sumri 2004, og 2. byggistig skal vera liðugt á sumri 2005

Heiða G. Nolsøe og Maria S. Berggren, ið báðar lesa á Danmarks Tekniske Universitet, hava fingið hugskotið til DropBucket. Hetta er ein ruskspann úr 3. generatiónspappi, ið ikki kann endurnýtast meira [...] við ruskspannina, sum verður tveitt burtur eftir brúk. Ruskspannin er nógv brúkt á festivalum og øðrum stórum tiltøkum. Á Roskildefestivalinum í fjør blivu 400 ruskspannir frá DropBucket brúktar. Dropbucket

Nólsoy. Skúlin hevur 9. 0g 10. floks undirvísing, og hon byrjar íaugust mánaði. Harafturat undirvísa vit í maritimari fyrireiking, sum er eitt fyrireikingarskeið til teirra, sum skulu á Sjómansskúla. Øll hesi [...] eitt nú sang og guitarspæl, at undirhalda. Men tónleikaundirhaldi verður bert á Eysturskúlanum. Tað er ikki nóg mikið pláss á Veviskúlanum til tess. ? Skráin er annars tann, at framsýningin er opin leygardagin [...] Veviskúlanum sum heldur til í Tórsgøtu 5, har vaskaríið helt til fyrr. Orsøkin til at framsýningin er á tveimum støðum er tann, at í ár var tilmeldingin so stór at pláss var ikki fyri øllum næmingunum í

at satsa enn meira upp á altjóða marknaðin. G&G fara longu í ár at styrkja sína støðu á teirra núverandi høvuðsmarknaðum, Japan og Norðanlondum. Næsta ár fara tær at fokusera á amerikanska marknaðin. Guðrun [...] fyritøkuni, eftir at hava tikið sær av marknaðarføringini eftir at hava arbeitt í eini 6 ár á øðrum virki. Men á nýggjárinum segði hon upp, seldi øll síni partabræv í hesum virki, og fór at nýta alla tíðina [...] aftanfyri vøruna skal eisini kunna seljast. Guðrun Rógvadóttir væntar, at tað verður torført at koma inn á marknaðin í USA. Ætlanin er tó at royna seg fyrst í New York heldur enn t.d. Los Angeles, m.a. av tí

at satsa enn meira upp á altjóða marknaðin. G&G fara longu í ár at styrkja sína støðu á teirra núverandi høvuðsmarknaðum, Japan og Norðanlondum. Næsta ár fara tær at fokusera á amerikanska marknaðin. Guðrun [...] fyritøkuni, eftir at hava tikið sær av marknaðarføringini eftir at hava arbeitt í eini 6 ár á øðrum virki. Men á nýggjárinum segði hon upp, seldi øll síni partabræv í hesum virki, og fór at nýta alla tíðina [...] aftanfyri vøruna skal eisini kunna seljast. Guðrun Rógvadóttir væntar, at tað verður torført at koma inn á marknaðin í USA. Ætlanin er tó at royna seg fyrst í New York heldur enn t.d. Los Angeles, m.a. av tí

framsýning uppi á Hotel Føroyum, har sokallað Trend-Show verður hildið. Talan er sostatt ikki bara um eina vanliga mótasýning, men eisini ein sýning, har vit fáa innlit í, hvussu mótin fer at verða komandi [...] sjálvt, at tað er ikki hissini útboð av klæðum, sum verða at síggja á pallinum. Hóskvøldið vóru teir í ferð við at leggja seinastu hond á fyrireikingarnar, og vit báðir, myndamaðurin, fingu loyvi at kaga [...] hugskot. Longu í januar mánaði varð hølið á hotellinum bílagt, og nú eru teir so komnir til seinasta partin av fyrireikingunum, har allir smálutirnir skulu fáast upp á pláss. Orsøkin, til at teir tríggir eru

var farin, men KÍ svaraði aftur í síðstu løtu. EB/Streymur og NSÍ lyftu sær á støðutalvuni við trivaligum sigrum. NSÍ vann 3-0 á heimavølli ímóti Víkingi, sum spenti álopsbogan alt meiri, sum 2. hálvleikur [...] er Súni Olsen fluttur fram aftur á miðvøllin. 75 ) 2-2 Kristin R. Mouritsen er farin út av HB miðvøllinum, og í hansara stað er komin Bárður Olsen. HB hevur betri tak á álopsspælinum enn mótstøðuliðið. [...] frammarlaga á vøllinum Dysturin er seinkaður í tíggju minuttir. B36-HB kl. 15.00 Dómari: Petur Reinert B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Martin Pedersen, Hørður Askham, Símun Joensen – Jákup á Borg, Róaldur

Reinert 811 m U15 gentur – 4 min Nr. 1 Armgarð Sigurdsdóttir 1039 m U15 dreingir – 4 min Nr. 2 Jónas G. Hansson 1169 m Nr. 3 Milan Guðjónsson 1143 m U16 gentur – 2000 m Nr. 5 Rakul Hansen 7.46,0 U16 dreingir [...] Lützen 0.41,7 Nr. 13 Vár Fróðadóttir 0.43,9 U15 dreingir Nr. 2 Milan Guðjónsson 0.34,6 Nr. 2 Jónas G. Hansson 0.34,6 Nr. 7 Jónas Reinert 0.39,0 U17 gentur Nr. 5 Rakul Hansen 0.40,6 U17 dreingir Nr. 2 André [...] gentur Nr. 3 Ranja Torfinnsdóttir 0.38,4 Zoe Dickson, Vár Guriardóttir og Sára Maria Johansen, sum eru á føroyska landsliðnum fyri vaksin, er dagliga knýttar at donskum felagi. Tær róðu seg eisini til hei

Chelsea og Liverpool verða tøkir til dystin á Anfield Road Í kvøld verður fyrra hálvfinalan í Champions League-kappingini millum Liverpool og Chelsea spæld á Anfield Road í Liverpool. Mamman hjá Chelse [...] er eingin loyna, at Chelsea hevur sera góðan hug á stóru Liverpool-hetjuni, Steven Gerrard. Teir hava fyrr boðið eina stóra upphædd fyri hann, men Stevie G, sum hann verður nevndur í Liverpool, hevur higartil

væl saman. Franka er frálík á einum palli, eins og áskoðararnir á Frigg kundu uppliva herfyri. Hon er sterkt og skroypilig, alt meðan hon heiðrar sín kvinnuliga seksualitet á palli, skriva fyrireikararnir [...] Vit kunnu í dag avdúka enn eitt navn á G! skránni, tað er elektroniska stjørnuskotið Franka, ið kemur heim til Føroyar at spæla. Franka telist millum mest spennandi føroysku elektronisku nøvnini ella føroysku